အူးယမ်က အကူအညီမဲ့စွာခံစားလိုက်ရပြီး, "သွားတော့, မင်း မသွားရင် ငါ မင်းကိုရိုက်မှာ"
လင်ကျင်းက ချက်ချင်းကို လိုက်လျောစွာနဲ့ သူ့လက်ကို ဆန့်ထုတ်ပြီး လက်ဖဝါးဖြန့်လိုက်တယ်, "အဲ့ဒါဆို ကျွန်တော့်ကို ရိုက်ပါ"
အူးယမ်က ကရုဏာမထားဘဲ မနေနိူင်ဘူးဖြစ်တဲ့အတွက် သူ့လက်ဖဝါးကို ဖြစ်ဖြစ်မြောက်မြောက်မရှိစွာ နှစ်ကြိမ် ရိုက်လိုက်တယ်။
"အို့ အိုး, ဆရာ, အရမ်းနာတယ်"
"နာတယ်ဆို သွားတော့"
"အဲ့ဒါဆို ကျွန်တော် အနာပဲခံမယ်"
အူးယမ်က ရုတ်တရက် အနည်းငယ်စိတ်ပျံ့လွင့်သွားတယ်။ ဒီလိုတူညီတဲ့စကားဝိုင်းမျိုး အချိန်အတော်ကြာက ရှိခဲ့ပုံရတယ်။ ဒါပေမယ့် ဘယ်အချိန်ကလဲဆိုတာ သူ မမှတ်မိနိူင်တော့ဘူး။
"ဆရာ ကျွန်တော့်ကို စိတ်မဆိုးတော့ဘူးနော်, ဟုတ်လား?"
သူ့မျက်လုံးအရှေ့မှာ ကောင်လေးရဲ့ချစ်စရာကောင်းတဲ့မျက်နှာက ဝေဝါးလာပြီး အနည်းငယ်ထင်ယောင်ထင်မှားဖြစ်သွားခဲ့တယ်။
"...အင်း"
"အာ...အဲ့တာကောင်းတယ်, ကျွန်တော် ဆရာ့ကို သဘောအကျဆုံးပဲ"
"..."
"ဆရာ..."
ကောင်လေးမှာ အနက်ရောင်မျက်လုံးတွေ, ချစ်စရာကောင်းတဲ့မျက်နှာနဲ့ သူပြုံးလိုက်တဲ့အခါ ကွေးညွတ်သွားတဲ့ နှုတ်ခမ်းထောင့်စွန်းတွေရှိတယ်။ အူးယမ်က သူ့ကို မိန်းမောရင်းသာ စိုက်ကြည့်နေခဲ့တယ်။
အူးယမ်သိလိုက်ရတဲ့ နောက်တစ်ခုကတော့ သူ့နှုတ်ခမ်းပေါ်မှာ စိုစွတ်နွေးထွေးတဲ့အရာတစ်ခုရောက်လာပြီး အနမ်းခံလိုက်ရတာပဲဖြစ်တယ်။
အူးယမ်က သူ့စာအုပ်ကိုသယ်ရင်း အပြင်ကို လမ်းလျှောက်လာတဲ့အခါ စိတ်ရှုပ်ထွေးနေတုန်းဖြစ်တယ်။ လင်ကျင်းနဲ့အနမ်းက ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? သူက သမီးရည်းစားဆက်ဆံရေးတစ်ခုကို စတင်နေတာလား?
လင်ကျင်းက အပေးအယူတစ်ခုရထားသလိုမျိုး သူ့ဘေးမှာ ပြုံးနေတယ်။ အူးယမ်ကတော့ အနည်းငယ်ပျာယာခတ်နေခဲ့တယ်။
YOU ARE READING
Going Against The Wind (Myanmar Translation) Completed
RomanceThis is just a translation. Original work is 逆风而行 by Author 蓝淋. So, I own neither the content nor the cover. All credit to original author and English translator. This is our first translation, and if anything goes wrong, it is our fault. This is En...
Chapter - 19 (Part 3)
Start from the beginning
