Capítulo 73:
Festival do Fantasma Faminto [2]
Hei Xuanyi olhou para Wu Sheng e seu povo e então deu um sinal para Hei Gan.
Hei Gan entendeu a dica e assentiu. Ele deu uma folha de ouro para Shiyuan e disse: "Vá comprar um carrinho de gelo para cada um de nós."
"Sim." Shiyuan pegou a folha de ouro e comprou 30 carrinhos de gelo do vendedor, e cada um deles tinha um carrinho de gelo agora. Os carrinhos que o vendedor vendia eram muito simples, um trenó com uma cadeira e dois mastros dos dois lados. Os jogadores eles tiveram que usar os pólos para deslizar para frente.
Hei Gan simplesmente disse: "Não tenha pressa. Diverta-se."
Os guardas com cara de piquete até abriram um raro sorriso quando receberam seus próprios carrinhos de gelo.
Ainda faltava algum tempo para a corrida. Os jogadores começaram a fazer alguns exercícios de aquecimento.
O gigantesco carrinho de gelo que Hei Xin fez tinha três assentos. Eggie sentou-se na frente, Wu Ruo no meio, já que era pesado, e Hei Xuanyi nas costas. Eles tentaram e tiveram um bom pressentimento sobre isso. O principal motivo era que Eggie e Hei Xuanyi eram muito fortes e perfeitos no trabalho em equipe, um dirigindo na frente enquanto o outro conduzia com força, deixando o do meio para fazer nada além de aproveitar a diversão.
Em pouco tempo, o jogo começou.
Todos os carrinhos de gelo se alinharam na linha de partida.
As regras do jogo eram muito simples. Os jogadores não tinham permissão para usar o poder espiritual ou as artes. Eles só podiam usar seus trenós. Eles poderiam se juntar como indivíduos ou equipes. Mas times com dois ou mais jogadores só podiam levar um carrinho de gelo. Mas normalmente, um jogador em um carrinho seria mais rápido e fácil de dirigir o carrinho porque o jogador não precisava cooperar com os outros. Portanto, não havia outras equipes como Wu Ruo que ainda tinha 2 outros parceiros.
A linha de chegada foi do outro lado da margem do rio, cerca de 600 metros de distância. Havia três bandeiras na linha de chegada. Consequentemente, quem pegasse as bandeiras seriam os três primeiros vencedores do jogo.
E eles receberiam recompensas. O primeiro colocado seria recompensado com cinco pequenos lingotes de ouro, o segundo com três lingotes e o terceiro. Embora o prêmio vencedor fosse bem menor do que a aposta de Wu Ruo e outros, foi uma grande fortuna para as pessoas comuns. Portanto, todos que ingressaram na competição buscavam conquistar o ouro. E o ouro foi patrocinado por um rico empresário que gostava de fazer caridade.
Havia pelo menos mil jogadores no jogo. Wu Ruo, Wu Sheng e seu pessoal decidiram seguir as regras do evento. Quem pegasse a bandeira primeiro seria o vencedor.
Wu Ruo deu uma olhada em Wu Sheng e seu povo e descobriu que alguns membros da família Wu também se juntaram a eles.
O árbitro era uma mulher. Ao contar até três, todos se aglomeraram como um enxame de abelhas em direção à bandeira. No entanto, os cidadãos comuns não eram páreo para esses cultivadores. Mesmo sem o uso do poder espiritual ou das artes, os cultivadores eram muito mais fortes fisicamente do que eles, já que haviam se exercitado por anos.
Muito em breve, os cidadãos comuns foram deixados para trás. A maioria desistiu por saber que seria possível recuperar o atraso e voltou para a linha de partida quando chegou ao meio.
No início, Wu Ruo tentou remar um pouco e depois percebeu que o carrinho disparava muito rápido com ou sem sua ajuda. Portanto, ele apenas guardou as varas, apertou sua capa e apreciou a vista do rio.
Bang! De repente, o carrinho de gelo bateu e girou algumas rodadas rapidamente no gelo como uma estaca.
Wu Ruo rapidamente segurou os trilhos dos dois lados para manter seu corpo firme.
