Volviendo a casa de Nuevo // Traducción//

Capítulo 10.

POV Marinette.

Usamos a Kalkki para teletransportarnos de regreso al baño, y salimos para encontrarnos con Jason. "Hey, Jay", dije, un poco tímido por el escenario. Estaba hablando con el hombre llamado Dick.
Dio la vuelta. "Pixie, ¿qué estabas haciendo?"

Gemí, no quería hablar de eso ... pero Chloe lo hizo. Le susurró y le gritó a Jason: "Esta chica está loca. ¡Quería venir aquí para comprobar y ver si el póster de la persona desaparecida todavía estaba colocado!"

"¡HEY! ¡Tenía curiosidad!" Susurré-grité de vuelta.

"Marinette ..." dijo. "Vamos. Y oh ... conociste a mi hermano. Ese era Dick allí. Me habló de las referencias de Avatar. También dijo que realmente le habrías gustado si no fueras un criminal".

"Como sea," dije. "Fue realmente divertido allí". Se puso la mano en el puente de la nariz.

"Vamos, Pixie. Podemos irnos", dijo, dirigiéndose hacia la puerta. Chloe y yo lo seguimos. "Oh, y te quedas en la mansión."

"¿Qué?"

"Sí, los dos. Les hablé de ustedes y me dijeron que podían quedarse. También dijeron que ayudarían con la situación en París".

Eso me hizo sonreír y abracé a Jason. "Sé que probablemente todavía estás enojado conmigo, pero gracias". Luego miré hacia Chloe. "Siento haberte arrestado, Chloe. Todo fue mi culpa."

Ella dejó de fruncir el ceño y me miró. "Sí, me debes una ... pero no puedo estar enojada contigo por mucho tiempo", dijo mientras me abrazaba.

Jason nos llevó a Chloe ya mí a un coche de aspecto caro. Un hombre mayor salió y dijo: "Alfred Pennyworth. ¿Debes ser la Srta. Marinette y la Srta. Chloe?"

"Sí, Alfie. Esta es mi hermana y su mejor amiga", dijo con una sonrisa.

"Gracias, señor Pennyworth", le dije mientras me abría el coche.

"Llámame Alfred", respondió el hombre con una sonrisa.

"Solo si me llamas Marinette", le respondí con una sonrisa. Alfred asintió y volvió a la parte delantera del coche. No me va a llamar 'Marinette', ¿verdad? Supongo que tengo que trabajar para conseguirlo. Comenzamos nuestro largo viaje y, después de treinta minutos, estábamos allí.

Damian perseguía a un chico con una katana, pero el chico al que perseguía estaba medio dormido. Alfred frunció el ceño, "Maestro Damian". Damian soltó su katana y miró hacia donde estábamos parados. "Le sugiero que salude a nuestros invitados."

Damian estaba a punto de decir algo, pero me vio y no lo hizo. Comenzó a caminar hacia mí, "Oye, Marinette". Podía oír gruñir a Jason. Le di una palmada en el hombro.

"Oye", le respondí.

El chico que estaba persiguiendo dijo antes, "OOOOO, la novia de Demon-spawn tiene que ser novia". Me sonrojé y la cabeza de Damian se volvió hacia él y lo fulminé con la mirada. Jason gruñó de nuevo.

No puedo decir que odie la idea ... ¿qué estoy diciendo? Me encantaría ese título. ¡¿QUE ESTOY DICIENDO?! "No, ella no es Tim", dijo Jason mientras tomaba mi mano y se alejaba.

Me llevó frente a una puerta. "Esta es tu habitación. Está conectada a la de al lado, que es la de Chloe", dijo. Me di cuenta de que estaba tratando de olvidar lo que acababa de pasar con ese chico, dijo Tim. Puse los ojos en blanco y entré en la habitación, seguida de Chloe.

"Voy a teletransportarme a las maletas y buscarlas", dije mientras hacía un portal. Salté, los agarré y volví al otro lado.
"Sabes", comenzó Jason, "eso haría la vida mucho más fácil".

