The Third Wheel (German Trans...

By DarkXBlossom09

7.9K 348 74

Dies ist unser 2 Übersetzungsprojekt. Die Original Story stammt von @hasnoshamexx Viellen Dank an dich, das w... More

Prolog
Kapitel 1: Die Beschwörung
Kapitel 2: Der verlorene Welpe
Kapitel 3: Der Anfang eines Horrorfilms
Kapitel 4: Der Zauberer des Rudels
Kapitel 5: Um mir selbst zu entkommen
🎄 Frohe Weihnachten 🎄
🥳 Frohes neues Jahr 🥳
Kapitel 6: Traum oder Albtraum?
Kapitel 7: Rückkehr zur Realität
Kapitel 8: Hilf mir... ich fühle!
Kapitel 9: Geister der Vergangenheit - Teil 1
Kapitel 9: Geister der Vergangenheit - Teil 2
Kapitel 10: Das Leben eines untoten Mannes
Kapitel 11: Die Ruhe vor dem Sturm
Kapitel 12: Die violetten Pillen
Kapitel 13: Das Erwachen
Kapitel 15: Die Suche nach dir
Kapitel 16: Die Begegnung
Kapitel 17: Ein Fremder namens Benoît
Kapitel 18: Nennen wir es einen Todeswunsch
Kapitel 19: Ein erleichtertes Herz
🐰❤ Frohe Ostern ❤🐰
Kapitel 20: Was es bedeutet, ein Sub zu sein
Kapitel 21: Folge deinen Instinkten
Kapitel 22: Der schönste Wolf
Kapitel 23: Kleiner Akt der Tapferkeit
Kapitel 24: Emotionen in Bewegung - Teil 1
Kapitel 24: Emotionen in Bewegung - Teil 2
Kapitel 24: Emotionen in Bewegung - Teil 3
Epiloge

Kapitel 14: Der Verrat

237 12 5
By DarkXBlossom09


"I could never hurt him enough to make his betrayal stop hurting. And it hurts, in every part of my body." - Veronica Roth, Insurgent

꧁❁꧂    ꧁❁꧂    ꧁❁꧂    ꧁❁꧂

Zum Glück traf Kyle auf - dem Weg zu Darren Zelt - niemanden.

Die einzige Person, die ihn bemerkte, war Laura, eine schüchterne Werwölfin, die immer in ihrer eigenen Welt zu sein schien. Er grüßte sie mit einem Nicken, und sie nickte zurück, mit einem unaufmerksamen Ausdruck auf ihrem jugendlichen Gesicht. Ein paar Sekunden später las sie wieder, strich mechanisch durch ihr kurzes und krauses Haar.

Hat sie ihn überhaupt erkannt? Er lächelte, schüttelte den Kopf mit einer gewissen Zuneigung. Er hatte schon immer eine Schwäche für diejenigen gehabt, die nie wirklich passten, die Einzelgänger.

Das erinnerte ihn daran, dass er sicherstellen musste, dass es Alex gut ging, und wenn nicht, musste er herausfinden, wie er ihm helfen konnte.

Alex hatte ihm all die Jahre geholfen, ob absichtlich oder nicht. Nicht nur war der andere ein guter Zuhörer und ein großartiger Ratgeber, er hatte auch einen bösen Humor, den Kyle besonders mochte.

Okay, los geht's!

Ich fühle mich, als wäre ich im Körper eines zweihundert Jahre alten Mannes gefangen.

Das Gehen war ein wenig schmerzhaft, aber nicht so schlimm, wie er erwartet hatte. Seine Beine schienen einwandfrei zu funktionieren, und seine Wunden waren nicht wieder aufgegangen. Er könnte wahrscheinlich in weniger als einer Woche wieder mit dem Training beginnen, wenn er Nate überzeugen könnte, dass es ihm gut geht.

Nate

Er ist wahrscheinlich jetzt bei Darren. Ich muss mich beeilen, wenn ich genau herausfinden will, was mit Alex los ist.
Er verzog ein wenig das Gesicht, schaffte es aber, das Tempo zu erhöhen, sodass er fast rennen konnte.

Ich sollte nahe genug sein, um zu hören, was sie sagen, aber gleichzeitig darf ich nicht zu nah ans Zelt heran, sonst werden meine Mates mich spüren.

Plötzlich hörte er Schritte, die in seine Richtung kamen. Er wich zurück, versteckte sich auf der anderen Seite des Zeltes. Die Neuankömmlinge waren Yanis, Noura und Alex, der zwischen den beiden Kriegern stand, den Kopf gesenkt und das Gesicht ein wenig blass.

