4 arkadaş / 4 Freunde

10. Kapitel

Do: Ich habe auch keine Freundin, so die Antwort von meinem Bruder.
Als er das von sich gab, musterte ihn Shirin von oben bis unten, bis sie es auch endlich ein sah.
E: Dann wäre das auch mal geklärt, sprach ich lachend, um die Stimmung ein wenig zu ändern.
Sh: Halt warte.., hörte ich Shirin plötzlich rufen.
E: Was ist?, fragte ich sie erschrocken.
Sh: Du müsstest da abbiegen, erklärte sie mir.
E: Oh...tut mir leid, gab ich als Antwort. Danach überlegte ich kurz und sprach folgendes:
Aber wartet, ich kenne eine Abkürzung. So sind wir in 5min wieder da.
D: Tamam (Okay) ... Ist doch nicht schlimm, meldete sich Dilara zu Wort.
E: Okay .. Äh ja ich wollte euch noch fragen, wann ihr eigentlich wieder nach Hause fährt?
Sh: Übermorgen, antwortete Shirin darauf.
Do: Bekle ( Warte). Was hast du gerade gesagt? Ihr geht schon übermorgen nach Hause?, fragte Dogan verwundert.
Sh: Ja hatten wir euch das nicht gesagt?
Wir sind hier nur 4 bis 5 Tage aufgrund des Unfalls, sprach Shirin.
Do: Unfall? Von welchem Unfall redest du?, fragte Dogan und auch mich interessierte es sehr.

Im Anschluss erklärten uns Shirin und Dilara wie es überhaupt dazukam, dass sie hier sind.

E: Achso das wusste ich gar nicht...
Ich dachte ihr seid hier weil ihr Bekannte oder so besuchen wolltet.
D: Ne sind wir nicht.
Wir haben hier nicht einmal Bekannte, teilte uns Dilara mit.
E: Achso tamam anladim (Ich habe es verstanden.), so meine Antwort darauf.
-Nach 7min.-
E: Wir sind jetzt da. Da ist euer Hotel, gab ich den beiden Bescheid.
D: Çok tesekkür ederiz (Wir bedanken uns sehr.), sprach sie mit einem breiten Lächeln im Gesicht.
E: Kein Ding. Sanki ne yaptik. („Als ob wir was gemacht hätten."), sprach ich und strich mir nervös über die Oberschenkel.
Sh: Trotzdem danke.
Ihr habt euch für uns Zeit genommen, sprach nun auch Shirin.
Als beide gerade die Tür schließen wollten, sagte Enes:
E: Wartet mal kurz...habt ihr Insta oder so? Also damit wir euch erreichen können uns so.. Du weißt schon..., fragte und erklärte ich gleichzeitig ganz nervös.
D: Ja haben wir, antwortete Dilara.
E: Tamam  iyi (Okay gut)
Wie heißt ihr da?
Als ich danach die Namen ihrer Instaaccounts erwartete, hörte ich plötzlich ein:
D: Warum fragst du?, von Dilara.
E: Warum nicht? ..
Dann könnten wir vielleicht morgen auch noch was miteinander unternehmen.
Oder wollt ihr nichts mehr mit uns machen?, fragte ich sie.
Sh: Doch doch.. Natürlich können wir uns nochmal treffen.
Yanlis anladin. (Duhast es falsch verstanden.) Dilara öyle demek istemedi. (Dilara hat es nicht so gemeint.)
D: Ich meinte es echt nicht böse oder so haha, sprach sie lachend.
Wir geben nur nicht jedem unseren Benutzernamen.
Du weißt schon.. Es gibt viele komische Leute, fügte sie dann hinzu.
Sh: Aber wir vertrauen euch schon...
Hier ich heiße Shirin_47
D: und ich heiße dilara_38
E: Tamam. Kuzi schreib es dir mal auf, sprach ich hinter zu Dogan.
Do: Ja hab ich gemacht Bruder, gab er mir sofort als Antwort.
E: Tamam
Sh: okay bis dann. Görüsürüz (Wir sehen uns.), sagte Shirin.
D: Ja bis morgen vielleicht, sagte anschließend Dilara.
E: Ja wir schreiben euch dann später an, fügte ich zuletzt noch hinzu.
D: Okay 
Do: Tschüss. Iyi geceler (Gute Nacht) schon mal.
Sh: Euch auch haha, sprach sie lächelnd und die beiden stiegen aus..
-
Weiter?🙌🏼👀