Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Dream kihasználhatta volna George hívásait. Megkérdezhette volna a jövőbeli sportjátékok győzteseit, és fogadhatott volna rájuk, hogy meggazdagodjon. Elkérhette volna a jövő titkait, és személyes haszonszerzésre használhatta volna fel. De mit akart Dream? Csak beszélni akart George-gal. Megkapta a lehetőséget, hogy beszéljen valakivel, aki ötven évvel előtte jár, és csak annyit akart, hogy beszéljen egy magányos fiúval, akivel soha senki nem törődött úgy, ahogy ő tette. Dreamnek soha nem voltak olyan szándékai, amelyek segítettek volna magán. Talán kezdetben a kíváncsisága több válasz utáni vágyakozáshoz vezetett, de George megismerése után mindez eltűnt, és egy gyönyörű barátság váltotta fel. Ezek a telefonhívások voltak a kis titkaik. Néhány órát a sötét, borongós éjszakákban, hogy kikapcsolódjanak és önmaguk legyenek valakinek, aki megvigasztalja és együtt nevet velük. Ezt mindketten megszokták.
_ _ _
George nyűgösen ébredt, mert egész éjszaka kényelmetlen testhelyzetben aludt. Megpróbálta megnézni az időt a telefonján, de rájött, hogy az éjszaka lemerült a telefonján lejátszott dal miatt. Felsóhajtott és felkelt, majdnem felborult, de időben elkapta magát. Úgy döntött, reggelizik és sétálni megy, mivel olyan szép nap volt kint, és ez tökéletes lenne, mert addigra a telefonja feltöltődik. Miután megevett egy pár ételmaradékot és megmosta a fogát, visszaszaladt a szobájába a telefonjához, kihúzta a konnektorból, mielőtt visszament volna a földszintre. A nap frissen kelt fel, és úgy megvilágította a környéket, hogy mindenki, aki időt szakított a szabadba, tökéletes napnak tartaná. George folytatta a szokásos rutinját, az elültetett virágok ellenőrzését. Megpaskolta a talajt: – Azt hiszem, még semmi. Azt mondta magának, és felsóhajtott, mielőtt felállt, és átsétált az újonnan szórt füvön, a víz enyhén átszivárgott a cipője anyagán, de nem annyira, hogy eltántorítsa a jó napjáról. Nem voltak tervei, és George különösebben nem ment sehova. Úgy döntött, jobb járni, mint vezetni, mert a kardiója borzasztó volt, és dolgoznia kell rajta. A Town Square elég közel volt gyalog ahhoz, hogy elviselhető legyen, de elég távol is ahhoz, hogy egy jót edzhessen. Különféle üzletek és étteremnek adott otthont, köztük Karl virágboltjának. Valójában George nem jött vissza a város térre, mióta Karl boltjába ment. Tizenöt perces séta volt, és elszánta az időt, mert szeretett dalokat hallgatni séták közben, így a zene ütemére sétált, ami ebben az esetben lassabb volt. Miután megérkezett, nem volt éhes, így átugrott a kis kávézók és gyorséttermek között, és bejárta a korábban soha nem látott üzleteket. Volt egy régi, lerobbant játékterem, amely még mindig sok gyereket és felnőttet vonzott, akik egy csipetnyi nosztalgiára vágytak, egy teás boltja, ahol ingyenes íztesztek voltak (amelyben George nagyon jól érezte magát), és más rejtett gyöngyszemek, amelyek George-nál soha nem ismertek voltak. Séta közben rálépett egy rágógumira a padlón. Undorodó arcot vágott, miközben felemelte a cipőjét, és vele a rágót is ami felnyúlt a betonról. Cipőjét a járdára rúgta, és megpróbálta lehúzni róla. Miután sikeresen megtisztította a cipőjét, felnézett, és egy kis ajtót látott tőle balra. Soha nem látta volna, ha meg nem állt volna az ajtó előtt. Ez egy könyvesbolt volt, az ablakok festékéről a hámlás miatt