El Verdadero Nindo De Naruto [Traducción]

[31] Triple punto muerto

Capitulo 31

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Naruto suspiró molesto mientras se ponía a dormir. Habían pasado tres días desde que él y Jiraiya llegaron y se encontraron con Tsunade. Naruto estaba molesto por la montaña rusa emocional en la que había estado desde que los dos grupos se habían conocido. Descubrir que su madre estaba muerta y Jirayia era su padrino era casi demasiado para él. Había evitado a Jiraiya todo el tiempo. Él no quería hablar con el sapo sabio por un tiempo. Para ser honesto, la única persona con la que se sentía cómodo era Shizune. La reacción de Tsunade hacia él fue extraña e inquietante. Él podía decir que ella estaba sufriendo por algo que había sucedido en su pasado como cuando ella lo miró él tenía la sensación de que ella no lo estaba viendo, sino a alguien más.

'Basta ya de eso.' Naruto pensó mientras cerraba los ojos para finalmente descansar un poco. Había conseguido una habitación separada de Jiraiya para que no hubiera nadie que lo molestara mientras dormía. Sin embargo, dormir no lo dejaria tranquilo.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Naruto abrió los ojos para ver que estaba en la alcantarilla que representaba su mente.

'¿Por qué estoy aquí?' Naruto pensó mientras caminaba el camino que lo llevaría a Kyuubi.

Cuando Naruto había llegado a las puertas gigantes que retenían al gran demonio, se sorprendió al ver a la zorra durmiendo.

''¡Despierta!'' Naruto gritó molesto. Realmente no quería lidiar con esto ahora mismo.

Kyûbi lentamente abrió los ojos y fijó a Naruto con una mirada que mantenía la molestia, así como la ira.

''¿Qué?'' El zorro preguntó.

''¿Por qué estoy aquí?'' Pregunta de Naruto

''¿Cómo iba a saber, desde luego no te traje aquí.'' Kyûbi respondió.

''Mientras esté aquí, quiero saber algunas cosas.''
Naruto dijo con un suspiro.

"¿Qué?" Kyûbi preguntó en un tono que mostraba su molestia e indiferencia.

''¿Has luchado alguna vez contra Drac?'' Naruto preguntó.

No estaba seguro de por qué le importaba, pero estaba interesado en lo poderoso que era su primer dragón convocado.

''¡No me insultes! ¡Nunca tuvo el poder de enfrentarme! El y Shukaku estaban siempre en la garganta del otro. ¡Soy mucho más poderoso que esa triste excusa de lagarto!'' Kyûbi aulló de rabia.

''Entonces, ¿Con quién peleaste?'' Naruto preguntó después de recuperar su audición.

''El único dragón que verdaderamente me causó problemas fue el Señor Dragón del rayo. Pero dudo que alguna vez puedas llamarlo.'' Dijo Kyûbi con un desprecio desagradable.

''¿Por qué?'' Naruto preguntó molesto.

''Con el tiempo te darás cuenta. Cualquier otra cosa que necesites saber antes de que te tire de aquí. Hablar contigo es como conversar con un insecto. Siento que mi IQ disminuye'' Dijo Kyûbi.

''¿Podrías por favor dejar de gritarme que mate a mi oponente cuando estoy usando tu poder?'' Naruto dijo, ignorando el insulto del demonio.

''!?... ¿De qué estás hablando?'' Dijo Kyûbi después de un momento. Su voz había perdido su tono burlón y ahora era mortalmente serio.