Storm in a Teacup (traducción) Tormenta en una Taza de Te

2. Acuerdo.

La mayoría de los humanos que se emparejan con vampiros terminan ... enamorándose.

Sucede en la mayoría de los casos y es algo que el gobierno alienta activamente a las parejas a hacer. Un humano "marcado" mantiene a raya a otros tipos de seres sobrenaturales. Aunque técnicamente siguen siendo víctimas fáciles para ellos, un humano marcado es automáticamente parte de un clan, y atacarlos significa atacar a todo un grupo de vampiros fuertes, y nadie quiere lidiar con eso, sobrenatural o no.

Cuando un humano y un vampiro se enamoran, el vampiro los reclama primero y los marca al final, lo que significa que se convierten en compañeros. No significa nada en el mundo humano, pero es un cambio de vida para los vampiros.

Como los vampiros son inmortales y los humanos definitivamente no lo son, muchos humanos beberán la sangre de sus vampiros. No los hace inmortales, pero los protege de enfermedades y, de hecho, hace que dejen de envejecer, siempre y cuando lo sigan bebiendo.

Es un concepto aterrador para Kyungsoo. No cree que alguna vez lo entenderá o lo apoyará.

No es una sorpresa cuando Kyungsoo visita a Jongdae la semana después de que se encontraron con sus vampiros asignados para encontrar una marca de reclamo en el hombro de su amigo.

"Por favor, dime que esto es una broma". Kyungsoo murmura, con los ojos fijos en las marcas de dientes en la piel de Jongdae.

Jongdae se ríe nerviosamente, tirando de su cuello para ocultar la marca de los ojos de Kyungsoo. "Entra primero".

Kyungsoo resopla, tratando de actuar indiferente cuando realmente, su corazón se hunde en su pecho. "Una semana, amigo. ¿Solo ha pasado una semana y ya estás emparejado?

Jongdae se encoge de hombros mientras se sienta a su lado en el sofá. "No esperábamos que sucediera tan rápido, ¿de acuerdo? Pero simplemente lo hizo. Ambos lo sentimos y quiero decir, realmente creo que es mi alma gemela, Kyungsoo. ¿Entonces, cuál es el problema?"

"¿Incluso te estás escuchando a ti mismo?" Kyungsoo suspira. "Ha pasado una semana y estás diciendo que es tu alma gemela. ¿Estás seguro de que no está usando su cosa extraña de superpotencia para hacerte someter a ella— "

"Está bien, mira" Jongdae resopla, sus hombros tensos. "Sé que no te gustan. Lo entiendo. Pero no todos son como esos monstruos, Kyungsoo."

Está repitiendo las palabras de Jongin.

"Siempre me dices que no juzgue a las personas antes de conocerlas, entonces ¿por qué demonios eres tan inflexible en odiarlas?" Jongdae extiende una mano para revolver el cabello de Kyungsoo. Le gusta tratar a Kyungsoo como si fuera un niño pequeño en comparación con él, a pesar de que tienen la misma edad. "Yeeun es la chica más linda que he conocido. Si Kyungsoo Ella es una niña antes de ser un vampiro."

Kyungsoo se sienta allí como un niño que está siendo regañado, con los brazos cruzados sobre el pecho. Se encuentra con los ojos de su amigo y siente que su corazón se rompe por el dolor que encuentra allí. Puede que estén luchando durante la mejor mitad del tiempo que pasan juntos, pero Kyungsoo ama a Jongdae como un hermano y lastimarlo nunca se sentirá bien con él.

"Lo siento, hyung". Murmura, su labio sobresale en un puchero. "Estoy feliz por ti. Yo ... realmente lo soy. Mientras ella no te haga daño."

"Está bien, Soo". Jongdae le sonríe y así, están bien de nuevo. "¿Que pasa contigo? ¿Cómo van las cosas con Jongin?"

"No lo se. No nos vemos mucho ".

Jongdae frunce el ceño. "¿Aún no lo dejaste beber de ti?"

"Jesús, hyung, ¿qué te parece? Por supuesto no."