hiányzott néhány betű. George azonnal magával ragadta, eszetlenül sétált befelé, megszólalt a tehéncsengő, amikor kinyílt az ajtó. Sokkal nagyobb volt, mint amire számított, miután kívülről látta. Voltak folyosók, ahol nemcsak könyvek, hanem zene is helyet kapott. Beleértve a lemezeket, kazettákat és CD-ket látott. A szeme azonban megakadt, hogy ki volt a pult mögött. Techno volt. Egy vevőnek könyvet csomagolt, megköszönte a vásárlást, és miután látta, hogy gyermekük született, adott egy matricalapot és egy könyvjelzőt. Az igazi színei megmutatkoztak. Nem igazán gyűlölte a gyerekeket. George magabiztosan odasétált, és Techno észre sem vette, amíg közvetlenül a pult előtt nem volt. Még mindig a pénztárgéppel játszott, lenézett. "Helló h..." Techno felnézett, és látta, hogy George az. "George. Még soha nem láttalak itt." George felvont szemöldökkel körülnézett: – Hát, még soha nem jártam itt. A Techno bólintott: "Tudom. Általában ugyanazokat az ügyfeleket kapom, és mára már ismerem őket, így meglepetés, hogy itt látlak." George a pult mögötti polcokat nézegette, reklámozva az újonnan érkezőket és a kevés készletű könyveket. Egy könyves állványon egy "A háború művészete" című könyv állt, szinte büszkén a felső polc közepén. – Szóval itt dolgozol, ez klassz dolog. A techno halkan kuncogott: – Az enyém ez a hely. Tisztázta, és George egyszerre volt megdöbbenve és lenyűgözve. Techno megjelenése soha nem adott olyan energiát, amely azt sugallta volna, hogy ilyen helyen dolgozik. – Hogy szerezted? George megkérdezte: – Magad vásároltad? A rózsaszín, kiemelt hajú férfi megrázta a fejét, a bal fülén lógó agyar fülbevaló csilingelt, miközben ezt tette: "Apa tulajdonában volt." A körülötte lévő nagy üzlet felé intett: "Wilbur soha nem olvasott könyveket, de én angol szakos voltam, és tudta, hogy igen, ezért az egészet rám hagyta, miután nyugdíjba ment." George életében élő emberek soha nem győzte meglepni. Ki gondolta volna, hogy ez a megfélemlítő férfi egy angol őrnagy, akinek végül könyvesboltja lett? Soha nem tudta, milyen kedves volt először kérdezni és megismerni másokat. "Az üzlet jól látszik, ez egészen lenyűgöző." – Állandó, igen – vonta meg a vállát Techno –, spórolok néhány dologra, miközben próbálom fenntartani ezt a helyet. – Minek spórolni? – érdeklődött George kíváncsian. – Egy új számítógépet Tommynak, kólát öntött rá. Wilburnak szüksége volt pénzbeli segítségre, hogy új autót vegyen, szóval ez is valami. És... – Habozott egy kicsit. – Egy repülőjegyet. George édesnek találta, hogy az első néhány vásárlási lehetőség Wilburt és Tommyt érintette, de többet akart megtudni a repülőjegyről. "Repülőjegy? Nyaralni akarsz?" "Nem." Játszott még egy kicsit a pénztárgéppel: "Ne említsd ezt Wilburnek, de én tényleg kapcsolatban vagyok valakivel." George mosolyogva húzta fel és le a szemöldökét. – Egy olyan államban él a közelben? – Hah – nevetett Techno –, még csak közel sem. Bárcsak a Techno tudná, hogy George milyen kapcsolatban állt vele. Mindkettőjüktől távol volt valaki, akivel törődtek. Az egyetlen különbség az volt, hogy a Technónak csak repülőjegyet kellett vennie, míg George helyzete kicsit bonyolultabb volt, mint az övé. – Remélem, akkor neked sikerülni fog, Techno. George megfordult, hogy megnézze, vannak-e sorban álló ügyfelek, hátha eltömte. Miután nem látott senkit, hozzátette: "Megyek, keresek néhány könyvet, már