[Bl-Terjemahan] Lord of the End of the World

42

"Terima kasih, Kakak." Anak sederhana itu dengan mudah menerima kebaikan He Jin dan menawarkan senyuman manis dan manis.

Alis He Jin sedikit terangkat, matanya yang gelap dan dalam menunjukkan bekas senyum yang dalam. Lin Wenbo tanpa sadar meratakan bibirnya menjadi garis tipis. Wajahnya menjadi gelap dan akhirnya, dia menolak untuk membuka mulutnya.

Kelompok itu semakin dekat dan dekat dengan Kota Xiangyang. Semakin banyak zombie berkumpul di ladang sayuran dan di kedua sisi jalan, berkerumun dan bergegas menuju api gunung yang liar. Bahkan ketika kedua mobil itu lewat, zombie tidak melakukan apapun dan tidak berniat menyerang.

"Mereka sangat sensitif terhadap cahaya, suara, bau, dan panas. Saat ini, mereka tertarik pada api gunung dan tidak akan mempedulikan kita, jadi cepatlah berakselerasi dan tabrak mereka! " Lin Wenbo melihat Lu Yun dengan ragu menginjak rem dan segera membuka mulutnya.

"Oh bagus!" Lu Yun mengertakkan gigi, menginjak pedal gas, dan menabrak sekelompok zombie di jalan di depan. Pelat baja tebal menghantam zombie, dan mereka terbang keluar. Suara mobil yang menabrak tubuh sepertinya hampir tak ada habisnya. Mobil yang kokoh itu tampaknya tidak memiliki tanda-tanda kerusakan meskipun terjadi tabrakan. Roda-rodanya menabrak tubuh zombie, membuat suara mencicit yang mengerikan. Namun, setelah terbiasa, orang-orang menjadi nyaman dengan suaranya.

Lu Yun mengemudi dengan kecepatan penuh sampai akhir dengan ekspresi yang sangat bersemangat di wajahnya. Ada perbedaan dunia antara ekspresinya saat ini dan ekspresinya ketika dia pertama kali takut pada zombie.

"Saudara Lin, mobil ini luar biasa! Anda harus membantu saya mengembalikannya besok! " Dia berkata sambil mendesah senang, benar-benar lupa bahwa mobil ini diambil dari garasi keluarga Gong.

Mobil itu ditangani olehnya, dan suasana di dalam mobil menghangat. Semua orang bersorak, menunjukkan ekspresi santai. Bibir Lin Wenbo sedikit melengkung, dan dia langsung menyetujui permintaan yang lain.

Ketika mereka sampai di tempat pertemuan, semua zombie sedang menuju api gunung. Deru kedua helikopter tidak menimbulkan masalah. Sekelompok orang menaiki helikopter dan terbang ke tempat tujuan masing-masing.

***

Di kota tersebut, Song Haoran dan rombongan akhirnya berhasil sampai ke lapangan tenis di bawah bimbingan Luo Dahai (mantan polisi). Untungnya, lapangan tenis itu berada di pinggir jalan, dikelilingi pagar kawat yang membantu mengisolasi para zombie. Karena sistem keanggotaan, pintu besi lapangan tenis dikunci dan membutuhkan kartu anggota untuk membukanya.

Sekelompok orang diam-diam berjongkok di bagian bawah mobil dan menunggu sekelompok zombie lewat. Song Haoran memandang bawahan yang paling mahir dalam lockpicking. Pria itu mengerti dan dengan cepat keluar dari bawah mobil. Jari-jarinya memainkan pembaca kartu dan setelah dua kali mencoba - dalam waktu kurang dari setengah detik - dia membuka gerbang besi di lapangan tenis.

Pria itu membuka pintu dan melambai kepada teman-temannya di bagian bawah mobil, menunjukkan bahwa mereka harus datang. Song Haoran memandang kakek dan cucunya dan membiarkan mereka pergi dulu. Anak laki-laki bernama Zhao Ying, yang sedang jongkok di bagian bawah mobil, menggelengkan kepalanya dengan putus asa dan tidak berani bergerak.

Wajah Song Haoran menjadi gelap. Dia meraih kerah Zhao Ying dan menyeretnya keluar dari bawah mobil. Dia segera tiba di dekat gerbang besi tempat kakek sudah tiba dengan selamat di bawah bantuan Luo Dahai dan tentara pasukan khusus lainnya.

Setelah menutup kunci gerbang besi, kesembilan dari mereka dengan cepat membunuh puluhan zombie di lapangan tenis, memotong jaring di tengah lapangan, memindahkannya ke satu sisi, dan berlari ke ruang ganti untuk bersembunyi. Dari merangkak selama ini, kain di sekitar siku dan lutut mereka hampir lusuh, dan orang-orang kelelahan saat mereka duduk langsung di lantai dan terengah-engah.

Zhao Ying memasuki ruang ganti dan segera jatuh ke pelukan kakeknya, menggigil. Kakeknya menyayangi dan mengasihani dia. Dia terus menepuk punggungnya dan membisikkan kata-kata penghiburan. Adegan itu menciptakan gambaran yang hangat, tetapi orang-orang yang hadir menggelengkan kepala. Jika anak-anak selama kiamat tidak dapat berdiri dengan cepat dan menjadi mandiri, mereka tidak akan dapat bertahan hingga dewasa. Cinta orang tua itu kepada anak itu hanya merugikan anak itu.

