Alpha Queen [1] // TRADUZIONE

X

Alex's POV

Ares e io troviamo Blake e Marvel sul campo di allenamento. Soren si stava già occupando dei lupi mannari feriti.

"Quanti feriti?" domanda Ares. Era incredibilmente arrabbiato per l'attacco al suo branco. La rabbia sta praticamente uscendo dal suo corpo in fumi.

"Ottantuno." Blake risponde solennemente.

"Merda." Impreca sottovoce. "Quanti ne hai uccisi?"

Marvel gli risponde. "Più di cento."

"Bene." Dice con voce tagliente e serra la mascella.

"Alpha, abbiamo un problema più grande," annuncia Blake e tutti e tre ci voltiamo ad ascoltarlo, "Hanno attraversato i tunnel sotterranei."

"Impossibile." Marvel sputa. "Gli unici lupi che conoscono i tunnel siamo noi."

"A meno che non glielo abbia detto una spia." dice Ares con pura ostilità.

"Spiare?" Blake sbatte le palpebre scioccato.

Oh no. C'era una spia nel branco che ci ha traditi al nemico?

"Ucciderò quel figlio di puttana." Marvel ringhia e tutto il suo corpo inizia a tremare.

"Marvel, devi scendere." ordina Ares, ma il suo corpo trema ancora. Chiude gli occhi e sento un suono familiare e assordante di ossa che si spezzano.

Ares mi allontana immediatamente da Marvel, mettendosi davanti a me in modo protettivo.

"Ricorda la tua ancora!" Lui grida.

Per alcuni secondi, Marvel non si calma e posso vedere i suoi artigli uscire.

Le rughe apparivano sulla sua fronte mentre cercava di concentrarsi. Il suo corpo inizia lentamente a smettere di trasformarsi in un lupo e torna alla normalità.

"Va tutto bene," Marvel riapre gli occhi e mi ricordo quello che mi aveva detto Holly su alcuni lupi mannari che perdevano il controllo del loro mutamento.

Ares annuisce e si fa da parte in modo che potessi vederlo di nuovo.

"Blake, voglio conoscere tutti i lupi che sono stati di pattuglia nell'ultima settimana. Marvel, voglio che tu mi aiuti in infermeria." ordina Ares ed entrambi si inchinano e se ne vanno.

"Alfa, Luna!" scattano le nostre teste dietro di noi. Soren viene verso di noi e il sangue gli cola dalla testa.

"Holly sta bene?" gli chiedo con urgenza. Sono preoccupata da morire per lei. Mi ha protetto mentre me ne stavo lì impotente.

"È in condizioni stabili. È in infermeria." Soren si calma e io annuisco sollevata.

"Abbiamo undici feriti gravi, Alpha," aggiunge Soren e Ares annuisce, chiudendo gli occhi per il dolore.

"Grazie, Soren," congedò e Soren si diresse a curare altri feriti

"Lo ucciderò." Ares emette un ringhio anormalmente aggressivo.
"Quello era il branco di Alpha Troy, vero?" indovino e lui mi  fissata. Quando incontra i miei occhi, sembra calmarsi.

"Sì." Ma i suoi occhi sono ancora pieni di odio. "E farò tutto il necessario per uccidere lui e tutto il suo branco di bastardi."

"Voglio imparare a combattere." dissi all'improvviso, deciso a difendermi ea non affidarmi agli altri.

Mi preparai alle sue obiezioni.

"Bene." dico prima che possa iniziare a spiegare. Sbatto le palpebre, sorpresa che abbia acconsentito così facilmente.