𝐋𝐈𝐌𝐄𝐑𝐄𝐍𝐂𝐄, draco malfoy (traducción)

Prefase

Anoche tuve un sueño muy extraño.

Era una noche ventosa y muy fría, y yo estaba de pie al borde de un muelle. En mi mano sostenía un pequeño diario con una cubierta de terciopelo rojo. Me quedé allí un rato, en este sueño, mirando hacia el mar tempestuoso y temblando, esperando.

En retrospectiva, puede que haya estado llorando, pero no me gusta pensar así: no está en mi naturaleza llorar. Sin embargo, ahí estaba mi yo del sueño: angustiada y congelada y preguntándose, exigiendo, dónde salió todo mal; esperando una solución que nunca llegaría.

Entonces, el peso de una mano en mi hombro. Me di la vuelta y me encontré con un par de ojos agudos, un par de ojos tristes; un destello de cabello platinado.

Y mientras miraba fijamente el rostro de este extraño, mis rodillas de repente se sintieron como si estuvieran a punto de doblarse. Luego, dos manos de hielo ahuecaron mi rostro con una dulzura que nunca había experimentado ni una vez en el mundo de la vigilia, y que sin duda nunca volvería a experimentar...

Y me derretí.

—¡Violet!—Este ángel fantasmal y afilado estaba diciendo mi nombre.—Ahora escúchame, Violet Lockwood.—habló con severidad en el estrecho espacio entre nosotros.—¡Tirarte por el borde del maldito muelle como un maldito pingüino suicida no es la manera de salir de esto! Vamos a pensar en otra forma, ¿de acuerdo?

Casi me reí.—Pero no hay otra...

—No, intenta razonar con tu idea, ¡es absurdo!—gritó el extraño.—No tienes esa opción. No puedes renunciar a mí de esta manera... ¡hey!—Parpadeé a través de la niebla en mi visión para ver sus ojos recorriendo mi rostro, frenéticos.

Un par de ojos tan tristes y hermosos.

—No puedes...—Visiblemente tragó, y mi brazo dolía por lo mucho que quería extender la mano y tomar su mejilla nevada, pero no lo hice: no podía moverme.—Yo -- yo no quiero que te vayas, Violet.

No lo haré, ¡no lo haré!

Mis pensamientos estaban cantando, y luego mi aliento fue robado cuando un par de labios fríos se presionaron con rudeza sobre los míos, furiosamente; un gemido angustiado se escapó de mi boca cuando una lengua caliente y húmeda se abrió paso a través de ellos. El beso se sintió como sumergirse en un baño tibio y helado de una vez...

Nunca me había sentido tan despierta.

El relámpago cortando líneas furiosas a través del cielo no podría haber producido tanta electricidad como la sensación de fuego lento entre nuestros labios. Nos besamos a través de las lágrimas, del cansancio, besándonos tan apresuradamente que me sentí completamente consumida; con tanta necesidad, ningún pensamiento entró en mi espacio mental, excepto el más fuerte, más vívido, más honesto:

No puedo perderlo, no puedo perderlo, no puedo, no puedo, no puedo...

—Te...—no pude anunciar esas dos sinceras palabras, aunque me quemaron en la punta de la lengua: No, estaba demasiado ocupada susurrando su nombre.

Draco... O algo por el estilo.

Mi cabeza cayó hacia atrás para descansar sobre uno de los postes de madera cuando él comenzó a salpicar mi mandíbula con sus labios. Entrelacé mis dedos fríos por la parte de atrás de su suave cabello e incliné mi cabeza hacia las estrellas. Mi yo del sueño evidentemente había actuado mal, mientras susurraba una disculpa helada en esos hilos nevados:

—Lo siento, lo siento mucho.

El chico se echó hacia atrás con los ojos llorosos. Incrédulo. Las gotas de lluvia corrían constantemente por su rostro y sobre su camisa blanca empapada.

—Ven aquí... solo... ven aquí.—murmuró, y me apretó contra su pecho, envolviendo sus fuertes brazos alrededor de mí, protegiéndome de los vientos crueles, y nos abrazamos. Solo nos abrazamos.

Aferrándonos el uno al otro con tanta fuerza que el calor de su piel irradiaba sobre la mía, tan frenéticamente que no podía imaginar cómo cualquiera de nosotros podría atreverse a dejar ir al otro. Ajenos a la madre naturaleza y el ataque de siseo que estaba lanzando a nuestro alrededor, nos besamos de nuevo, firmes pero más lentos ahora, sin querer dejar que el momento terminara; -- (Dios sabe que no quería que terminara nunca) -- fue un beso que sabía a sal marina, manzanas y menta; y supe, por puro instinto, que era un beso de despedida.

Y entonces el sueño, que mi lado supersticioso medio quería creer que podría ser una especie de premonición, terminó: me desperté. Parpadeó la niebla de mis ojos. Estúpida imaginación exagerada, estaba pensando, y diez minutos después prácticamente lo había olvidado por completo. El sol brillaba de un amarillo brillante a través de las nubes. La vida siguió.

Pero por dentro, en algún lugar profundo dentro de mí en el que ni siquiera me di cuenta de que existía, esas heladas olas del océano continuaron lamiendo mis pensamientos, contaminándolos; Un chico de cabello platino estaba de pie gritando mi nombre al final de un muelle lluvioso; mi corazón dolía.

Una tormenta, interminable y destructiva, había comenzado a gestarse...