في نفس الوقت.
كنت أنتظر أخي وأستمتع بحفل شاي صباحي ممتع لأنني لم أكن أعرف متى سيصل.
أضاءت شمعة برائحة حلوة تسمى ‘الوردة السوداء’ ، والتي كانت شائعة هذه الأيام ، داخل غرفة الشاي مع إغلاق جميع النوافذ مثل غرفة سرية.
شاهدتُ الدخان يتصاعد من الشمعة المعطرة.
ينتشر بخار الدخان بشكل كثيف ، والرائحة النفاذة باقية على طرف الأنف …
الوردة السوداء موجودة بالفعل.
سالي ، التي كانت تعتني بالمرطبات بجانبي ، سألتني بعناية.
“هل تحبين الوردة السوداء؟”
“أه نعم.”
“لقد طلبتِ مني إغلاق جميع النوافذ عن قصد ، لذلك أعتقد أنكِ تحبين ذلك! كنت أعتقد ذلك!”
بدت سالي وجيني في حيرة قليلاً لأنني عثرتُ فجأة على وردة سوداء ، لكنني ما زلتُ أشم الرائحة التي تنتشر في الغرفة.
ملأ أنفي رائحة حلوة وفاخرة.
تناولتُ رشفة من الشاي الأسود وأومأتُ برأسي.
انتشر عطر الوردة السوداء الآن في جميع أنحاء غرفة الشاي ، حيث لدي بعض الوقت لأقضيه أثناء احتساء الشاي. سألتُ بعناية.
“هل لديكِ أخبار جيدة؟
“أه نعم! هل تعلمين أن هناك مسابقة مبارزة عائلية قادمة؟ “
“أنا متحمسة جدًا لمشاهدة المنافسة!”
لقد استمتعتُ بالاستماع إلى ثرثرة سالي وجيني ، وتشكلت ابتسامة على شفتيهما أثناء حديثهما.
“من سيمثل كل عائلة؟ إنها ليست مجرد مسابقة ، إنها مهرجان …! سيكون حقا مفعم بالحيوية والخيال! “
أومأتُ برأسي وابتسمتُ لهم.
“إنها…”
كانوا يثرثرون ويسكبون الشاي مرارًا وتكرارًا كلما كان فنجان الشاي فارغًا.
“سمعتُ أن المهرجانات البشرية رائعة أيضًا .. هل شاهدتِ مهرجان البشر يا سيدة أستل؟”
“لم أحضر أي مهرجان من قبل.”
هذا لأننا كنا فقراء.
لم يكن لدي الكثير من الوقت للاسترخاء ، بما يكفي للاستمتاع بالمهرجان.
على الأقل ، رأيت مهرجان الفوانيس مع أخي من بعيد.
تناولت رشفة أخرى من الشاي الأسود مع ابتسامة صغيرة على شفتي. احمر خدود سالي وقالت بإشراق.
“هل سبق لكِ أن حضرتِ ‘كرنفال الشهر الحادي عشر’؟ كنتُ أشعر بالفضول حقًا بشأن كرنفال الشهر الحادي عشر بين المهرجانات البشرية! “
ESTÁS LEYENDO
إنه أخي الحقيقي، دوق ||متوقفة||
Romance- رواية كورية - بترجمتي - الوصف بأول فصل - يمنع نسخ الفصول ونشرها في أي موقع آخر حتى بوجود حقوقي بدأت: 7/2/2022
