Hades Legacy (Trilogie Hadès #3) [VF]

Chapitre treize

—Je suis enfin là; la fête peut officiellement démarrer ! annonce-t-elle.

Ils applaudissent tous et je sursaute quand la musique commencer à jouer si fortement qu'on dirait que le sol vibre dans le même rythme. Jasmine me sourit et reprend ma main, me tirant derrière elle alors qu'elle se faufile jusqu'à nos amis. Je plisse mon nez avec frustration. Elle me connait trop bien; elle reconnait clairement l'air terrifié que j'aborde et sait que j'essaie désespérément de m'enfuir.

—Jassy ! s'exclame Otti du canapé à côté de Josh, elle lève ses mains en l'air si vigoureusement que je peux immédiatement dire qu'elle est ivre.

Elle porte une simple robe améthyste, le jupon est court et le corset est simple, fleuri avec quelques détails dentelés. Je suis à peine capable de retenir un gloussement quand je remarque qu'elle porte ses chaussettes préférées, c'est outrageusement bizarre car elle porte des talons couleur chair. Cette fille a son propre style.

—Joyeux anniversaire !

—Merci, Jasmine fait une révérence exagérée avec un sourire élogieux.

—Notre petite humaine grandit, Otti prétend de sécher une larme en souriant quand Jasmine fait une grimace.

—Je porte peut-être une robe mais je peux te botter le cul avec joie si tu m'appelles ta petite humaine, Jasmine jette ses cheveux par dessus son épaule avec un sourire féerique qui contredit complétement ses mots menaçant.  Tout en étant fabuleuse, évidemment.

La similarité qu'elle a avec Spencer est si frappante que je ne peux pas croire qu'ils ne sont pas apparentés.

Otti sourit à Jasmine, soufflant sur son index comme si c'était un pistolet alors qu'une transparente serre fine et tranchante sort de son doigt.

—Tu défies un lynx ? Mauvaise idée. Je suis une tigresse, miaou.

Alex se glisse à côté de moi avec un sourire alors qu'elles continuent leur joyeux plaisanterie. Il me tend une boisson et je lui fais un sourire reconnaissant.

—Tu m'as l'air bien mal à l'aise.

—C'est si évident ? grimacé-je.

—Beaucoup. Je pense pas avoir vu quelqu'un avec tant de détresse au beau milieu d'une incroyable fête, m'informe-t-il en souriant quand je roule des yeux. Tu as aussi une énorme ride au milieu du front, juste là, comme si tu souffrais.

—Arrête ça ! je frappe sa main.

—Quoi ? Dire la vérité ? Es-tu en train d'essayer de me corrompre moralement Ellie ? me taquine-t-il et je lui tire la langue, il ricane en faisant signe vers mon verre. Bois.

—Pourquoi ? demandé-je avec suspicions.

—Tu dois te détendre.

—Alors qui essaie de corrompre qui maintenant ?

—Oh pas moi, clairement. Je représente la moralité et l'innocence, il pose sa main sur son torse en prenant la pose, regardant loin à l'horizon.

J'éclate de rire.

—Eh bien, dans ce cas alors... commencé-je en retenant un sourire et ses yeux s'écarquillent quand le verre touche mes lèvres.

Je suis choquée et sans mots quand je goûte la boisson sucrée et rafraichissante. Je fixe le verre avec contentement.

—Qu'est-ce que c'est ?

—De l'eau ? propose-t-il et je plisse des yeux d'un air joueur, Alex sourit; c'est un sourire enfant qui illumine ses traits. C'est de l'alcool, Ellie. Mais ça vient de la réserve spéciale de Spencer, donc c'est dix fois plus fort et ça a un meilleur goût que la merde humaine que Jasmine boit.