Dans l'Empire Humain, l'agence de Développement Impériale est chargé de réintégrer les mondes qui ont régressés, ses agents, issus d'une société ultramoderne doivent s'adapter à ces situations inattendues. L'erreur est humaine, mais lorsque le sort d'un monde est en jeu peut-on l'accepter ? Envoyé évaluer les pécheurs de Mirphram Georg s'imagine avoir tout compris. Mais pourquoi un monde tomberait-il si facilement aux mains de l'empire ? Georg pourra-t-il éviter que ses erreurs et ses éclats n'aient des conséquences ?
4 parts