Mist

Yanis und Noura schienen Alex nicht zu eskortieren. Vielmehr umklammerten sie seinen Arm und seine Schulter, so wie man es mit einem Gefangenen tun würde.

Er kannte sie, sie taten es nicht zum Spaß.

Yanis und Noura waren keine Tyrannen, ganz im Gegenteil, trotz ihrer Stärke und natürlichen Autorität waren sie rücksichtsvoll und nachdenklich, was wahrscheinlich der Grund war, warum Darren ihnen so sehr vertraute.

Alex, was hast du getan, und wie kann ich dir helfen? Wenn Darren Yanis und Noura gebeten hat, dich so zu behandeln, bedeutet das, dass die Situation schlimmer ist, als ich dachte.

Ein paar Sekunden später waren die drei Werwölfe im Zelt verschwunden, und Kyle machte einen vorsichtigen Schritt nach vorne.

"Alex, weißt du, warum ich dich hierher gerufen habe?", fragte Darren und ließ Kyle die Stirn runzeln. Der Alpha war immer ziemlich ernst, aber jetzt lag eine neue Härte in seiner Stimme.

"Ja, das weiß ich, Alpha", antwortete Alex gehorsam. "Du möchtest etwas über die Pillen erfahren."

Die Pillen? Welche Pillen?

"Nein. Nein, das kann nicht sein."

Hatte Darren herausgefunden, dass Alex ihm die Unterdrückungsmittel bringen sollte, nach denen er gefragt hatte?

Aber wenn das der Fall war, warum hatte er dann nicht auch Kyle gerufen?

Vielleicht dachte Darren, dass Kyle immer noch zu schwach war damit Alex ihm die Situation erklären könnte.

Aber warum wurde Alex von Noura und Yanis eskortiert, als hätte er Angst, dass er weglaufen würde?

"Hat Kyle dich speziell gebeten, ihm Ambosius zu bringen?"

Wenn Darren zuvor genervt geklungen hatte, war es jetzt offensichtlich, dass der Alpha kaum seine Wut zurückhielt.

Warum? Was war Ambosius?

Kyle hatte den Namen irgendwo gehört, konnte sich aber nicht daran erinnern, was es war.

"Nein, hat er nicht", antwortete Alex nach einem Moment des Zögerns. "Er hat nach... nach einer anderen Art von Pillen gefragt."

"Und welche Pillen hat er verlangt?", mischte Nate sich ein.

Diesmal dauerte die angespannte Stille länger. Kyle war so darauf konzentriert, nichts zu verpassen, was gesagt wurde, dass er fast vergaß zu atmen.

Bitte, Alex, flehte er innerlich. Bitte, erwähne nicht die Unterdrückungsmittel. Du hast versprochen, es für dich zu behalten. Ich werde es meinen Mates sagen, aber nicht jetzt. Ich bin noch nicht bereit.

"Also?", fragte Darren wieder, seine Geduld wurde dünn.

"Es tut mir leid, Alpha, aber ich fürchte, es ist nicht meine Aufgabe, es euch zu sagen", antwortete Alex entschieden. "Du musst Kyle selbst fragen."

Kyle legte die Hand über den Mund, seine Augen wurden plötzlich warm.

Alex hielt sein Geheimnis! Alex verriet ihn nicht. Obwohl Darren ihn befragte, hielt er den Mund, im Namen ihrer Freundschaft. Alex war sein bester -

"Also wolltest du Kyle töten, indem du ihm anstelle der Pillen, die er von dir verlangt hat, ein sehr starkes Gift gegeben hast und doch tust du so, als wärst du ein guter Freund, indem du sein Geheimnis bewahrst?"

Kyle erstarrte, sein Herz setzte einen Schlag aus.

Plötzlich erinnerte er sich daran, dass sein Onkel einmal erklärt hatte, dass die einzige Lösung, um all die inkompetenten Werwölfe im Rudel loszuwerden, darin bestehen würde, ihnen eine ordentliche Dosis Ambosius zu geben.

Ambosius war ein Gift, in Form von violetten Pillen, die zufällig genau das gleiche Aussehen wie die Unterdrückungsmittel hatten, die er nahm.

Aber warum würde Alex ihn töten wollen? Was hatte er getan, um solchen Hass in demjenigen zu entfachen, den er als seinen Freund betrachtete?

"Antworte auf die Frage!" knurrte Darren.

