Gutters (PT-BR Version)

1

Algumas pessoas chamavam isso de arrebatamento.

Alguns se reuniram em massa na frente de todos os tipos de representações teológicas, de joelhos com as mãos para o alto, e realmente saudaram o evento com lágrimas nos olhos e um sorriso.

Albums esperaram em igrejas, deitados em bancos com suas famílias, grupos silenciosos de colônias de quatro ou cinco pessoas, enquanto outros esperavam nos quintais, cavando calmamente suas próprias covas rasas enquanto tentavam convencer seus desesperados filhos que tudo ficaria bem.

Outros se reuniram com armas e fogo e começaram a destruir abrigos. "Arrependam-se e sejam salvos" era sua mensagem, uivando do fogo do inferno e da miséria que esperava por qualquer alma perdida em seu próprio medo e decadência para voltar seu coração a Deus e aguardar a intervenção divina com qualquer coisa, menos esperança e oração.

Peter Kirkland achava que todos eles eram loucos e que qualquer pessoa com meio cérebro na cabeça deveria saber exatamente o que era.

O fim do mundo. Armageddon. O apocalipse.

Cientistas puseram uma palavra melhor nisso. Eles chamam de 'A Calamidade' como se fosse um simples infortúnio e não a extinção da humanidade, e os jornais engoliram tudo. Foi mais suave. Uma apresentação de informações mais carinhosa e gentil; uma cotovelada nas costelas no metrô, em vez de um homem apavorado no terminal com uma placa de papelão gritando na cara dos que passavam. Os apresentadores ficaram mais do que felizes em especular que, embora a vida estivesse mudando, certamente não seria o fim do homem, contanto que cada um chegasse a um abrigo a tempo.

Mais pessoas morreram matando umas às outras nos escassos lugares nos bunkers do que no primeiro clarão.

Nos dias anteriores à Calamidade, Sealand não tinha certeza do que pensar. Ele esteve na Inglaterra durante o evento em 7 de junho em uma 'visita diplomática' ao seu tutor de meio período, esperando em uma massa confusa de nervos e medo na sala de estar de Arthur enquanto os esgotados ingleses corriam, metaforicamente, para frente e para trás entre várias outras representações das nações europeias, tentando colocar a situação sob controle levando seu povo aterrorizado para os abrigos ou, pelo menos, para edifícios robustos que poderiam sobreviver aos primeiros ataques.

Eles deveriam ter mais uma semana para se preparar quando o primeiro flash viesse.

Um calor horrível, mais que te que qualquer coisa que Peter já soube, varreu todos eles em uma explosão de luz branca e pura, e imediatamente queimou qualquer coisa e qualquer pessoa ao ar livre em nada mais do que uma faixa gordurosa de uma sombra nas ruas e paredes de edifícios, tijolos derretendo e o pavimento transformando-se em sopa negra e fumegante sob seus pés. Milhões, simplesmente sumiram em um instante.

Os terremotos só aconteceram depois que o segundo flash dizimou o hemisfério sul, um dia depois. Todo contato de rádio com a Ásia foi cortado em menos de uma hora, seguido pela Itália, Grécia e Turquia Buracos de ralo foram abertos em milhares de cidades e com eles vieram tsunamis e inundações e logo, cidades baixas estavam se afogando e as nações estavam desmoronando tão rapidamente quanto seus edifícios.

O terceiro clarão atingiu o centro e o norte da Europa novamente vários dias depois, mas àquela altura, Peter já estava muito doente e com febre para se lembrar, ainda escondido na sala de estar na Inglaterra pressionado entre as costas de Arthur Kirkland e Francis Bonnefoy, encharcado com o suor de sua própria doença enquanto Inglaterra martelava fracamente o rádio quebrado, gritando roucamente por ajuda de alguém que ainda respirava.

Peter não consegue se lembrar quem foi que finalmente veio buscá-los ou quantos dias depois.

Ele flutuou dentro e fora da consciência, mal ciente do pesado balanço do solo abaixo dele e do cheiro avassalador de ferrugem, sal, enxofre, sangue e fumaça. Vagamente, ele sabia que estava em um barco, mas seu conhecimento parou nesse fato e somente quase um mês depois que ele saberia que tinha sido um enviado civil que o tirou dos escombros e o levou para o bunker em Munique.