Talia jeune analyste et investigatrice du NCIS décide lors de son repos forcé de rentrer chez elle dans la ville d'Ogden. Mais elle est incapable d'ignorer cette enquête. Des marines ont été retrouvés mort à cause d'une drogue inconnue. Rentrer chez signifie revoit sa famille : les devil's hunter et notamment Ezio. Ils vont se revoir et leur lien sera toujours aussi puissant.