"Ich weiß, es klingt komisch", murmelte Alex schließlich. "Aber ich kann -"

"Antworte einfach mit Ja oder Nein", unterbrach der Alpha. "Alex, wusstest du, dass Ambosius ein Gift ist, das einen Werwolf innerhalb von Minuten töten kann?"

"J-Ja."

Kyle schloss die Augen. Er musste klar denken. Er durfte nicht in Panik geraten und seine Emotionen die Oberhand gewinnen lassen.

Nicht jetzt. Niemals. Weinen war für Schwächlinge.

"Und hast du ein kleines Kind namens Miléna gebeten, dieses Gift meinem Gefährten zu geben?"

"Ich habe, ich-"

Die Verzweiflung und der Schock, die Kyle erlebte, begannen sich mit Wut zu vermischen. Wie konnte Alex ein unschuldiges Kind in seine dunklen Pläne einbeziehen? Was, wenn das kleine Mädchen eine der tödlichen Pillen eingenommen hätte, im Glauben, es seien Bonbons?

Obwohl Miléna sehr jung war, war sie auch ziemlich clever und hätte später vielleicht verstanden, dass sie unwissentlich Kyle Gift gegeben hatte. Sie hätte ihr ganzes Leben lang Schuldgefühle haben können, wegen Alex' Dummheit.

"Alex", unterbrach Darren, "ich kann meinen Wolf kaum zurückhalten, dich auf der Stelle zu töten, weil du geplant hast, meinem Gefährten Schaden zuzufügen."

Bei diesen Worten bewegte sich Kyle vorwärts, fast erreichte er den Eingang des Zeltes. Er durfte nicht zulassen, dass Darren oder Nate Alex töteten. Er wollte nicht, dass sie das Trauma durchmachen müssten, einen ihrer Rudelmitglieder getötet zu haben.

Ein Rudel war wie eine Familie für einen Werwolf, und eine Familie musste um jeden Preis geschützt werden.

Kyle könnte es ebenso nicht ertragen, wenn Alex getötet würde. Verräter oder nicht, Mörder oder nicht, Alex war jahrelang sein einziger Freund gewesen.

"Weißt du, dass Verrat und Mord an einem Mitglied des Rudels Dinge sind, die niemals vergessen oder vergeben werden", fügte Darren hinzu.

"Ich weiß, Alpha. Ich kenne unsere Gesetze und Bräuche."

Alex schien nun seinem Schicksal resigniert zu sein, seine Stimme wurde leise und monoton. Obwohl letzterer versucht hatte, ihn zu töten, fühlte Kyle sein Herz vor Verzweiflung schmerzen.

Kümmerte sich Alex so wenig um sein eigenes Leben, dass er nicht einmal beabsichtigte, sich zu verteidigen?

"Du kannst deine Augen öffnen, Alex. Ich werde dich nicht töten", erklärte Darren abrupt, seine Stimme etwas sanfter.

Kyle seufzte erleichtert und trat ein paar Schritte zurück. Als er zurück zum Krankenzelt ging, fing er noch ein paar Sätze auf.

"Ich verbanne dich offiziell aus diesem Rudel und ab heute bist du ein Rogue. Wenn du dich Kyle jemals wieder näherst, werde ich dich ohne Zögern töten. Ist das klar, Alex?"

"Glasklar, Alpha."

Er legte sich eilig in sein Bett und schloss die Augen, gab vor, zu schlafen. Ein paar Minuten später betraten seine Gefährten das Krankenzelt.

"Kyle?" flüsterte Darren.

"Er schläft, Dar", bemerkte Nate mit leiser Stimme. "Er erholt sich noch. Wir sollten ihn ruhen lassen."

"Ja, aber -"

"Wir werden ihm von Alex erzählen, wenn er aufwacht, okay?" erklärte Nate mit strenger Stimme. "Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt für aufwühlende Nachrichten."

Es herrschte so lange Stille, dass Kyle schlussfolgerte, dass seine Gefährten gegangen waren. Doch kurz darauf spürte er, wie eine Hand durch sein Haar strich. Er wusste, dass die Hand Darren gehörte, ohne auch nur die Augen öffnen zu müssen. Nate war damit beschäftigt, ihn zuzudecken, damit er nicht frieren würde.

Er genoss den Moment, ohne seinen Gefährten zu verraten, dass er in Wirklichkeit wach war. Sie kümmerten sich jetzt um ihn, aber morgen würden sie anfangen, ihm Fragen zu den Pillen zu stellen, die Alex ihm besorgen sollte.

