أرض المثليين|Gay land

11

***وجهة نظر جونغكوك***
" لقد وجدنا تايهيونغ اخيرا "

سمعت هوسوك يقول ففزعت
وتسارعت دقات قلبي ،
اختلطت المشاعر بداخلي
واصل اخي هوسوك كلامه:

" وجده معارفي في أرض المستقيمين "
كنت احدق في هوسوك وهو يتكلم
لم استطع ان ارد من اثر الصدمة

واصل اخي كلامه :
" لقد بحثوا عنه وعن جان
فأخبرتهم امرأة هناك بأن احد جيرانها
اقترح عليها ان تصبح مربية للطفلة جان
والمرأة دلتهم على جارها
معارفي اقتحموا منزل الجار واجبروه على اخبارهم بمكان تايهيونغ وهو دلهم عليه "

نفذ صبري فنطقت :
" أين هو الآن ؟ "

شعرت ان هوسوك يتدرج معي بالكلام
كأنه يريد تجهيزي لخبر مفجع ،
اجابني هوسوك :
" تماسك جونغكوك علينا ان نتحرك بحذر
معارفي قد وجدوا تايهيونغ
لكن لا يمكنهم ادخاله الى ارضنا
فالحدود محروسة بشدة "

استمر هوسوك بالتحدث حول الطريقة التي يمكننا بها الحصول على تايهيونغ وهي الحرب فقط ..
بينما انا نطقت سؤالي :
" اين وجدوه؟ هل كان محبوسا ام طليقا؟
اريد تفاصيلا "

لقد كان كل همي ان اتأكد من ان تاي
فعلا غدر بي و اذاني وليس هناك تفسيرا آخر

اخبرني هوسوك بأنه لا يدري التفاصيل
بغضب نطقت :
" انا فقط اريد ان افهم كيف وصل تاي
الى ارض المستقيمين ؟ اين حراس الحدود؟
لماذا غفلوا عن الحراسة وسمحوا له بالعبور؟
يبدو ان هناك خائن بيننا وعلينا ايجاده ! "

شعرت بالحرارة وبالرغبة في تحطيم رؤوسهم جميعا
تاي ومن تواطأ معه ...رغبت بتمزيقهم جميعا
كل مستقيم او خائن ، كرهتهم حقا

تذكرت كل الجروح والذكريات السيئة
حرق العلم،والاطفال ، والأجنة ...
وخيانة تايهيونغ العظمى

والخونة بأرضنا الذين ساعدوه
رغبت ايجادهم وتعنيفهم
تايهيونغ حطم فؤادي و خدعني

لذلك قلت لأخي في لحظة غضب :
" جهز الجيش للحرب ، قريبا سنهجم على أرضهم
اخبر معارفك انني اريد تايهيونغ حيا لا ميتا ،
كي يكشف لنا مع من تواطأ ، ويتعاقبوا جميعا
فلتتفق معهم على وقت يحضرون فيه تاي قرب الحدود ، لندخل ارضهم ونحصل عليه"

***وجهة نظر جيمين ***

كنت قد خططت انا ونامجون
الدخول على جين بشكل مفاجئ
و اعداد جلسة صلح بينهما

ساعدت نامجون على شراء هدية لجين
كان سعيدا وهو يختار له الهدية
ومتحمسا " هل ستعجبه؟"
" هذه افضل ؟ "
كان يطرح الاسئلة بسعادة

كان قد اعد رسالة معبرة ليقرأها عليه
اشترى الورود ، كل شيء جاهز

فتحت باب البيت ودخلنا معا مبتسمين
لكن الابتسامة غادرت وجهينا
عندما رأينا ذلك المنظر ...