Song Haoran prihatin dengan Gong Lizhen, tetapi ketika dia melihat kakek dan cucunya, sikapnya berubah. Dia akan melindungi Lizhen saat dia dewasa, tetapi dia tidak akan pernah menggunakan metode seperti itu. Sebaliknya, dia akan menemani Lizhen untuk mengalami badai bersama.

Waktu berlalu, dan deru baling-baling segera datang dari luar ruang ganti, membangunkan orang-orang dalam kontemplasi mendalam.

Helikopter itu datang! Semua orang senang dan segera membuka pintu ruang ganti dan menatap langit yang gelap. Lampu di helikopter bersinar seperti bintang, menerangi mata mereka.

"Keluarlah dan perhatikan situasi di sekitarnya." Song Haoran memerintahkan yang lainnya. Setelah menunggu beberapa menit, helikopter terbang di atas lapangan tenis dan mulai turun perlahan.

Sembilan tentara pasukan khusus menjaga tiga warga sipil di tengah saat mereka berlari ke tengah lapangan tenis, dengan senjata di posisinya. Banyak zombie di luar lapangan tenis mendengar suara baling-baling dan perlahan-lahan menuju ke sana.

Ketika pilot melihat situasinya, dia langsung meningkatkan kecepatan pendaratannya. Gong Lizhen dan yang lainnya di helikopter bergegas keluar dan melihat ke bawah. Helikopter itu semakin dekat dan semakin dekat ke tanah; ada celah 200 meter, 100 meter, 50 meter...

Saat itu, dari kelompok zombie, dua sosok kecil bergegas keluar, kecepatan mereka berbeda dari yang lain saat mereka mencapai pengadilan dalam hitungan detik. Mereka merangkak melewati pagar kawat, seperti tokek yang merangkak di sepanjang dinding, dan jatuh ke tanah di sisi lain.

Itu adalah dua zombie evolusioner. Salah satunya adalah seorang gadis kecil, baru berusia delapan atau sembilan tahun, mengenakan rok kotak-kotak. Yang lainnya adalah seorang dokter yang mengenakan jas putih. Kedua zombie itu memiliki kulit yang memborok, tetapi otot yang seharusnya menyusut menjadi anggota tubuh mereka sangat kuat. Selain itu, kelima jari mereka berwarna hitam murni, dan kukunya lebih tajam dari bilah pisau. Kegelapan malam tidak bisa menutupi cahaya dingin yang mengalir keluar dari mereka.

"Cermat! Dibelakangmu!" Song Haoran segera berteriak, memperhatikan kedua zombie saat mereka bergegas keluar.

Semua orang mendengar kata-katanya dan segera mengarahkan senjata mereka, menembaki dua zombie yang datang ke arah mereka dengan kecepatan kilat. Zombi yang mengenakan rok kotak-kotak itu bergegas ke kanan dan menghindari peluru yang mendekat. Melihat semua peluru datang dari depan, tiba-tiba dia melompat. Namun, tertusuk oleh beberapa peluru dan jatuh ke tanah, tergelincir di depan tentara pasukan khusus karena inersia.

Prajurit itu menatap cakar lima jari yang tajam dan anggota badan yang kuat di bawah rok kotak-kotak. Tangan di sekitar senjatanya menjadi keringat dingin. Tapi sebelum dia bisa kembali ke Bumi, zombie berjubah putih mengikuti di belakang yang jatuh. Pergerakannya lebih fleksibel, dan berhasil menghindari sejumlah peluru berturut-turut. Cakar lima jari yang tajam menjulur ke arah Song Haoran; itu tujuannya, hatinya.

Song Haoran juga merentangkan telapak tangannya pada saat bersamaan. Sebuah bola api kecil ditembakkan ke arah kepala zombie dan memecahkan tengkoraknya. Dengan suara 'pah' yang teredam, bola api itu meledak dan meledakkan kepalanya seperti kembang api.

Dari awal serangan dua zombie, hanya lima detik berlalu, tapi lima detik itu sangat mendebarkan. Semua orang di helikopter dan di tanah terpana oleh proyeksi bola api Song Haoran.

Ketika zombie melancarkan serangan, Gong Lizhen melihat bahwa Song Haoran dalam keadaan siap untuk menghadapi mereka, jadi dia tidak khawatir. Lin Wenbo dan He Jin terkejut, keringat dingin terbentuk di tubuh mereka. Mereka diam-diam terkejut dengan penilaian akurat Song Haoran dan kemampuannya yang kuat. Bola api tampaknya sangat tidak mencolok, tetapi kekuatannya sama sekali tidak signifikan. Tidak hanya itu, Song Haoran sepertinya tidak lelah, yang menunjukkan bahwa dia belum menghabiskan seluruh tenaganya.

He Jin memiliki pemahaman awal tentang Song Haoran sekarang. Pria ini, kekuatannya tidak kalah dengan miliknya. Dia tidak tahu mengapa, tapi dia memiliki perasaan krisis yang kuat di hatinya.