Yu ShiQing largou a tigela quando a sopa terminou, olhou para os pratos vazios deixados pelas duas pessoas na mesa e disse: "É assim que você deve comer. Você não deve desperdiçar comida e deve comer tudo o que puder. Eu não estou acostumado com Yu Feng comendo, ele sempre deixa mais da metade na tigela, ele não é tão bom quanto você."
Yu Chu também largou seus pratos e sentou-se com as mãos para baixo, "Eu concordo."
"Embora nossa Família Yu tenha uma pequena fortuna, não devemos esquecer os fundamentos de ser um ser humano. Não devemos desperdiçar em nenhum momento." Yu ShiQing puxou o guardanapo ao lado dele e enxugou a boca, parou por dois segundos e então de repente perguntou: "O que está acontecendo com você e Zhou Mu?"
Aí vem, finalmente.
Yu Chu estava preparado para isso, mas seu rosto imediatamente mostrou seu medo e ansiedade, e ambas as mãos seguraram os braços de sua cadeira, enquanto ele falava com um rosto pálido: "Pai, me desculpe, eu estava muito entediado. Você pode transferi-lo, não há necessidade que eu tenha um guarda-costas."
A expressão de Yu ShiQing gradualmente se tornou cada vez mais fria, e seus dois olhos estavam fixos em Yu Chu, como se ele quisesse ver algo em sua expressão. Depois de um momento, ele falou lentamente: "Eu já o puni".
"Punido?" Yu Chu perguntou inexpressivamente
"Foi ele que foi chicoteado lá fora agora mesmo."
Yu Chu ficou pasmo por dois segundos e então se levantou: "Pai, isso não tem nada a ver comigo! Quer dizer, é um pouco relacionado, mas a maior parte é culpa dele! Sim, é tudo culpa dele!"
Seu olhar covarde de colocar todas as falhas em Zhou Mu e ânsia de limpar o relacionamento com a outra parte foi visto por Yu ShiQing. Ele levantou a mão e o empurrou para baixo enquanto seu tom suavizou, "Sente-se, não fique nervoso. Sente-se e converse".
Quando Yu Chu sentou-se inquieto, Yu ShiQing continuou: "Xiao Feng sempre gosta de jogar, mas você é o oposto dele. Você fica entediado em casa o dia todo e não tem ninguém por perto. Na verdade, isso é bom. Quem não tem uma ou duas pessoas por perto para fazer companhia? Papai também já foi jovem e não vai forçá-lo a ser assim, então não fique nervoso. Papai não vai repreender você."
"Pai." Yu Chu parecia incrédulo e murmurou.
Yu ShiQing sorriu carinhosamente e disse: "Apenas não ultrapasse a linha, e também seja claro sobre seu status. Jogar com Zhou Mu é bom. Eu apenas dei a ele um pequeno conselho, para que ele tenha algumas coisas em mente e não seja selvagem no futuro. É melhor você ir vê-lo mais tarde. É preciso graça e poder para fazer as pessoas sucumbirem."
"Eu sei, pai, não se preocupe." Yu Chu mostrou a quantidade certa de gratidão e sinceridade
Yu ShiQing parecia satisfeito com sua reação e seu rosto se suavizou quando ele acenou com a mão e disse: "Vá em frente"
"Obrigado, pai"
Enquanto Yu Chu caminhava em direção à porta da sala de jantar, seu rosto se limpou de toda a gratidão e timidez. Com as mãos nos bolsos das calças, atravessou o longo corredor, jogou o pedaço de doce de leite que havia tirado da mesa para Rugosa e desceu o jardim até o prédio do dormitório onde moravam os bandidos.
Dez minutos depois, de acordo com o número do quarto fornecido por um dos bandidos, Yu Chu estava na porta do quarto 302
Bateu duas vezes e, sem esperar resposta da pessoa de dentro, girou a maçaneta. A porta foi destrancada e aberta com uma única volta.
Yu Chu rapidamente examinou o quarto, verificando as camas da esquerda e direita. A esquerda estava vazia, apenas a cama direita tinha um homem com a parte superior do corpo nua. Suas costas mostravam marcas de chicote escalonadas, roxas e vermelhas e sangue escorrendo, parecendo muito assustadoras.
O quarto estava cheio de um cheiro forte de remédio e sangue, e havia gaze manchada de sangue na lata de lixo ao lado da cama. Yu Chu se virou e fechou a porta, então caminhou até a janela e abriu a janela de vidro fechada, permitindo que a brisa do mar levasse o ar fresco e limpasse o quarto do odor.
"O que você está fazendo aqui?" A voz abafada de Zhou Mu soou atrás dele.
Yu Chu se virou e viu seu rosto enterrado no travesseiro, ainda na mesma posição, então sorriu e disse: "Meu amor foi chicoteado, então é hora de um pouco de amor e carinho, mas estou muito angustiado. Eu nem me importei em comer, e corri para cá. O que você acha que eu vim fazer?"
