Mistakenly Saving The Villain [BL] - 论救错反派的下场-Terjemahan Bahasa Indonesia-

| Bab 5 - Jawaban-Jawaban Salah

TL : Yuname
Edit : Eve

Enjoy! Jangan lupa votement!

----

Pembaca yang telah membaca cerita transmigrasi, transmigrasi cepat atau sistem, pasti tahu bahwa jika nasib seorang karakter dalam cerita memang harus diubah, maka perubahan itu harus dilakukan sebelum nasib tragis karakternya terjadi. Namun, Song Qingshi telah menafsirkan masalah itu sebagai nasib tragis karakternya 'sudah terjadi', artinya dia harus menyelamatkan karakter yang sudah mengalami nasib tragis.  Pilihannya sangat salah, ribuan mil jauhnya dari kebenaran.

[T/N : quick transmigration.]

Dalam buku aslinya, Yue Wuhuan hanya muncul sebanyak tiga kali:

Yang pertama adalah ketika protagonis shou baru saja dijual ke Manor Gunung Phoenix Emas. Dia melihat adegan menjijikkan dimana Yue Wuhuan dipermainkan oleh para tamu dan tiga pandangannya hancur.

Yang kedua kalinya, protagonis shou sedang memiliki delusi-delusi naif tentang masa depannya. Di hadapan ejekan dan penghinaan Yue Wuhuan, dia terpaksa untuk menerima identitasnya.

Yang ketiga adalah ketika Yue Wuhuan dibawa oleh Jin Feiren ke panggung Langgan untuk melayani para tamu dan secara tidak sengaja tercabik-cabik oleh iblis harimaunya. Jin Feiren menyembunyikan kasus kegilaan iblis harimau ini dan memperlakukan itu sebagai pertunjukan yang memang sengaja diadakan untuk perjamuan.  Menggunakan rasa takut yang ekstrem, Jin Feiren menghancurkan harga diri terakhir sang protagonis shou, membuatnya benar-benar menyerah dan menjadi mainan.

Singkatnya, Yue Wuhuan adalah karakter pendukung kecil yang keluar dari cerita lebih awal dan hanya muncul dalam beberapa baris cerita. Pelacurannya digunakan untuk dibandingkan dengan kecantikan protagonis shou. Selain itu, kecantikannya (YW) seperti bunga yang mewah dan mencolok yang sudah mau layu. Bagaimana mungkin bisa dibandingkan dengan paras protagonis shou yang murni seperti batu giok, bersih seperti es, dan bunga matahari terbit yang belum mekar?

Ini adalah pertanyaan pilihan ganda super gampang yang bisa dijawab oleh semua pembaca!

Jika sistem itu hidup dan sedang mengawasi ujian, dia akan merangkak keluar dan memukul Song Qingshi, si bodoh ini, di atas kepala.

Tiran-Pelajar Song sama sekali tidak menyadari bahwa dia telah menyimpang terlalu jauh dari topiknya. Dia masih tetap penuh percaya diri, bersemangat untuk mengambil tindakan, sedang melakukan yang terbaik, dan bersumpah untuk mendapatkan nilai sempurna!

Dalam perjalanan kembali ke Medicine King's Valley, Song Qingshi menyerap semua ingatan si pemilik tubuh asli dan mengintegrasikan pengetahuannya yang luas tentang obat-obatan dan alkimia. Ada herba-herba langka dan eksotis dan obat-obatan ajaib di alam keabadian. Namun, mirip dengan ilmu pengobatan tradisional Tiongkok, mereka hanya tahu bahwa hal-hal itu memiliki khasiat yang luar biasa tetapi tidak tahu dari mana keajaiban itu berasal.

Ilmu pengobatan modern melakukan penelitian sistematis tentang pengobatan tradisional Tiongkok, mencari tahu hubungan raja-menteri-penolong di dalam komponennya, mengekstraksi komposisi yang berguna dari setiap obat dan kemudian membuat obat-obatan yang lebih mudah dikonsumsi dan lebih efektif.

[T/N : cara mereka mempelajari komponen obat. Raja -> komponen yang paling berpengaruh, menteri-> membantu untuk menjalankan fungsi komponen itu, penolong-> seperti komponen pelengkap, tidak diperlukan tetapi dapat memiliki efek yang menguntungkan.]

Seorang ilmuwan perempuan memenangkan Hadiah Nobel untuk penemuan ini, yang bermanfaat bagi dunia. Fokus Song Qingshi adalah pada pengobatan modern dan ini memberinya lompatan dalam pikirannya. Dia tidak mengikuti jalan tradisional dari alam keabadian. Dia dengan cepat menemukan ide-ide baru untuk memecahkan banyak masalah yang gagal dipelajari oleh pemilik badan asli ini. Dia akan membayar Paviliun Kerajinan Surga untuk membuat pengganti alat-alat medis modern. Dia akan menganalisis bahan-bahan efektif dalam pengobatan Immortal ini, memurnikan, meneliti, dan bahkan mungkin melakukan sintesis buatan…