Vorrei le ali di una rondine per volare dove c'è la primavera,
lontano dal freddo di questo inverno dei sentimenti,
lontano dal tuo gelo nei miei confronti.
Vorrei la luce di una stella per illuminare le tenebre,
per rischiarare la notte nera e senza luna,
per rischiarare il tuo umore buio e nuvoloso.
Vorrei il canto melodioso del passerotto per rallegrarmi,
per riempire il vuoto di questi giorni,
per riempire il silenzio che è calato tra di noi.
Perché io cerco di darti affetto, ma tu mi respingi.
Perché io cerco di esserti faro in questi tempi oscuri, ma tu non mi vedi.
Perché io cerco di parlarti di te, di noi, di quello che stiamo diventando, ma tu non mi ascolti.
Ma tu resti così, sorda e cieca davanti ai miei sforzi,
mi rendi muta della mia stessa voce,
non ti accorgi quasi della mia presenza.
Ma io resto al tuo fianco, perché è dura esserti amica, ma è ancora più difficile non esserlo affatto.