Questa storia, collegata all' Universo di Dragon Ball Ats, esplorerà una piccola avventura che avrà come protagonisti volti piuttosto secondari nelle vicende della saga ATS.
Questa storia sarà una piccola side story dell' Universo di Dragon Ball ATS, e racconterà le gesta di Son Goten e Trunks, i quali si ritroveranno coinvolti in una strana avventura col loro maestro Piccolo, ed i suoi 3 giovani allievi Pan, Jine e Ray.
Il risveglio di un'antico potere sopito porterà alla formazione di un improbabile gruppo di nuovi eroi, cheben presto si affermarono come i futuri protettori del loro Universo.
