[With everybody back on the Quinjet, free from their respective visions]
Maria Hill: The news is loving you guys. Nobody else is. There's been no official call for Banner's arrest, but it's in the air.
Tony Stark: Stark Relief Foundation?
Maria Hill: Already on the scene. How's the team?
Tony Stark: Everyone's...we took a hit. We'll shake it off.
Maria Hill: Well for now I'd stay in stealth mode, and stay away from here.
Tony Stark: So, run and hide?
Maria Hill: Until we can find Ultron, I don't have a lot else to offer.
Tony Stark: Neither do we. [he ends the call and switches off the monitor; to Barton, who's flying the Quinjet] Hey, you wanna switch out?
Clint Barton: No, I'm good. If you wanna get some kip, now's a good time, cause we're still a few hours out.
Tony Stark: A few hours from where?
Clint Barton: A safe house.
[The Quinjet lands outside a large farmhouse and they all walk towards the house]
Thor: What is this place?
Tony Stark: A safe house?
Clint Barton: Let's hope. [they all enter the house] Honey, I'm home.
[Barton's heavily pregnant wife, Laura, walks in from the kitchen]
Clint Barton: Hi. Company. Sorry I didn't call ahead.
Laura Barton: Hey.
Tony Stark: [Laura kisses Barton; to Thor] This is an agent of some kind.
Clint Barton: [introducing his wife to the team] Gentleman, this is Laura.
Laura Barton: I know all your names.
[They all look at her awkwardly]
Clint Barton: Ooh, incoming. [Barton's children, Cooper and Lila, run in]
Lila Barton: Dad! [Barton picks up his daughter]
Clint Barton: Hi, sweetheart! [kissing the top of his son's head] Hey, buddy! How you guys doing? Ooh...
Tony Stark: [to the others as they watch with surprise] These are...smaller agents.
Clint Barton: Look at your face! Oh, my goodness!
Lila Barton: Did you bring Auntie Nat?
Natasha Romanoff: Why don't you hug her and find out?
[Lila rushes towards Natasha, who picks her up in her arms]
Steve Rogers: Sorry for barging in on you.
Tony Stark: Yeah, we would have called ahead, but we were busy having no idea that you existed.
Clint Barton: Yeah, well Fury helped me set this up when I joined. He kept it off SHIELD's files, I'd like to keep it that way. I figure it's a good place to lay low.
Laura Barton: Honey. Ah, I missed you.
Natasha Romanoff: [touching Laura's stomach] How's little Natasha, huh?
Laura Barton: She's...Nathaniel.
[Natasha bends towards Laura's pregnant stomach]
Natasha Romanoff: Traitor.
[The hallucinations brought on by Wanda continue to creep up in Thor's mind and he walks out of the house]
Steve Rogers: Thor.
Thor: I saw something in that dream. I need answers, I won't find them here. [Thor uses his hammer to fly away; Steve turns to enter the house when he hears Peggy's voice from Wanda's vision]
Peggy Carter: We can go home.
[Instead of going inside, he turns and walks away.]
[Laura checks Barton's wound that Pietro had give him]
Clint Barton: See, you worried for nothing. Can't even feel the difference, can you?
Laura Barton: If they're sleeping here, some of them are gonna have to double up.
Clint Barton: [Barton laughs] Yeah, that's not gonna sell.
Laura Barton: What about Nat and Dr. Banner? How long has that been going on?
Clint Barton: Has what?
Laura Barton: [Laura laughs] You are so cute.
Clint Barton: Nat and... and Banner?
Laura Barton: I'll explain when you're older, Hawkeye.
Clint Barton: Oh. Okay.
Laura Barton: It's bad, right? Nat seems really shaken.
Clint Barton: Ultron has these allies, these uh, kids, they're punks really. They carry a big damn stick and Nat took a serious hit. Someone's gonna have to teach 'em some manners.
Peitro - again, deserved
Laura Barton: And that someone be you. You know I totally support your Avenging, I couldn't be prouder. But I see those guys, those "Gods"...
Clint Barton: You don't think they need me.
Laura Barton: I think they do. Which is a lot scarier. They're a mess.
Clint Barton: Yeah. I guess they're my mess.
Laura Barton: You need to be sure that this team is really a team and that they have your back. Things are changing for us. In a few months time, you and me are gonna be outnumbered. I need-- ...just be sure.
Clint Barton: Yes, ma'am. [he kisses her, then as Laura places her arm around his waist she touches his wounded side]
Laura Barton: I can feel the difference.