Two.

154 9 2
                                    

- Wait .... Whaat !! No ! That's impossible ! You didn't do this. It's so incredible. Really thank you so much Nialler.

(Attends... Quoi !! Non!! C'est impossible ! Tu n'as pas fais çà. C'est tellement incroyable. Merci beaucoup Nialler, sincèrement )

- I did it. But it's not finished. You'll come in  the backstage after the show.

( Si je l'ai fais. Et ce n'est pas terminé. Tu viendras dans les coulisses après le concert)

- Lil' and I, we are gonna meet the boys ! No! Wow! I'm speechless. It's so fantastic. I just want to take you in my arms right now.

( Lil' et moi allons rencontrer les gars! Non ! Wow! Je ne sais pas quoi dire. C'est génial. Là maintenant , je n'ai qu'une envie: te prendre dans mes bras)

- Then do it. It's a real pleasure to do this for you my Best Friend. Thank you so much. For the necklace, for the Oreos, for everything you've done to me since the last three months. You've been so Incredible. I only met you three months  ago but i love you so much. And you know I love food. If it was allowed , I'd marry her. Ha ha ha .

( Alors fais le! C'est un réel plaisir de le faire pour toi. Ma meilleure amie. Merci beaucoup pour le collier, pour les oreos ainsi que pour ce que tu as fais ces trois derniers mois. Tu as été si incroyable. Je t'ai rencontrée il y a seulement trois mois mais je t'aime énormément. Tu sais que j'aime la nourriture. Si c'était permis je l'épouserais. Ha ha ha)

Il éclata de rire.

- I know , I know. I'd do it too. But it's not. Can I have my hug please now ?!

( Je sais , je sais. Je le ferais aussi. Mais ça ne l'ai pas. Puis je avoir mon câlin maintenant s'il te plaît ?)

-Well , okay. I'll stop. Come here sweet heart.

( Bien. D'accord, j'arrête. Viens ici petit coeur)

Il me prit dans ses bras. J'adore ce sentiment de sécurité que je ressens quand je suis dans ses bras. J'ai l'impression que je suis plus forte et que rien ne peut m'arriver. La première fois que j'ai ressentis cette sensation est le jour où je l'ai rencontré. Cela m'a manqué je l'admets. Il reprit la parole.

- I love holding you in my arms. As a little princess. My little princess.

( J'aime te tenir dans mes bras comme une petite princesse. Ma petite princesse)

- Oh. Really. I love being in your arms too ! Ha ha. ( Oh. Vraiment. J'aime aussi être dans tes bras! Ha ha)

Je ne sais pas comment prendre ses déclarations. Alors j'ai bêtement ris, je dois avoir l'air ridicule.

- I'm serious. You're pretty Mimi. My Mimi. Ha ha. I know you hate this name.

( Je suis sérieux. Tu es jolie Mimi. Ma mimi. Ha ha. Je sais que tu déteste ce petit nom.)

Je le frappe à l'épaule. Il me regarde avec ses irrésistibles yeux bleus. Je croyais mourrir sur place.

- You know how to talk to me. And you're nice.

( Tu sais comment me parler. Et tu es gentil de me dire ça. )

Nous avons passé le reste de l'après midi, dans cette position, à discuter de tout et de rien. Il m'a ensuite raconté qu'il était en dayoff durant les deux prochaines semaines jusqu'au concert et m'a proposé de passer me prendre à la sortie des cours un de ces jours pour aller manger un morceau au Starbucks. J'ai bien sûr accepter. Je jettai un coup d'oeil à l'heure sur mon portable. 19h45. Je ferais mieux de rentrer même si je n'en ai aucune envie.

Une Histoire Impensable 2 ( en correction)Where stories live. Discover now