Keepers of destiny - Định đoạt số mệnh

Phụ lục: Đuôi thuật - Những điều đáng ngờ

Ai mà không rõ hiểu biết về các nhân vật nên đọc các phụ lục kia trước đi nhá, chương này là giải thích chuyên về "đuôi thuật" thôi.

Đuôi thuật - Những điều đáng ngờ

File #1: Formulas

"Tail magic is a dark aspect of hybrid magics, it has some unique properties which separate it from the well-known others. It is believed that tail magic has infinite amount of "formulas", or you can call it - genres. Each small thing in the world may cause big changes, and in this case, when you change the way you think about something relatable to tail magic, you change the way it is used. For example, when you think there'll be some kind of ice that would never melt, you can create a kind of ice that would take million years to melt. It may not be exactly what you want, but you can see a huge difference. Those differences are caused by "formulas" - when you solve a math problem, you need a lot of formulas to solve properly, and this is just the same as in tail magic usage, the more you use it and imagine about it, the more it becomes stronger, the more convenient you think it could be, the more it improves to fit your expectation. Just soon or late."

"Đuôi thuật là 1 khía cạnh đen tối của ma thuật hybrid, nó có 1 số tính chất đặc trưng tách nó khỏi những ma thuật nổi tiếng khác. Nhiều người tin rằng đuôi thuật có vô vạn "công thức", hoặc dưới 1 cái tên thông dụng hơn - thuật thức. Từng điều nhỏ bé trên thế giới sẽ có thể gây nên những thay đổi đáng kể, trong trường hợp này, khi bạn nghĩ khác đi về 1 thứ liên quan đến đuôi thuật, nó sẽ thay đổi cách bạn sử dụng đuôi thuật. Lấy 1 ví dụ đi, bạn nghĩ rằng chắc sẽ có 1 tảng băng vĩnh cửu, không bao giờ tan chảy, thì bạn cũng sẽ có thể tạo ra 1 tảng băng mất hàng triệu năm thì mới tan chảy. Nó có thể không đúng 100% như bạn muốn, nhưng bạn thấy sự khác biệt lớn rồi đấy. Sự khác biệt này được tạo dựng bởi "công thức" - Bạn cần nhiều công thức để giải 1 bài toán sao cho hợp lý, thì nó cũng đúng trong đuôi thuật, bạn càng dùng nhiều thuật thức rồi tưởng tượng nó mạnh mẽ hơn, nó sẽ mạnh hơn, bạn càng nghĩ nó thật hoàn hảo, vô giới hạn, nó sẽ càng giống với hình dung của bạn. Chỉ là sớm hay muộn thôi."

File #2: How much?

"A simple question - How much formulas are there? Some of the conspiracists might tell you that tail magic has very very much formulas, you can't count it because of its infinity. But, as in science, you must prove your assumption by evidence, why telling me it's infinite, why not a specific number? Oh, are you telling me that just because tail magic has infinite formulas? No, no, not like that, you misunderstood! "Formula" doesn't equal to genre, some say they're the same, however, formulas created new usage, but the root is still from the genres. Genres created formulas and formulas improve genre. Your imagination is what created new genres. Your imagination is infinity, but it really doesn't affect anything. At least for now."

"1 câu hỏi đơn giản thôi - Có bao nhiêu công thức? Nhiều giả thuyết nói rằng có rất rất nhiều công thức đuôi thuật, nhiều đến nỗi bạn không đếm được đến cuối, vì nó là vô tận. Nhưng trong khoa học, bạn phải chứng minh giả thuyết đấy, bằng chứng đâu, tại sao nói với tôi nó là vô tận, tại sao không phải là 1 con số cụ thể? Oh, bạn nói rằng vì nó có vô hạn công thức? Không, không đâu, không phải như thế, bạn nhầm rồi! "Công thức" không giống với thuật thức, bọn chúng hay nói 2 thứ này là 1, nhưng, công thức chỉ tạo ra cách sử dụng mới của các thuật thức có sẵn, gốc rễ của nó vẫn là từ thuật thức mà ra. Thuật thức tạo ra công thức và công thức cải tạo và nâng cấp thuật thức. Trí tưởng tượng mới là cái tạo ra thuật thức thực sự. Trí tưởng tượng vô hạn thật đấy, nhưng nó không có nghĩa là đuôi thuật là vô hạn. Ít nhất cho đến nay là vậy."