Wu Sheng e sua equipe passaram como um vento.
"Pai, apresse-se. Eles já nos ultrapassaram." Eggie gritou ansiosamente.
"Se acalme." Hei Xuanyi disse sem pressa.
Antes que sua voz morresse, os guardas da família Hei já correram e se enredaram no carrinho de gelo de Wu Sheng.
Hei Xuanyi então logo começou a acelerar o carrinho e os alcançou.
Então, alguém tentou colidir com eles novamente.
Como Hei Xuanyi poderia permitir que eles tivessem sucesso novamente? No momento em que quase trombaram com o carrinho de gelo, eles se esquivaram instantaneamente.
Foram os amigos do irmão mais novo de Wu Sheng que tentaram esbarrar neles. Os olhos de Wu Ruo ficaram afiados. Ele pegou os postes e os inseriu sob o carrinho de gelo quando eles se aproximaram novamente. Em uma fração de segundo, seu carro de gelo foi virado e todos eles foram jogados fora.
"Papai, muito bem." Eggie aplaudiu.
Os lábios de Wu Ruo se curvaram para cima.
Logo, eles alcançaram Wu Sheng.
Quando Wu Ruo passou por Wu Sheng, ele disse com um sorriso: "Sheng, com licença."
Wu Sheng e Wu Xia que ainda lutavam para lutar contra os guardas de Hei Xuanyi e quando viram Wu Ruo não fazendo nada no carrinho, ficaram muito irritados.
"Pai, apresse-se. Sacuda-os." Eggie gritou com grande entusiasmo.
Hei Xuanyi acelerou e disparou como uma flecha. Swoosh! Muito rapidamente, Wu Sheng já estava bem atrás deles. Apenas a risada de Eggie pôde ser ouvida graças ao vento.
Um momento depois, eles chegaram à linha de chegada e pegaram as três bandeiras.
Quando Wu Sheng chegou à linha de chegada, Wu Ruo já havia recebido as recompensas.
"Irmão Sheng, nós vencemos." Wu Ruo disse.
Wu Sheng, Wu Xia e os amigos de Wu Xia ficaram tão furiosos que seus rostos ficaram vermelhos. Mesmo assim, eles não mostraram qualquer intenção de sacar sua nota de banco.
"Aposta é aposta." Wu Ruo disse.
Wu Xia não estava se sentindo bem porque tinha certeza de que venceria. Olhando para Wu Ruo, Hei Xuanyi e Eggie, de repente uma ideia veio à sua mente. Ele rugiu: "Isso não conta."
"Não conta?" Wu Ruo franziu a testa e estreitou os olhos.
"Nós pegamos um carrinho de gelo cada, enquanto vocês três pegam um carrinho de gelo. Não conta."
"Você não mencionou que nós três não podemos levar um carrinho de gelo antes da corrida, nem as regras do evento." Wu Ruo argumentou.
"O membro da minha equipe geralmente leva um carrinho de gelo cada. Como posso saber que você escolheria um por três? Não é justo." Wu Sheng questionou.
Os olhos de Wu Ruo ficaram frios. Ele cutucou o mastro no chão e perguntou friamente: "Você realmente quer dizer isso? Hã?"
Guardas da família Hei imediatamente se reuniram ao redor. Havia 30 deles, obviamente superando o time de Wu Sheng, que era composto por mais de uma dúzia de jogadores.
"Wu Ruo, você está nos ameaçando com força?" Wu Sheng disse pesadamente, o rosto afundado.
"São vocês que querem sair impunes da aposta. Você nos forçou." Disse Wu Ruo enquanto examinava mais de 20 pessoas nas proximidades: "Irmão Sheng, todas as pessoas estão observando você. Você não quer arruinar a reputação do Pátio Leste também, quer?"
Todos da família Wu ficaram mortificados ao ouvir isso.
Pensando que ninguém iria contratar o Pátio Sul para nada por causa de sua má reputação, Wu Sheng devolveu os dez mil taéis de notas de prata para Hei Xin e cem taéis de ouro que perderam para Wu Ruo.
