Une Histoire Impensable 2 ( en correction)

Three.

Nous suivions Mark dans les grands couloirs de l'Arena. Il nous conduisait dans une salle plutôt petite où se trouvaient les garçons , assis sur un canapé noir. Niall s'élança à notre rencontre , nous fit la bise et nous prit dans ses bras avant de dire :

- Guys, this is Lili and Émi ! Girls , this is Liam , Louis , Zayn and Harry!
( Les gars , je vous présente Lili et Émi ! Les filles , je vous présente Liam , Louis , Zayn et Harry)

- Nice to meet you ! We were eager to meet you ! Espacially you Émi! Nialler was talking about you all the time. It was Émi here and there. Dit Liam. ( Enchanté ! Nous étions impatients de vous rencontrer. Spécialement toi , Émi! Nialler parlait tout le temps de toi. C'était Émi par ici , Émi par là)

- We were too. Ajoutai je. It's a honnor to be here tonight. Thank you so much , Niall for this gift. And you, guys! Of course !

(Nous l'étions aussi. C'est un honneur d'être parmis vous ce soir. Merci beaucoup, Niall. Et vous aussi , les gars , évidemment)

Il s'avança pour nous faire la bise. Les trois autres suivirent. Hazza me prit dans ses  bras et me chuchota un petit You're pretty , babe ! Avec un petit sourire charmeur. Il prit ensuite Ém dans ses bras tandis que je ne réagis aucunement à sa remarque. Zayn s'avança à son tour et lui fit remarquer.

- I heard you, Harry ! You're a real womaniser. Ha ha. And you're not discrete.

( Je t'ai entendu Harry! Tu es un vrai dragueur. Ha ha et en plus tu n'es pas discret! )

- Okay! I admit it.

( Okay. Je l'admets)

- You know that I can hear you. And please , Haz. Don't start to flirt with me. I'm taken !

( Vous savez que je peux vous entendre. Et s'il te plaît , Haz. Ne commence pas à me draguer. J'ai un copain. )

- Okay. I'd try. But I meant it you're pretty Lili and I love when you call me Haz. It sounds beautiful as you !
( Okay. J'aurais essayé mais je le pensais. Tu es jolie Lili et j'aime quand tu m'appelles Haz. Ça sonne joliement comme toi ! )

- Hazzz ! Thank you and call me Lil'. My closes  friends call me this way.
( Hazzz! Merci et appelle moi Lil'. Mes amies proches m'appellent de cette manière. )

-Okay. It sounds great.

(Okay. Ça sonne bien)

Pendant que nous parlions j'étais toujours dans les bras de Zayn qui nous regardait discuter, mort de rire par la tentative d'approche désastreuse d'Harry. Il me lâcha enfin et prit ensuite Ém dans ses bras toujours avec un grand sourire sur les lèvres. Louis était toujours en plein milieu de la pièce , je m'approchais de lui. Son regard semblait être fixer dans ma direction. Il secoua la tête avant de me sourire et me prendre dans ses bras. Pendant de brèves secondes, j'humais son odeur et son parfum. Un gucci je crois. Pour honnête être dans ses bras ne me déplaisait pas. Mais pourquoi je pense çà ! J'ai un petit ami et il a une petite amie. Eleanor. Ils vont très bien ensembles. Je trouve qu'ils sont si choux ! Je divague là. Nialler reprit la parole.

- Come with us and take a sit!
( Venez avec nous. Asseyez vous ! )

Ém s'assit à côté de Nialler quand à moi je m'assis dans le fauteuil en face du canapé, à côté de Zayn.

- So where do you come from girls? Nous demanda Zayn. ( Alors d'où venez vous les filles?)

Je répondis.