Going Against The Wind (Myanmar Translation) Completed

ESTÁS LEYENDO

Romance

This is just a translation. Original work is 逆风而行 by Author 蓝淋. So, I own neither the content nor the cover. All credit to original author and English translator. This is our first translation, and if anything goes wrong, it is our fault. This is En...

#boy #boyxboy #chinese #chinesetranslation #danmei #lgbt #manxman #school #studentteacher #translation #yaoi

Chapter-1 (Part 1)

Comenzar desde el principio

por Eri1485EXOL

"မသြားဘူး "ေ႐ွာင္းရႊမ္းက ခ်န္ဇီ ရဲ႕ စကားကိုဂ႐ုမစိုက္စြာ သက္ျပင္းခ်ရင္းေျပာလိုက္တယ္။ "ငါ့အေဖရဲ႕သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ျပန္လာတာ ငါသူတို႔နဲ႔ ညစာသြားစားရမွာ"

" မင္းစကားနားေထာင္တဲ့ ကေလးပုံစံဖမ္းေနတာရပ္လိုက္စမ္းပါ "

ေ႐ွာင္းရႊမ္းက သက္ျပင္းထပ္ခ်ၿပီး

" ငါ ကစာရိတၳေကာင္းေျဖာင့္မတ္တဲ့ေက်ာင္းသားပါကြာ" (ေနာက္ေျပာင္)

" ပ်င္းစရာႀကီး!" ခ်န္ဇီက စပ်စ္သီးေဖ်ာ္ရည္ကိုေသာက္ရင္းေျပာလိုက္တယ္။ " မင္း သူတို႔နဲ႔သာလိုက္သြားလိုက္ေတာ့ , ငါတို႔ကေတာ့သြားေပ်ာ္ၾကမယ္ မင္းကိုမေစာင့္ေတာ့ဘူး , ၿပီးရင္ မင္းအၿမဲတမ္း ငါတို႔ကို ျငင္းရတဲ့ သတင္းထူးေလးေတြလည္း ေျပာစမ္းပါဦး "

" ဘာလဲ? ဂစ္တာတီးတဲ့ေကာင္ေလးနဲ႔ေနာက္ဆုံးေတာ့ျပတ္သြားၿပီလား?"

" Fuck , သူ႕အေၾကာင္းငါ့ကိုမေျပာစမ္းပါနဲ႔"

ခ်န္ဇီက ႏွာမႈတ္ရင္း ," သူကယင္ေကာင္လိုပဲ ငါသူ႕ကိုေတာင္မဖယ္ထုတ္ႏိုင္ဘူး။ အာ ငါေျပာရဦးမယ္ မေန႔ညက 'Narcissism ' မွာ ငါ႐ွိတုန္းက ဆရာအူးယမ္ကို ျမင္လိုက္သလိုပဲ "

" ဟုတ္လို႔လား ?" ေ႐ွာင္ရႊမ္းက မ်က္ခုံးပင့္လိုက္ရင္း စိတ္ဝင္တစားနဲ႔ေမးလိုက္တယ္။

သူ႕အသက္ အ႐ြယ္အရသူဟာ ေတာ္ေတာ္ေလးအရပ္႐ွည္တယ္ သူျပဳံးလိုက္တဲ့အခါ ခ်ိဳၿမိန္တဲ့ပါးခ်ိဳင့္ေလးေတာင္႐ွိတယ္။

"ငါလည္းေနာက္ကေနပဲျမင္လိုက္တာ သူနဲ႔အေတာ္တူတာ, ဒီလို ဘားမ်ိဳးမွာေပၚလာတယ္ဆိုတာ ဘယ္လိုလူမ်ိဳးလဲဆိုတာမွန္းလို႔ရေနတာပဲ၊သူ႕ၾကည့္ရတာ တစ္ေယာက္ေယာက္နဲ႔စကားေျပာခ်င္ပုံပဲ၊ ဒါေပမယ့္ သူ တစ္ေယာက္ထဲထိုင္ၿပီး ခနေနေတာ့ျပန္သြားတယ္, ၾကည့္ရတာအေတြ႕အၾကဳံမ႐ွိပုံပဲ"

ခ်န္ဇီက တံေတာင္ကိုေျမႇာက္လိုက္ၿပီးသူ႕ကို႐ိုက္ကာ " အသိုင္းအဝိုင္း*ထဲကအသက္ႀကီးၿပီးဖ်တ္လတ္တဲ့ သူတစ္ေယာက္နဲ႔ ကစားရတာမင္းမႀကိဳက္ဘူးလား ?"

(ဒီမွာခ်တ္ဇီေျပာလိုက္တဲ့* အသိုင္းအဝိုင္း ဆိုတာ လိင္တူဆက္ဆံသူမ်ားရဲ႕လူမႈအသိုင္းဝိုင္းကိုေျပာထားတာပါ)