Fruncí el ceño, no quería explicar que se supone que los poderes no deben usarse para todo. Jason se fue torpemente poco después. Desempacamos y nos fuimos por el camino que pensamos que era el camino por el que vinimos. "Chloe", dije, "¿a dónde vamos?" Chloe se encogió de hombros. Entonces decidimos buscar algo familiar. "Oh no. He visto esto como cinco veces. ¡Vamos en círculos!" Gemí, señalando el jarrón sobre la mesa.

Entonces, vi a Titus salir de una habitación y mirarnos directamente. "¡Titus!" Dije. Miró en mi dirección. "Damian", dije. Inclinó la cabeza hacia un lado y ladró dos veces. "¿Dueño?" Todavía parecía confundido. "¿Dami?" Todavía no sabía de qué estaba parloteando. Luego se dio la vuelta y entró en la habitación de la que salía hace un minuto. Lo seguimos y él nos condujo hasta Damian. "Buen chico, Titus. Buen chico," arrullé. Damian se dio la vuelta para mirarnos.

"¿Hola?" Dijo mirándonos a los dos.

"Somos algo así como ..."

"¿Perdió?" Preguntó Damian, levantándose y mirándonos a los dos.

"Sí", dijo Chloe.

"No sabemos dónde está Jason, ¿verdad?"

"Sí, pero ustedes pueden pasar el rato conmigo".

POV Damian

Titus estaba en mi habitación mientras jugaba videojuegos. Comenzó a inquietarse, así que se levantó y fue hacia la puerta. Regresó con Angel y Chloe. Por eso Titus estaba actuando extraño. "¿Hola?" Dije un poco confundido.

"Somos una especie de ..." Marinette se quedó dormida.

"¿Perdió?" Pregunté sabiendo ya la respuesta.

"Sí", dijo Chloe.

Preguntaron por Jason y dónde está, pero quería pasar algún tiempo con Marinette. Me escuchas. Realmente quiero pasar tiempo con alguien. Ya he aceptado que me gusta más que una amiga. "Sí, sé dónde está, ¿pero ustedes pueden pasar el rato conmigo?" Dije. Salieron y los tres empezamos a tocar UMSIIII. Bueno, Marinette y yo jugamos. Chloe solo miró.

"¡NO!" Grité, Marinette me golpeó ... de nuevo. Nadie puede vencerla. ¡Ese aplastador de botones! Espera ... ¿Por qué estoy actuando así? Esto es tan frustrante.

"¡SÍ! Soy la reina de UMSIIII", dije. Damian puso los ojos en blanco.

"¡De ninguna manera! ¡Soy la Reina!" Chloe dijo con una sonrisa en su rostro.

"No la reina de este país", dije con una sonrisa. Chloe me miró, la sorpresa claramente escrita en sus rasgos.

"¡Dami tiene razón, Chlo! ¡Soy la reina de este país!" Dijo Marinette, mirando a Chloe. Me reí. "¡Ok, juguemos un poco más!"

Salto de tiempo

No sé en qué ronda estamos, pero si tuviera que adivinar ... probablemente diría cincuenta. Y no exagero. No estoy cansado todavía, y sé que Marinette no lo está. Chloe parece un poco aburrida. "¿Bourgeois? Si quieres saber dónde está probablemente Jason, es la sala de estar. ¿Quieres que te diga las direcciones?" Dije, tratando de no sonar grosero frente a Marinette. Ella me miró por un segundo, obviamente sorprendida, pero finalmente asintió con la cabeza. Le dije algunas izquierdas, algunas derechas, y ella estaría ahí.

POV Chloe

Estaba escéptico cuando Wayne sugirió que fuera a buscar a Jason. Me estaba aburriendo bastante. Realmente no me gustan los videojuegos. Seguí las instrucciones que me dio y terminé justo donde dijo que estaría. Jason estaba sentado en el sofá con Tim y me acerqué. "Oye", dije.

"Oye, ¿dónde está Marinette?" Jason me preguntó.

"Está jugando videojuegos, decidí que intentaría encontrarte". Se encogió de hombros. Interiormente dejé escapar un suspiro de alivio. No quería decir dónde estaba, estoy a favor de Daminette, no en contra.

Me senté en mi teléfono y revisé mi Instagram para ver si había algo nuevo. Nada en realidad. Luego miré las noticias en París y mis ojos se agrandaron, mi mano apareció en mi boca en estado de shock, "Mierda".

Palabras: 1185
Letra: E