szándékoztam elkezdeni többet olvasni." A Techno beleegyezett, és segíteni kezdett egy éppen érkezett ügyfélnek. George felkapott két könyvet, amelyek felkeltették az érdeklődését, és fizetett értük, amikor meglátta a kazettás folyosót. Odament, megnézte őket. Nem volt kazettás lejátszója, de tudta, hogy Dream szereti a kazettákat, ezért meg akarta nézni, mi van készleten. Kihúzott néhányat, volt néhány Elvis Presley, Doris Day, és minden Beatles és Beach Boys album is. Amikor elérte az R betűs részt, kihúzta az összes kazettát, és addig olvasta a neveket, amíg el nem ért egy olyanhoz, amelyen nem volt rajzolat, csak a „Unchained Melody by The Righteous Brothers+ more" felirat volt vastag, fekete tollal a fehér címkéjén. George szédült, és bár nem volt semmije, amivel lejátszhatta volna a kazettát, mégis úgy döntött, hogy megvásárolja, hogy később meséljen róla Dreamnek. A pultnál ismét találkozott Technóval, aki összeszámolta a teljes árát. – Ezt elfelejtetted. – mondta neki George, és maga felé tolta a kazettát. A Techno felvette, és szemügyre vette: "Jó választás," mondta George-nak. "Régóta nem hallottam ezt." – Hallottad? – Ha erről a bizonyos szalagról beszél, akkor igen. Techno bólintott, és visszaadta neki: "Minden dalt hallottam rajta. Sok lemez és kazetta a saját készletünk." George visszavette a kazettát: – Elfelejtettél felszámolni. - kuncogott. A Techno vállat vont: "Nah. Fogadd el. Nehezen fogyunk ki a kazettákból, mivel az emberek már nem veszik meg őket. Valószínűleg te vagy az első hónapok óta." George elmosolyodott, és megköszönte a férfinek. Elvette az összes holmiját, és búcsút intett. Techno két ujjal tisztelgett, miközben kilépett az ajtón.
---
Aznap este George az ágyán ült, és az egyik új könyvet olvasta, amit vásárolt. A telefont a konnektorhoz csatlakoztatva és a közelben tartotta, és kivárta az utolsó néhány percet, mielőtt Dream felhívta volna. Csupán néhány bekezdést kapott abból a fejezetből, amit éppen olvasott, mielőtt csörögni kezdett a telefon. George körülnézett, keresve bármit, amivel megjelölhetné a helyét a könyvben, mivel a kutyafülű oldalak mindig is a kedvencei voltak. Talált egy régi élelmiszer-bizonylatot, és beledugta a lapok közé, mielőtt felvette volna a telefont. "George, hogy van a kedvenc srácom 2020-ból?" Dream köszönt, hangja kissé pörgős. George gondolatban összevonta a szemöldökét: – Hozzám beszélsz? – kérdezte gúnyosan, mire Dream nevettet. „Nem emlékszem, hogy mostanában beszéltem volna valakivel 2020-ból, úgyhogy feltételezem, hogy igen..." Mindketten vicsorogtak még egy kicsit, mielőtt elkezdtek volna beszélgetni. Egymás napjáról beszélgettek. Dream arról beszélt, hogy sikerült megvitatnia az általa edzett gyereket a felfüggesztésből, és valamiféle büntetésben részesítette a rivális csapatot, aminek következtében néhány dühös szülő megsértette, miközben emelt fővel ment el mellettük, ügyet sem vetve rájuk. miközben pörgette a baseballütőjét. – Tényleg ennyire magabiztos voltál? – kérdezte George szkeptikusan, Dream pedig kigúnyolta. – Te mondtad. Vállat vont: – Annyira tele vagyok magammal. – Ne felejtsd el megemlíteni, mennyire megszállott vagy velem. – tette hozzá George, és Dream kissé meglepődött ezen az újdonsült önbizalomtól. "I-igen." Dream kifújta a levegőt: – Hol lenne ez az öreg nélküled? Eltolta a tréfát, mert tudta, hogy ez a legjobb módja annak, hogy