ČTEŠ

Incomprehensible [Italian Translation]

Fanfikce

"Perché sei così spaventata da me, Laura?" "Perché tu sei il male, Zayn. Hai ucciso delle persone e hai fatto loro del male in un modo disumano. Come posso non essere spaventata da te? "Beh, per prima cosa, sei ancora viva, vero? Forse non per molto...

#fanfiction #harrystyles #onedirection #thriller #vampires #zaynmalik

Trailer

1.2K 72 8

od simo0609

od simo0609

Ehi, il trailer della storia l'autrice lo comprende nel capitolo 26, ma dato che è completamente in inglese (ovviamente AHAHH)ho fatto un capitolo a parte. Nel video si alternano parti scritti e parti dette a voce, eccole con la rispettiva traduzione (alcune non sono in ordine perchè non hanno senza staccate) Non odiatemi e fatemi sapere cosa ne pensate.

"Le voci in questo trailer non appartengono a queste persone nella realtà."

Laura: "Cosa sei?"

Zayn: "Un vampiro."

Laura: "Non è possibile. Non può essere."

Le creature della notte sono reali.

Zayn Malik è uno di questi mostri.

Prima guadagna la tua fiducia, poi ti uccide.

Ma lui è diverso con Laura.

Invece di ucciderla, la lascia vivere.

Col passato tormentato di Zayn.

Laura puà aiutarlo a farlo sentire di nuovo un umano?

Zayn: "Guardami! Tu mi hai fatto questo!"(Rivolto a Louis)

Laura: "Ho dovuto andare di nuovo contro ogni cosa in cui credo, perchè ti amo!"

Domani pubblico il capitolo 25. Don't worry, è pronto :)

Ah, e poi vi volevo ringraziare per essere arrivate addirittura a 41.000 visite, ancora non ci credo AHAHA