"Und warum erzählst du uns nichts?"
"Weil es mir peinlich war..."
Sie legte ihr Messer beiseite, was ich auch besser fand.
"Und mit was wolltest du das bitte bezahlen?" Boah das wird mir jetzt dann zu blöd.
"Ich hab noch was gespartes..."
Sie nickte "Aha" ihre kleinen Falten an den Augen, spannten sich an. Nicht das sie ein schrumpliges Gesicht hat, nein ganz im Gegenteil, für ihr Alter sieht sie gut aus.
"Ich will es sehen" ihre verschränkten Arme, breitete sie aus. Sie war fertig zum gehen.
"Gut" obwohl ich es nicht gern tat, ging ich voraus, in die Garage.
Ich blieb einen Meter davor stehen. Ich schaute weg, da es mir selber auch unangenehm ist.
Sie kniete sich davor hin und schüttelt den Kopf "Super" murmelte sie zornig.
Ich klirschte mit den Zähnen, boah ich weiß doch das es scheisse ist, ich brauch keine Predigt.
"Ich zahl das" sagte sie. Was? Ihre Stimme war wieder entspannter.
"Dein Ernst?" lächeln breitete sich in mir aus, das Geld das ich hatte, ich darf es behalten und weiter für mein College sparen.
"Ja, du kannst ja auch nichts dafür das so ein Arschloch-" sie hielt sich die Hand vor dem Mund "Sorry..., so etwas beschissenes macht"
Ich kicherte leicht, ich bin es nicht gewöhnt sowas aus ihrem Mund zu hören.
Sie klopfte auf meine Schulter "Alles ok"
"danke Mama" ich küsste sie auf die Wange, wir gingen wieder nach oben.
Auf der Küchenuhr war es kurz vor 6.
"Na toll, das Essen kann ich jetzt auch vergessen" sie wirft ihr Geschirrtuch auf die Theke.
Scheisse, nur wegen mir...
"Soll ich bei Hallows anrufen?" schlug ich vor.
"Ja bitte" sie war dabei das Fleisch wieder einzufrieren.
Ich zog mein Handy heraus.
"Guten Abend, Hallows, sie sprechen mit Mr. Klark, möchten sie einen Tisch reservieren oder wie kann ich ihnen sonst helfen Mrs?"
"Mrs. Butler, guten Tag Mr. Klark, ich möchte was bestellen"
"Freut mich wieder von ihnen zu hören, möchten sie unseren Lieferdienst nutzen oder wollen sie es selber holen Madame?"
"Den Lieferdienst bitte"
"Fein, was darf es sein?"
"15 Scheiben Rindersteak, medium durchgebraten"
"Als Beilage, heute im Angebot ist Saffran-Reis."
"Ja das nehme ich"
"Fein, vielleicht noch Vorspeise oder Nachspeise?"
"Bitte gern"
"Wir hätten heute Tintenfischsalat mit Hausgemachter Soße dazu, oder Lachsstreifen mit Kartoffeln, als Vorspeise"
Ich überlegte kurz "Einen Moment bitte" Ich drehte mich zu Mama, "Lachs oder Tintenfisch?"
"Hmm Lachs"
"Ok"
Ich wendete mich wieder zum Telefon. "Lachs bitte"
"Geht klar, und als Nachspeise Mrs. Butler hätten wir heute Tiramisu oder Schockoladen-Haselnussmousse, mit Napolianischem Gepäck"
"Die Tiramisu hätte ich gern"
"Gut kann ich sonst noch was für sie tun?"
"Nein danke, das wär alles"
"Danke Mrs. Butler, Adresse ist gleich geblieben oder?"
"Ja"
"Es wird eine dreiviertel Stunde dauern, ich bedanke mich für ihre Bestellung"
"Immer wieder" ich lächelte in das Telefon.
Ich legte auf.
"Es geht sich pünktlich aus, auf 7, Kein Grund zur Sorge"
"Gut" Mum atmete durch.