Hades Legacy (Trilogie Hadès #3) [VF]

Chapitre dix-huit

—Je sais pas.

Je presse mes lèvres en une fine ligne.

—Eric, si tu penses-

—Je mens pas Ellie, dit-il sèchement. Je ne sais pas comment elle l'a découvert et elle a pas daigné à me l'expliquer. Apparemment, je suis pas assez important pour que je connaisse les paramètres de ma "mission", dit-il amèrement et ses lèvres se lèvent comme si les mots laissaient un mauvais goût dans sa bouche.

—Mission ? ma poitrine se serre, je recule en pliant mes bras d'un air protecteur. Quelle mission ?

—C'est exactement ce que tu penses, soupire Eric et je pense que je déteste ses silences résignés plus que ses explosions défensives. Ma mère est une écervelée et elle a toujours été obsédée par les prophéties. Elle croit toujours en elles, et elles lui fichent la trouille.

—Tu dévies la conversation Eric, dis-je doucement et ma voix est aussi basse qu'un chuchotement. Qu'est-ce qu'elle t'a dit de faire ? continué-je en faisant attention à mes mots.

—De garder un œil sur toi quand tu viendrais. De m'assurer que tu ne causes pas une guerre, hausse-t-il des épaules. Et te renvoyer aux Enfers si je pensais que tu allais accomplir la prophétie.

—J'étais la mission ? demandé-je et il hoche de la tête; je déglutis. Alors la première fois qu'on s'est vu, tu savais qui j'étais et tu m'as approché seulement pour t'assurer que je cause pas une guerre ?

—Oui, confirme-t-il.

Cette confirmation brise le dernier espoir que j'avais; pour une fois je voulais avoir tort. Mais j'ai raison, comme toujours.

Je commence lentement à me renfermer.

Eric aperçoit clairement les traits de mon visage qui changent, car ses yeux s'écarquillent et il se précipite pour se justifier.

—Mais Ellie, je te jure, que c'était avant, quand je te connaissais pas, quelle genre de personne tu es. Si j'avais su-

—Si tu avais su ?  l'interromps-je et mes yeux se haussent d'incrédulité. Quoi ? Si tu avais su tu ne te serais pas lié d'amitié avec moi sous de fausses intentions ? Eric, c'est exactement faire ce que je déteste. Juger un livre par la couverture, juger quelqu'un par ta perception; ou, dans ton cas juger quelqu'un par une prophétie qu'elle connaissait pas, et qu'elle voulait pas. Tu penses que je voulais que mes parents me disent que je suis destinée à démarrer une guerre civile qui apparemment causerait le monde surnaturel se déchirer ? Tu penses que je voulais être retenue aux Enfers pendant dix-huit ans car mes parents étaient terrifiés d'une prophétie ? 

—Je savais pas, Ellie, dit Eric et son visage est peiné.

—Mais c'est le problème Eric. Tu savais. Tu as choisis d'agir en connaissance de cause sans me donner une chance, réponds-je et il fléchit. Tu te considères comme un chef; tu te vantes même de diriger la sphère surnaturelle qui règne ici. Mais serais-tu le chef que tu proclames être si tu jugeais un être surnaturel à l'Orphelinat aussi durement que tu m'as jugé ? Si l'un d'eux était venu et que tu savais pas qu'il était ou quel genre de personne il était vraiment. Si tu savais seulement qu'il pouvait être potentiellement dangereux, tu ferais semblant d'être leur ami comme tu l'as fais avec moi ? Prétendrais-tu de te soucier de lui, de te rapprocher de lui, purement pour le renvoyer d'où il vient s'il montre le moindre signe de, peut-être, devenir cette personne ? Tu le jugerais avant de le connaître ?

Il ne dit rien pendant un si long moment et je sais que je l'ai touché. Je ne sens aucune satisfaction face à sa réaction; seulement de la douleur. Quand il parle enfin, sa voix est si basse que je l'entends à peine.