Všetko sa vracia do normálu... Casey s April dokončili školu, Donnie pre bratov a otca vyrobil hodinky, ktoré im dočasne dajú ľudskú podobu, Ass sa aj cez svoje nové povinnosti prihlásila na novú školu... Nie všetko, ale tak zostane. V New Yorku sa stále delí územie po Trhačovom zmiznutí... Vynovený Foot klan na čele s Astryou sa musí ešte popasovať z jedným nepriateľom.