Er wollte ihnen nichts von den Unterdrückungsmitteln erzählen. Er wollte nicht, dass sie ihn anders ansahen, besonders da sie endlich Fortschritte in ihrer komplizierten Beziehung machten.

Ein Sub zu sein war das Schlimmste, und er wollte nur das Beste für seine Gefährten sein. Die anderen Subs, die er kannte, waren großartig, da gab es keinen Zweifel, aber er war eine Ausnahme, wie sein Onkel ihm gesagt hatte. Er war der Schlechteste und alles, was er tun konnte, um nicht aus dem Rudel verbannt zu werden, war, vorzugeben, dass er nicht so schlecht war, wie er wirklich war.

Um es einfach auszudrücken, Kyle war ein Betrüger, und er war es leid.

Vielleicht wäre es das Beste, seine Gefährten allein zu lassen und ein Leben alleine im Wald zu führen.

Auf diese Weise würde er sich nicht so beschissen fühlen, weil er ihnen die Wahrheit verheimlichte.

Die Dinge konnten einfach nicht zwischen ihm und anderen Menschen funktionieren, und dieses Desaster mit Alex hatte es gerade bewiesen.

Seit dem Tod seiner Mutter hätte er früher erkennen sollen, dass wahre Liebe etwas war, das er nie wieder bekommen würde. Etwas, das er nicht wert war.

Er musste das Rudel verlassen, aber er war schwach und er hatte keinen Zweifel daran, dass Darren und Nate ihm folgen würden.

Sie würden ihn finden und zurückbringen, denn aus irgendeinem Grund schienen sie immer um ihn besorgt zu sein.

Sie würden ihn finden, es sei denn...

꧁❁꧂

Als Darren und Nate schließlich eingeschlafen waren, öffnete Kyle die Augen und setzte sich vorsichtig auf sein Bett. Er hatte eine Idee, wie er entkommen und aus dem Radar seiner Gefährten bleiben könnte.

Er betrachtete ihre schlafenden Gestalten. Sie erschienen jünger und viel sorgloser im Schlaf.

Er wollte ihre Hände ergreifen.  Er wollte, dass sie sich zu ihm ins Bett legten, bis er in ihren Armen einschlief. Er wollte an ihrer Seite aufwachen und -

Nein!

Er musste sich von ihnen fernhalten, auch wenn allein die Vorstellung, sie nie wiederzusehen, ihn bereits umbrachte.

Er musste sein Schicksal akzeptieren und der nutzlose, komische Sub sein, der er immer sein sollte. Sein Onkel hatte recht, Werwölfe wie er waren als Rogue besser dran.

Er versuchte so leise wie möglich aufzustehen und öffnete die Tasche mit den Medikamenten, die Nate in die Ecke des Zeltes gelegt hatte.

Es würde funktionieren.

Es musste funktionieren.

꧁❁꧂    ꧁❁꧂    ꧁❁꧂    ꧁❁꧂

Hey Leute, ich hoffe euch hat das Kapitel gefallen :)

Was meint ihr, war es von Darren richtig so zu handeln, ohne das er nochmal mit Kyle gesprochen hat ?

Meiner Meinung nach, hätte Darren das nochmal überdenken sollen. Aber naja so ist das manchmal...

Lasst gerne wie immer ein Sternchen und auch Kommis da.

Wir freuen uns immer, wenn ihr uns eure Meinung sagt. Also haut raus damit :)

Und damit, bis zum nächsten Kapitel!

꧁❁꧂    ꧁❁꧂    ꧁❁꧂    ꧁❁꧂

With Much Love and Blooming Dreams, your Daisy :)

Continue Reading

You'll Also Like

1.1M 47.4K 65
Einmal Silvester in Sydney zu verbringen ist Sarahs größter Traum. Gemeinsam mit ihrem besten Freund verwirklicht sie diesen. Dabei lernt sie den c...
758K 26.5K 79
Sirina ist ein ganz normales Mädchen mit einer ganz normalen Familie und ganz normalen Problem. Als sie jedoch auf Adrien trifft, ändert sich ihr We...
394K 13.5K 99
"Es gab Menschen, bei denen es eine zeitlang dauerte, bis sie sich einem öffneten. Es gab Menschen, die von Anfang an über Gott und die Welt redeten...
19.2K 2.6K 50
Ein Mensch und ein Werwolf. Die Welten in denen sie lebten konnten eigentlich nicht weiter auseinander sein. Doch durch die Entscheidung der Werwöl...