Contraataque

807 102 22
                                    

–Мы нуждаемся в тебе (Te necesitamos)– dijo Rusia.

–¿What? ¿How did you get here? (¿Qué? ¿Cómo llegaron aquí?)– preguntó 5.0.

–It 's a very long story (Es una muy larga historia)– respondió 7.0.

Fue apenas que el americano original se percató de la presencia de su similar. Se acercó inconscientemente a él y lo miró con detenimiento. Él otro lo imitó.

Quedaron sorprendidos sobre cómo siendo prácticamente iguales podrían ser tan diferentes al mismo tiempo. Pegaron sus manos; debían admitir que quedaron decepcionados, parte de ellos esperaba que se creara una grieta dimensional.

–I've heard a lot about you, nice to meet you (He escuchado mucho sobre ti, un placer conocerte)– habló 7.0.

El de lentes oscuros no respondió, aún se sentía en shock.

–I thought I was taller (Creí que era más alto)– dijo finalmente.

El otro rio –I was just thinking the same (Justo estaba pensando lo mismo)

El eslavo carraspeó.

–Certain! Third Reich (¡Cierto! Third Reich)– sacudió la cabeza –Is Mex okay? (¿Mex está bien?)

–Серьезно? Вы могли бы попросить все измерение (¿Enserio? Pudiste haber preguntado por toda la dimensión)– hizo Rusia una mueca.

–There are a lot of people in that dimension, like you, that I don't care about (Hay muchas personas en esa dimensión, como tú, que no me interesan)– respondió sin mirarlo.

Soltó un gruñido –Тебе повезло, что ты нам нужен, иначе мы бы уже... (Tienes suerte de que te necesitamos, si no ya te hubiera...

–Beaten? (¿Golpeado?)– sonrió burlón –Aww, but if the big guy couldn't beat the Nazi maniac, how do you want to beat me? (Aww, pero si el grandote no pudo contra el nazi maniático ¿Cómo quieres vencerme a mí?)

– Так же, как та, которая хвастается тем, что она первая мировая держава, не могла здесь ничего сделать, потому что бесполезна без своих сотрудников? (¿Así como el que se jacta de ser la primera potencia mundial no pudo hacer nada acá por que es inútil sin sus empleados?)– se puso frente a él.

–Listen to me, you stupid communist. You are not going to be talking to me like that (Escúchame, comunista estúpido. Tú no vas a estar hablando así)

–Я разговариваю с тобой, как мне заблагорассудится, проклятый сукин сын... (Yo te hablo como se me de la gana, maldito hijo de...

–RUSSIA!– lo regañó 7.0.

El eslavo recordó entonces lo que estaba haciendo ahí. No pudo evitar sonrojarse; nunca hubiera querido mostrarle esa parte tan horrible de sí a Estados Unidos 7.0.

Debía admitir que le confundía ver a ambos americanos juntos. Le parecía sorprendente como a uno quería golpearlo hasta que se le quitara lo engreído mientras que quería llenar al otro de besos.

–Серьезно мне жаль (Enserio lo siento)– desvió la mirada –Америка, ты нам нужен (Estados Unidos, te necesitamos ...

En Sus Zapatos ☆USAMEX☆Tahanan ng mga kuwento. Tumuklas ngayon