ʏɛʟʟօա - Draco Malfoy | traducción |

ᴄᴀᴘɪᴛᴜʟᴏ 12- ᴇꜱᴛᴀ ʙɪᴇɴ, ᴛᴀʟᴠᴇᴢ ʟᴏ ʜᴀɢᴀ

✧

-Cuando todo esté dicho y hecho,
¿me necesitarás también, niña?-

-  Only Friend - Wallows

════════════

—QUÉ NO—se defendió Draco mientras se sentaba en la sala común de Slytherin. —Eso es estúpido, no sé por qué ustedes pensarían eso—Divagó mientras sus amigos lo miraban con incredulidad.

—Mira, no estamos diciendo que sea algo malo— Blaise Zabini se inclinó hacia adelante y colocó los codos en las rodillas. —Simplemente no es...

—Algo bueno— terminó Theodore Nott por Zabini. —Mira Malfoy, si te gusta, no tendríamos ningún problema con eso, pero tus padres sí.

—Bueno, no me gusta, así que para— Malfoy se levantó del sofá de cuero negro y suspiró.

Sacudió la cabeza mientras salía de la sala común.

-¿De verdad creen que me gustaría alguien como Ophelia Woodlock? ¿Se han vuelto locos?- Pensó el rubio mientras se dirigía a la biblioteca. Seguro que pensaba que era bonita y agradable, pero no creía que tuviera sentimientos por ella. Además de que ella es Half Blood, así que no funcionaría.

Aunque no podía negar el hecho de que su corazón parecía latir increíblemente rápido cuando ella estaba cerca. Sin embargo, no pensó nada en eso. Más de él no quería pensar en eso.

Entró en la biblioteca y fue a una sección para elegir un libro, para dejar de pensar en cosas.

—Oh, Dios mío, de verdad.

La cabeza de Draco se volvió hacia el sonido familiar. Vio a Ophelia con una de sus amigas, de quien no se molestó en aprender el nombre, sentada en una mesa no muy lejos de donde él estaba parado. Se reían de algo, lo que hacía que la gente les dijera que se callaran. Se mordió el interior de la mejilla mientras la veía comenzar a reírse aún más por el hecho de que la gente la estaba haciendo callar.

Sacudió la cabeza y volvió a mirar los títulos de los libros. Escogió una novela al azar y se acercó a una mesa vacía. Tal vez eligió a propósito a la que estaba al lado de Woodlock, o tal vez ni siquiera se dio cuenta de que lo hizo.

⊰᯽⊱┈──╌❊╌──┈⊰᯽⊱

Draco apretó la mandíbula mientras miraba a las dos chicas por lo que se sentía como la centésima vez. No pudo evitarlo. Sea lo que sea de lo que estuvieran hablando debe ser tan malditamente divertido, que no mantendrían la boca cerrada. Estaban prácticamente llenas de risa.

Y eso molestó muchísimo a Malfoy.

Vio cómo sus gafas caían por su nariz mientras inclinaba la cabeza hacia adelante, podía ver sus hombros subiendo y bajando de estallar. Continuó mirando -sin darse cuenta- y vio como su risa se apagaba. Su amiga le dio un codazo en el hombro, murmurando algo que hizo que Ophelia mirara a Draco. Su rostro se puso rojo cuando sus ojos grises se encontraron con los de ella. Rápidamente desvió la mirada. Su corazón latía más rápido que nunca.

-Ok ... así que tal vez me gusta un poco- Malfoy se encogió ante el pensamiento.