"ထားလိုက်ပါတော့...ကျွန်တော့် အဖေကသဘောတူမှာမဟုတ်ဘူး, သူကကျွန်တော် အံဩစရာတစ်ခုခုလုပ်မှာကိုစောင့်နေတုန်း "
" မင်းအဖေကနားလည်မပေးဘူးလား? သူကမိသားစုစီးပွားရေးကိုအောင်မြင်အောင်လုပ်တာ မင်းတို့ရဲ့ပျော်ရွှင်မှုအတွက်မဟုတ်ဘူးလား? မင်းတို့ရဲ့ပျော်ရွှင်မှုကို ပိုက်ဆံတွေအတွက်နဲ့ စတေးတာ အဲဒါရဲ့အဓိပ္ပါယ်ကဘယ်မှာလဲ?"
ရှောင်ရွှမ်က ခနဲ့ပြောဆိုလိုက်တယ်။"သူကဒါတွေမစဉ်းစားဘူးလေ...."
"အဲဒါကိုမေ့လိုက်ပါ, သူကပိတ်ထားတဲ့နံရံနဲ့တူတယ်..ပြောစရာဘာမှကိုမရှိတော့ဘူး "
တကယ်လို့ ရှောင်ရွှမ်းမှာသာတိရစ္ဆာန်တွေရဲ့ နားတစ်စုံရှိရင်သူတို့အခုစိတ်ပျက်လက်ပျက်ဖြစ်သွားမှာအသေချာပင်။
အူးယမ်နှလုံးသားအနည်းငယ်နာကျင်လာပြီးသူကသူ့ကိုထပ်ထိလိုက်တယ်။
"ဒါပေမယ့်နောက်ကျရင်မင်းတကယ်လက်ခံမှာလား?"
"အင်း ... ကျွန်တော် ဒါကိုအကျွမ်းတဝင်ဖြစ်ကောင်းဖြစ်လိမ့်မယ် "
ရှောင်ရွှမ်းက တီဗွီကိုအဓိပ္ပာယ်မဲ့စွာကြည့်နေခဲ့တယ်။
"မင်းဝတ္ထုတွေတကယ်ရေးချင်တယ်မလား? "
"... "
ရှောင်ရွှမ်း တိတ်ဆိတ်နေပြန်တယ်။ ယခုအချိန်တွင် သူ့ကိုယ်သူ ဘ ၀ ကိုမရွေးချယ်နိုင်သေးတဲ့ ကလေးတစ်ယောက်နှင့်လုံးလုံးလျားလျားတူနေတယ်။
အူးယမ်က သူ့ဆံပင်ကိုခွဲပြီးနဖူးကိုနမ်းလိုက်တယ်။
"ဒါမှမဟုတ်မင်းကငယ်သေးလို့ဖြစ်မယ်, ဒါကြောင့်သူတို့ကမင်းကိုကြည့်နေကြတာပေါ့...မင်းအရွယ်ရောက်လာရင်မင်းကိုယ်တိုင်ရုန်းကန်နိုင်လိမ့်မယ်"
ရှောင်ရွှမ်းရဲ့ ညို့မျက်လုံးတွေကိုမြင်တော့အူးယမ်ကသူ့ ခေါင်းကိုပွတ်ပြန်တယ်။
"ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်ဆရာမင်းနဲ့အတူရှိနေမယ်"
ရှောင်ရွှမ်းကသူ့မျက်နှာကို အူးယမ်ရင်ဘတ်ကို ကပ်လိုက်ပြီးတင်းကျပ်စွာပွေ့ဖက်လိုက်တယ်။
YOU ARE READING
Going Against The Wind (Myanmar Translation) Completed
RomanceThis is just a translation. Original work is 逆风而行 by Author 蓝淋. So, I own neither the content nor the cover. All credit to original author and English translator. This is our first translation, and if anything goes wrong, it is our fault. This is En...
Chapter-12 (Part 3)
Start from the beginning
