Sakura descobre que é filha legítima de Tsunade, a quinta Hokage. Certa de que fora abandonada pela mãe quando criança e com medo de perder o vínculo com os pais adotivos, ela mergulha em ressentimento, mágoa e tristeza. Mas como nem tudo é o que aparenta, ser filha da Hokage não é tão glamouroso quanto parece, e a verdade por trás dos fatos pode ser bem mais profunda do que imaginou.