"Irmão Sheng, todos vocês perderam. Você não deveria pagar cem cada?" Wu Ruo verificou o ouro.
"Wu Ruo, não vá longe demais." Wu Xia estava furioso.
"Wu Xia, como você me chamou? Diga isso de novo!" Wu Ruo lançou um olhar penetrante.
Wu Xia o encarou, pensando que ele era mais jovem do que Wu Ruo e Wu Ruo tinha tantos guardas com ele, e murmurou contra sua vontade: "Irmão Ruo."
"Não faça isso de novo." Wu Ruo os examinou: "Vou pegar cem desta vez por não deixar as regras claras. Xuanyi, vamos embora".
"Mm." Hei Xuanyi ajudou Wu Ruo a voltar para o carrinho de gelo, deu um empurrão, e o carrinho de gelo começou a deslizar para frente.
Os guardas da Mansão Hei também foram embora.
Ao vê-los partir, os olhos de Wu Xia ficaram vermelhos, "Wu Ruo, vou fazer você sofrer um dia."
"Você está certo. Ele não pode ser protegido tão bem todas as vezes." Chen Hou disse.
"Vamos para casa e discutir." Wu Sheng disse ao ver aquelas pessoas por perto.
Os outros assentiram e voltaram aos carrinhos de gelo para deslizar de volta.
Quando estavam a apenas 30 metros da linha de chegada, o gelo começou a rachar por baixo.
"Que som é esse?" Wu Sheng franziu as sobrancelhas.
Wu Xia olhou para frente e viu a condição do gelo: "Não! O gelo está quebrando. Pessoal, recuem!"
"O que?" Todos olharam para baixo e viram a rachadura se estendendo rapidamente em todas as direções.
Antes que eles respondessem, o gelo de todo o rio rachou. O gelo espesso estava caindo em pedaços e caiu no rio. As pessoas na margem do rio ficaram chocadas com o que viram. Wu Xia e seu povo caíram na água, tornando-se cachorros se afogando, parecendo super envergonhados.
As pessoas pensaram que Wu Ruo também cairia na água. Mas, para sua surpresa, seus carrinhos de gelo já começaram a voar no céu em direção à cidade.
Wu Xian nadou de volta à costa. Quando o vento frio soprou, ele sentiu tanto frio que até seus dentes tremeram violentamente e a água em seu corpo se transformou em gelo.
Olhando para Wu Ruo que estava voando para longe, ele ficou amuado, os olhos ficando vermelhos, cerrando os dentes, "Wu Ruo, agora somos inimigos jurados."
O problema era que Wu Ruo não conseguia ouvi-lo de jeito nenhum. Mesmo que ele fizesse, ele não se importaria com o que dissesse porque todo o seu foco estava em Hei Xuanyi agora.
Olhando para a água corrente abaixo, Wu Ruo perguntou a Hei Xuanyi: "Você fez isso, não foi?"
Entre todas as pessoas aqui, apenas Hei Xuanyi foi capaz de derrubar o rio inteiro.
Hei Xuanyi não negou.
"Pai, você é incrível." Eggie bateu palmas e aplaudiu.
Wu Ruo riu e se virou para olhar o pôr do sol. O sol quente no rio trouxe um toque de borda dourada à água.
"É espetacular." Ele ficou surpreso.
Wu Ruo desviou os olhos do rio para Hei Gan e os guardas. Graças ao sol quente, seus rostos inexpressivos pareciam mais quentes do que o normal, ao contrário de antes, apenas com indiferença.
No entanto, na vida passada, essas pessoas pareciam detestáveis aos seus olhos. Ele nunca havia mostrado bondade para com eles. Mas nesta vida, ele viu bondade e suavidade neles, ao contrário daquele frio como ele pensava.
************
Nota da tradutora:
De toda a família Wu, o ser que eu mais detesto até alguns futuros capítulos é Wu Xian, toda vez que ele está falando é eu traduzindo revirando os olhos
Wu Xian:A
Eu: MiMiMi seboso, mama aqui oh glub glub
Só te digo Wu Xian, quem tem CU tem medo... literalmente kkkk ops 😂😂