Y.N/Türkçe'ye çevirirken düz çevirmek yerine bizim dilimizde mantık kazanacak şekilde çevirmenin iyi olacağını düşündüm.Bu arada bölüm erken geldi farkındaysanız çünkü gelen her yorum, beğeni morallerimi düzeltiyor ben de yeni bölüm çeviriyorum.Kısaca beğeni ve yorumlarınızı bekliyorum.^^
İyi okumalar. ~
**Jackson'ın Evinde**
-Zaman çabuk geçer.-
Tıkk! Tıkk!
Jackson kapıyı aceleyle açarken: ''Bekle'' dedi.Kapıyı açtı ve...
''Jackson!Görüşmeyeli uzun zaman oldu! '' Annesi ona sıkıca sarıldı.
''Ya, siz ikiniz bana zaman ayırmayacağınız kadar işlerinizle meşguldünüz.'' Jackson'ın sesi biraz üzüntülüydü.
Babası sözünü kesti: ''Jacksoncığım, biz çok üzgünüz.''
Jackson merakla sordu: ''Sorun değil, anlıyorum.Neyse, ikinizin bana söylemek istediği önemli şey nedir?''
Annesi ''Hımm, pekala.Biliyoruz bu çok acele olacak ve sen sadece 19 yaşındasın ama bunu yapmamız gerekli.'' dedi ama Jackson hala anlamamıştı.
''Bekle, sadece doğruca anlatın.Sonra bunun hakkında düşüneceğim.''
Annesi: ''Imm, biz...Biz biriyle evlenmeni istiyoruz.Seninle aynı yaşta.'' Suçlu hissediyordu artı oğlunu seviyordu.Kızın, oğlu için doğru kişi olduğunu düşünüyordu ve onu geç kızın Bankrupt'taki rahmetli babasının şirketine yardım amacıyla olacaktı bu.
Jackson doğrudan sordu: ''Evlenmek mi?Kiminle?Ve neden bu kadar ani?''
Annesi ona açıkladı. ''Evet, benim arkadaşımın kızıyla.Senin için doğru birisi olduğunu düşünüyoruz ve rahmetli babasının şirketine yardım amacıyla.''
''Bu durum olmadan onun babasına yardım edemez misiniz?Neyse, adı ne?''
''Yapamayız, üzgünüz.Heo Young Ji, onun adı Heo Young Ji.'' Şaşırdı. 'Heo Young Ji mi?!Tabi ki, bu evliliği onaylayacağım!!!'
Jackson onaylamak için tekrar sordu: ''Annesinin adı?''
''Yeon Yi Hee''
'Annesinin adı!Bu gerçekten o!Hahahhah, sonunda!'
''Bu evliliği onaylayacağım.''
''Jinjaa/Gerçekten mi/?Voah, teşekkür ederim Jackson! Seni çok seviyorum oğlum!'' Annesi ona sarıldı ve yanağından öptü.
Sarıldıktan sonra sordu: ''Ama, ne zaman?''
''Bu cumartesi''
'Cumartesi mi?Bugün çarşamba, yani 3 günüm var.'
''Ah, tamam. Gelinlik ve damatlıktan ne haber?''
''Merak etme, biz ayırttırırız sen dinlen.Bu, düğün organizatörü tarafından halledilecek.'' Annesi bunu söylediğinde Jackson başını salladı.
**Young Ji'nin Evinde**
''Mwo/Ne/?Anne, ben henüz evlenmek istemiyorum!İstemiyorum...hıh hıh'' Young Ji hıçkırdı.
''Young Ji bunu rahmetli babanın şirketi hatrına ve senin mutluluğun için yapmalısın.''
''Mutluluk mu?Bu mutluluk değil, bu mutsuzluk.'' Young Ji tekrar hıçkırdı.
''Lütfen?Bizi seviyor musun?Benden ve ölen babandan bahsediyorum.'' Annesi gözlerinden yaşlar düşerken ona yalvardı.
''Hepinizi çok seviyorum.Özür dilerim anne, seni ağlatmak istemezdim, bu evliliği onaylayacağım.'' Young Ji annesine sarıldı.Young Ji bu evliliği ölen babasının şirketi ve annesi yüzünden kabul etmeye razı olsa bile o kişinin kim olduğunu bilmiyordu.
''Teşekkür ederim Young Ji.''
''Ama, ne zaman?''
Annesi teker teker anlattı: ''Bu cumartesi ama endişelenme.Ailesi gelinlik ve damatlığı ayırtacak ve düğün, organizatör tarafından hazırlanacak.''
''Tamam.'' Young Ji'nin sesi biraz üzüntülüydü.