válaszoljon anélkül, hogy túlságosan elgyengülne a kijelentéstől. George megpillantotta az íróasztalán vásárolt kazettát: "Ó, Dreaaam," mondta. "Találtam egy kazettát abból a dalból, amit tegnap este énekeltél." – Ó – érdeklődött Dream –, játssza le hangosan. George kínosan megvakarta a tarkóját: „Igen... valójában nincs is mivel játszani vele." Dream egy pillanatra elhallgatott. „Szeretnél egy walkmant?" Megkérdezte: "Van még egy extra a dobozban, úgy vélem, hogy túlélhet ötven évet, igaz? - Nem tudom - mondta George őszintén -, a hátsó udvarban elásva, ahol ötven évnyi öntözővíz és eső ül? - Hm, Dream támadt egy ötlettel. van egy ötletem, de ez azzal jár, hogy újra tönkreteszi a falakat." George hangot adott, jelezve, hogy belefáradt a falromlásba, de valójában nem bánta: "Mi az?" George hallotta a telefon kopogását: "Ez elég vastagnak tűnik. Talán kivághatok egy kis helyet, ahol tárolhatom a dobozt. Arra is használhatom, hogy küldjek neked további tárgyakat." George felsóhajtott: „Rendben, próbáld meg." Dream elővett egy piros svájci kést, és kihúzta, a penge átvágta a falt. George nézte, ahogy a repedések megjelennek a falán, közvetlenül az arcrajza mellett. A házban semmit sem változtattak 1970 óta, de a legtöbb Dream sikeresen vágott egy négyzetet a falba, és meglepő módon a belseje üreges és tele volt régi szigeteléssel. Benézett az ágya alá, és megtalálta a Walkman-dobozt, betette a térbe, és ismét letakarta a falat. „Kész." jelentette ki. George fel akarta tépni a falat, de rájött, hogy a repedések túl penészesek ahhoz, hogy újra lezárják. Megkopogtatta mielőtt megütötte volna, majd egy hang kérdezte a telefonon keresztül: "Jól vagy?" "Igen," George ismét ököllel vágott a falba. "Csak - kell... IGEN!" A fal négyzet alakú kivágása átesett, és George porfelhővel és fura szaggal találkozott. Ez elég csúnya volt. Bátran betette a kezét a térbe, és addig veregette a területet, amíg kezei rá nem találtak a régi dobozra. A doboz kissé piszkos volt, de amikor kinyitotta, a tartalma még hibátlan állapotban volt. Őrültségek voltak, azok a dolgok, amelyek ötven évig is túléltek. – Köszönöm, Dream. - Semmi gond, George - mosolygott Dream -, az a kérdés, hogy tudod-e használni. "Dehogy." George a készüléket nézte, és próbálta kitalálni. Eléggé kínos volt, mennyi tudása hiányzott a régi technikában. Dream végigvezette, hogyan kell használni, míg végül George beletette a kazettát, és megnyomta a lejátszást. Az Unchained Melody első néhány másodperce lejátszott, de inkább arra volt kíváncsi, hogy mi a kazettán lévő többi dal. Megkérdezte Dreamet, hogyan kell kihagyni egy dalt, és miután megtanította, kihagyta. A telefonhoz tartotta, amikor egy dal első hangjai megszólaltak a Walkmanből. "I Will a Beatlestől!" Dream felkiált: "Azt akartam, hogy ez a kazettán legyen, imádom azt a dalt." Dream énekelt, George pedig hagyta, hogy a dal a végéig szóljon, mivel Dream annyira élvezte. Minden egyes dalt meghallgattak a kazettán, Dream a legtöbbet ismerte, és együtt énekeltek. George élvezte énekelni, mert a tréfás szövegek között remek énekhang volt. Az éneklés végül mindkettejüket elálmosította, makd mindketten jó éjszakát kívántak, és letették a telefont. Az ágyukba feküdtek, ismét megfosztva egymást egyetlen múzsájuktól. George Davidson nem tudta, hogy kis előkertjének füvében egy levél virágzik ki a tömött talajból, életre készen.