Zhou Mu disse lentamente: "Seria mais crível se você dissesse isso com um sorriso menos óbvio".
Yu Chu caminhou lentamente para o lado da cama, abaixou-se para olhar as marcas de chicote em suas costas, sua boca fazendo um tsk : "Ai, ai, ai. Enquanto ouvia seu corpo sofrer esse castigo, comecei a contar para você, um total de dez chicotadas. Olha, ainda está sangrando, me dando tanta dor de cabeça"
Ele disse isso enquanto pegava uma gaze limpa do lado da cama e ia enxugar o sangue nas costas. Antes que a gaze tocasse a ferida, Zhou Mu virou de lado abruptamente, e com uma mão rápida como um raio, ele apertou um de seus pulsos e perguntou: "O que você está fazendo?"
Seus lábios estavam pálidos e sua expressão era feia, mas sua aura real não havia diminuído em nada.
O pulso de Yu Chu doía de seu aperto e ele franziu a testa, "Limpando suas feridas ah? O que mais eu posso fazer? Solte."
"Não há necessidade." Zhou Mu disse com uma voz fria.
"Tem certeza que não precisa?"
O olhar de Yu Chu varreu as costas de Zhou Mu. Essas feridas provavelmente foram tratadas por ele mesmo e, como suas costas estavam fora de alcance, ele provavelmente colocou algum remédio. O sangue não foi limpo e suas costas estavam cobertas de marcas vermelhas, tornando as feridas mais horríveis.
"O clima na ilha é úmido e quente. Se isso não for tratado adequadamente, ele ficará inflamado. Tem certeza de que não precisa? Yu Chu perguntou.
Zhou Mu olhou para ele por alguns segundos, depois olhou para o tornozelo, que ele havia torcido na noite passada, e finalmente soltou a mão lentamente, reunindo a dureza em seu olhar e caindo de volta no travesseiro.
Yu Chu sentou-se na beirada da cama, molhou a gaze com soro fisiológico sobre a mesa e mergulhou-a um pouco no ferimento. No momento em que a gaze fria tocou a pele, Zhou Mu tremeu um pouco, depois relaxou os músculos e deixou-o continuar.
"Eu te amo ou não? Devo mimá-lo ou não? Pense no que você acabou de fazer. Você se sente culpado? Você é um puto malvado que não sabe de nada!" A mão de Yu Chu pressionou deliberadamente um pouco mais forte
A testa de Zhou Mu enrugou, mas também suportou o suficiente para não fazer nenhum som.
Um maço de cigarros e um isqueiro de aço inoxidável, brilhando como um espelho, estavam pousados na cama, e Zhou Mu estava deitado no travesseiro, olhando para Yu Chu pelo reflexo do isqueiro. Vendo que seus movimentos no tratamento da ferida eram muito habilidosos, sua carranca piorou, fazendo com que seu rosto enrugasse.
Mesmo quando as mãos de Yu Chu estavam ocupadas, sua boca não parava.
"Seu corpo inteiro está cheio de músculos rígidos, como é que eu não transmigrei para o seu corpo? Porque você ainda tem covinhas nas costas? Suas nádegas também são bem torneadas, estou muito satisfeito. As marcas de chicote de alguns dias atrás ainda são visíveis, e aqui estão elas de novo, coitadinho."
Zhou Mu olhou para o isqueiro, olhando para o reflexo do rosto macio e pálido, sua pele era branca como a neve como a de um bebé, enquanto suas orelhas vermelhas tornavam seu rosto extremamente inconsistente com sua divagação. Ouvindo esse garoto falar, seu coração ficou surpreso.
Yu Chu terminou de limpar a ferida, colocou o remédio e foi ao pequeno banheiro lavar as mãos. Ele saiu para descobrir que Zhou Mu havia se levantado e estava na janela, fumando. Ele se aproximou e tirou o cigarro dos dedos de Zhou Mu, apagou no ladrilho da janela e jogou na lata de lixo ao lado dele.
Zhou Mu virou a cabeça para olhar para ele. Yu Chu ergueu uma sobrancelha, tirou algo do bolso da calça e enfiou diretamente na boca de Zhou Mu: "Isso é uma recompensa para você."
Depois de dizer isso, ele enfiou as mãos no bolso da calça e saiu da porta de maneira arrojada.
A luz do sol penetrou através das nuvens e não brilhou fortemente sobre ele enquanto Zhou Mu usava sua língua para enrolar algo em sua boca. Um gosto doce se espalhou rapidamente em sua boca.
Acabou sendo um doce de leite!_¹
Notas do tradutor:
1. Doces de Leite Coelho Branco (promoção paga da Amazon) são os mais populares e conhecidos