As Maire, Clara, Nora, Three, Christen, and Jace, arrive back at the hotel, they all head back into their own rooms, in order to take a break from the Portland Thorns training field.
While sitting down and watching TV, Christen then looks at Maire who is still sitting on her wheelchair.
"Hey, Maire. Uh no offense, but aren't you tired of sitting down in that wheelchair for too long?" said Christen, as she asked her.
"Yeah, I am." said Maire, as she admires her. "I haven't gotten out of my wheelchair since this morning."
"Well, that's not good." said Christen, as she tells her. "Here let me help you get up."
Christen got off from her bed, and walked over to Maire, picking her up while hugging her. While moving Marie's wheelchair with her foot, Christen then hugs Maire from behind.
"Five, you need to exercise and practice on moving your leg again." said Christen, as she puts Maire's arm around her shoulder.
"Yeah, well..." said Maire, as she tells Christen. "I can't."
"Can't, or just don't want to?" said Christen, as she asked Maire.
"No, I mean, I really can't move my left leg." said Maire, as she admits to her.
"Come on, Five." said Christen, as she held on tight to Maire. "You have to at least try."
"I don't know, I feel like I'm too heavy for you." said Maire
"Oh, you're not heavy." said Christen, as she chuckles before answering. "You're light."
"Gee, thanks." said Maire, sarcastically.
"Anyways, you're just insecure." said Christen, as she tells Maire. "Here, let me text your cousin and Nora, to help us out. But, first let's put you here."
Christen helps Maire sit on one side of her bed, she then starts to text both Clara and Nora, and calls them over.
As both Clara and Nora arrive in Christen and Maire's room, Christen then looks at both Clara and Nora, who were standing in front of them.
"Alright girls, since Maire is insecure about walking, you girls are going to help me, by helping her walk from her side of the bed, and towards her wheelchair and back." said Christen, as she smiles at them. "Now, any questions?"
"Yeah, smile!" said Nora, cheerfully while grinning, before she took a picture at Clara, Maire, and Christen, with a vintage polaroid camera, as they all looked at her.
"Ah! Dang it, Nora." said Clara, as she and the other girls started to rub their eyes. "Right in the eyes!"
"What?" said Nora, as she asked Clara.
"The flash woman!" said Clara, as she snapped at Nora, as she, Christen, and Maire stopped rubbing their eyes.
"Oh that." said Nora, as she grabs the picture from the camera and waits for it to appear.
"Oh that!" said Clara, as she mimicked Nora.
"Oh man, bad news girls." said Nora, as she chuckles. "All of you girls blinked, except for Maire. Who has her eyes wide open instead of closed! Ha ha!"
Christen raises an eyebrow.
"So..." said Christen, as she asks Nora. "What's with the camera?"
"Oh this?" said Nora, as she smirks, before teasing Maire. "Just trying to take some of Five's first steps, since I wasn't there when she was learning how to walk."
Nora then sets up her camera before zooming in at Maire.
"Now, smile at the camera!" said Nora, as she brought the camera closer to Maire.
"Nora, too close! knock it off!" said Maire, as she grabs the camera and pushes it towards Nora, who finally backs off along with the camera.
"Fine, Ms. Seriousness." said Nora, as she teased Maire, before turning to Christen. "How about you Press? You're good at pictures! Now, smile for the camera!"
Nora started to take a few pictures of Christen, before turning to Clara.
"Smile, Daphine!" said Nora, as she tells Clara, before taking two pictures of her.
"Okay, now enough pictures!" said Clara as she tells Nora. "We'll do that later. Now, let's focus."
"Okay." said Nora, as she put her camera on a desk table.
"So, are you ready?" said Christen, as she questions Maire.
"I don't think I am." said Maire, as she admits to them.
"Oh nonsense, Five." said Nora, as she tells Maire, who is helped off the bed by Clara.
While helping Maire get some exercise by walking, from her side of the bed, and towards her wheelchair and back. Christen then tells Maire that it's time for her to stand on her own.
"I don't think I'm ready." said Maire, as she admits to them.
"Come on, Five." said Christen, as she looked at Maire. "At least try on your own."
"Uhh, I don't know." said Maire, as she sounds insecure.
Christen then tells Clara to help Maire get up from her wheelchair, and later tells Nora to move Maire's wheelchair out of their way, in which she does. Christen later stands in front of Maire and tells her to take baby steps as she is walking towards her.
"Come on, Velma. Come on Velma!" said Nora, as she held up the camera towards them.
As Maire is let go by Clara, she then tries to move her right leg and later her left, while trying to move her left leg, Maire fails to do so, and falls on the carpet hard. The camera then stops and flashes after Maire has landed hard on the carpet.
"Ooh." said Clara, Nora, and Christen, as they saw Maire's hard landing.
"Oops." said Nora, as she grimaced, in disapproval. "Dang it!"
Both Clara and Christen looked at Nora.
"Well, that didn't last a second." said Nora, before getting the stink eye from both Clara and Christen.
Clara rolled her eyes, as Christen shook her head.
"Really?" said Clara, as she tells Nora.
"What? It's true." said Nora, as she admits to them.
Clara nudges Nora lightly, before signaling her to be quiet.
Christen later looks at Maire.
"Five, are you okay?" said Christen, as she asked Maire.
Maire lifts her head up from the carpet.
"I'm sorry Christen, I know that you want me to walk, however I'm not ready! And I don't know when I am. I'm sorry." said Maire, upsettingly, as she admits to her.
Christen then kneels beside Maire and hugs her, comforting her. Nora then takes a picture of the two of them.
"Aww... That's very sweet and all, but I think Clara and I are going to go, and finish watching Home Alone." said Nora, as she admits to them. "Do you girls want to join us?"
"No, I think we're good." said Christen, as she looks at Maire, and later at Nora.
"Okay, suit yourself." said Nora, as she shrugs.
"Clara, can you please help me up?" said Maire, as she asked Clara.
"Sure," said Clara, as she kneels down and grabs Maire's right arm.
Clara then puts Maire back in her wheelchair.
"Thank you." said Maire, as she thanked Clara.
After Clara and Nora leave, Christen then starts to watch some AFV videos along with Maire, but before the show could end, thunder is heard and Christen then decides to turn off the TV just in case.
"What happened?" said Maire, as she questioned Christen. "Did the power go out?"
"Um, no." said Christen, as she admits to her. "It's just that, I think it's best to turn off the television. You know, just in case."
"Okay, yeah sure." said Maire, as she agrees with Christen, while nodding.
"Okay, well..." said Christen, as she took out a box of Uno cards. "How about a game of Uno, to pass the time?"
"You're on." said Maire, as Christen started to take out the Uno cards out of their box. "You go first."
"Okay." said Christen, as she started to shuffle the cards, after gathering all of them.