File #3: Hidden history

"The ones who study about archaeology, especially the archaeology of the ancient cat hybrid, might have heard of this "humor" - there are more than 21 genres. It's not really a humor - As in my investigation, tail magic has at least 22 genres. Can you tell me what is a genre to you? A result of imagination and consciousness? The center of IAFN? How about all of them? I'm no expert at those things, but there is clearly a number larger than 21 for the amount of genres. Ancestors of cat hybrid are worshippers of space and time, they're believed to imagine time and space as one thing. As a result, the 2 genres "Time manipulate" and "Space manipulate" in their eyes are basically the same. They studied and learned about time travel, they even had a certain investigation to create time machine, they - the ancient cat hybrid, knew about the expansion of space-time, the bending of universe, more than anyone else. Then why, if "Time-Space manipulate" always exists as one whole thing, why they still said to their successor there were 21 genres?"

"Những ai tìm hiểu về khảo cổ học, đặc biệt cho những người nghiên cứu sâu về hybrid mèo cổ đại, có thể đã nghe qua về "tin đồn" này - có đến hơn 21 thuật thức. Nó không hẳn là tin đồn nhảm - theo như nghiên cứu của tôi, đuôi thuật có ít nhất 22 thuật thức. 1 thuật thức là gì trong mắt bạn? Kết quả của trí tưởng tượng và ý thức? Trung tâm của IAFN? Tất cả những thứ đó? Tôi không phải là chuyên gia trong lĩnh vực này, nhưng rõ ràng có 1 con số lớn hơn 21 để chỉ số lượng thuật thức. Tổ tiên hybrid mèo là những người tôn sùng không gian và thời gian, tôi tin rằng họ tưởng tượng không-thời gian là 1. Kết quả của việc này là 2 thuật thức "Kiểm soát thời gian" và "Nắm bắt không gian" trong mắt họ là giống nhau. Họ học hỏi và tìm hiểu về du hành thời gian, họ thậm chí còn làm 1 cuộc điều tra rất rõ ràng nhằm tạo ra cỗ máy thời gian, họ - những hybrid mèo cổ đại, biết về sự giãn nở của không-thời gian và cả về việc bẻ cong vũ trụ hơn bất kì ai. Vậy thì tại sao, nếu "Khống chế không-thời gian" luôn là 1, tại sao họ vẫn nói rằng có 21 thuật thức?"

Notes: IAFN is the abbreviation of Internationally Admitted Formula Network. There was once a famous theory said that if we consider formulas as strings and all of the formulas intersect with each other, billions of intersections create a giant network - and in the center is a gap, it doesn't contain any intersection or string, and it's the genres - the space between the solid network, when a new intersection is made, the space in the center decreases - as the old usages of those genres are forgotten, but then the strings create more gap in between them, this is where new usages are made, eventually, the center will soon be just enough for the only point - the true genres, not the better version of the ancient genres, but the true origin, surrounded by formulas, which make them more protected.

Chú thích: IAFN là thể viết tắt của "Mạng lưới công thức được công nhận toàn cầu". Đã từng có 1 giả thuyết nổi tiếng nói rằng nếu ta coi công thức là những sợi chỉ và tất cả những sợi chỉ công thức đó giao nhau, hàng tỉ giao điểm, kết thành 1 mạng lưới khổng lồ - và ở giữa là 1 khoảng trống, nó không có sợi chỉ hay giao điểm nào, chính là thuật thức - là khoảng trống giữa mạng lưới dày đặc. Khi 1 giao điểm mới được tạo, khoảng trống ở trung tâm càng hẹp lại, nhưng rồi lại tạo thêm khoảng trống giữa những sợi chỉ, đấy là nơi những công dụng cũ bị lãng quên, và công dụng mới được tạo ra, dần dần, khoảng trống trung tâm sẽ hẹp lại còn đúng 1 điểm duy nhất - đó chính là thuật thức thực sự, không phải là bản cải tiến của những thuật thức cổ, nhưng là nguồn gốc thực, bao quanh và bảo mật bởi những công thức.