Until The End

Chapitre 9

Je crois que je vais faire comme s'il était pas la.

-So may I ask you my favour now? (Alors, je peux vous demande ma faveur maintenant?)

Shino s'est tourné vers moi. Je lui ai fait signe de la main et il est venu vers moi assez rapidement. Je me suis reculé, mais j'ai foncé dans quelqu'un de plus grand que moi et je suis tombé par-terre. Par réflexe, j'ai ramené mes jambes près de mon corps et placé mes bras autour comme pour me protéger. J'ai mis ma tête entre mes jambes et je n'ai pas bougé jusqu'à ce que QIang ce penche à côté de moi et me demande si je vais bien. Je lui ai dit que oui et je me suis relever.

-Bon, eh so I wanted to know if I could take photo of you guys. I mean like be your photograph. (Bon, eh alors je voulais savoir si je pouvais prendre des photos de vous. Je veux dire être comme votre photographe.)

-Why would we need a photograph? (Pourquoi aurions-nous besoin d'une photographe?) *Tam*

-Let her finish her explaination. (Laisse-la finir son explication) a dit une voix derrière moi.

-You could use the photo to do a video that could play behind you during your audition and I can use the photo to maybe get a job as a photograph. 'Cause my tutor job was starting to kill me. (Vous auriez utiliser les photos pour faire un video qui jouerait derrière vous pendant votre audition et moi je vais utiliser les photos pour peut-être avoir un travail comme photographe. Ma job de tutrice commençait à me tuer.) *moi*

-Can you let us time to think about it? (Peux-tu nous laisser du temps pour y penser?) *Suyin*

-Yes no problem. (Oui, pas de problème.)

J'ai ramassé mes trucs et j'allais quitté pour vrai cette fois-ci, mais Shino est venu me voir.

-Can I ask you something? (Je peux te demander quelque chose?)

-You have my phone number call me and I'll help you with your math. (Tu as mon numéro de téléphone appel-moi et je vais t'aider avec tes maths.)

-How did you know that's what I was going to ask you? (Comment as-tu su que c'est ce que j'allais te demander?)

-I guest that's all. (J'ai deviné s'est tout?)

Je lui ai sourit gentiment et je suis partie.

-Hey you! (Hey toi!)

Je ne me suis pas retourné sur le coup, j'ai attendu que la personne rappelle son destinataire parce que ça aurait facilement pu être quelqu'un d'autre.

-Hey the photograph! (Hey la photographe!)

Je me suis retourné et le garçon dans qui j'avais foncé plutôt était devant moi.

-You guys already made a decision?! (Vous avez déjà pris une décision?!)

-Non, pas encore, mais moi oui.

-Woah, tu parles coréen

**Notre de l'auteur: français = coréen | anglais = anglais**

-Oui, toi aussi ça bien l'aire.

-Mais comment.

-Mon père est coréen et ma mère américaine. Et toi?

-J'ai vécu la-bas pendant un ans.

-Laisse-moi deviner, il y a environ trois ans et tu as étudié à L'Académie.

-Oui... attends mais tu sais tout ça comment.

-J'ai étudier la-bas pendant trois ans et tu es arrivé pendant ma dernière année la-bas.

-Ok, mais y'a tellement de monde la-bas comment.