Lana, la fille de Sam Winchester. #Supernatural

Last Chapitre : Mais ? Pourquoi papa ne viens pas ? (Le tableau hanté Part 4)

Sam et Sarah s'assoient sur un petit muret en attendant que Dean revienne. Lana est avec eux, mais la petite fille ne tient plus en place et sautille dans tous les sens.

Sam: Lana calme toi 5 minutes s'il te plaît, et assis toi, tu vas finir par te faire mal.

Lana: Mais, je m'ennuie moi.

Lana continue de sautiller debout sur le muret, alors Sam, qui a peur qu'elle se fasse mal, décide de l'asseoir de force à côté de lui, la petite fille soupir et croises les bras.

Sarah: Alors, que fait exactement ton frère là-dedans ?

Sam: Recherche de certificats de décès de comté, essayant de découvrir ce qui est arrivé au corps d'Isaiah.

Sarah: Comment est-il arrivé à la porte ?

Sam: Allongé et subterfuge principalement. Tu as un ... euh ... tu as un cil à la droite ... 

Sarah se touche le visage pour essayer de l'enlever, mais n'a aucune idée d'où il se trouve. Sam rit. 

Sam: Sa te dérange pas si je te l'enlève ?

Sarah: Non.

Sam attrape le cil et le tient à son doigt. 

Sam: Ok je l'ai, fait un vœux.

En riant, Sarah le fait et souffle. Lana se moque derrière eux en faisant des mimiques.

Sarah: Sam, je peux te demander quelque chose ?

Sam: Oui, bien sûr.

Sarah: Je ne veux pas être direct, mais une fille pourrait attendre ici pour toujours. Y a-t-il quelque chose, ici, entre nous ? Ou est-ce que je délire ?

Sam: Tu ne délire pas...

Sarah: Mais il y a un mais ?

Sam: Mais...je ne pense pas que ce serait une bonne idée.

Sarah: Puis-je demander pourquoi ?

Sam: Parce que je t'aime bien.

Sarah: Attends. Tu m'as perdu.

Ils rient tous les deux, Lana qui est jalouse que Sarah accapare toute l'attention de son père, croise les bras et deviens rouge de colère en essayant de se retenir de faire une crise.

Sam: C'est juste que...tous les gens autour de moi finissent par être blessé.

Sarah: Qu'est-ce que tu veux dire ?

Sam: Je veux dire comme blessé physiquement. Avec ce que moi et mon frère faisons, c'est .... Sarah, j'avais une petite amie, c'était aussi la mère de ma fille, et elle est morte. Et ma mère est morte aussi. Je ne sais pas, c'est comme si j'étais maudit ou quelque chose du genre. Comme si la mort me suivait partout. Ecoute, je n'ai pas trop peur, mais si je me laisse éprouver des sentiments pour qui que ce soit ...

Sarah: Tu as peur qu'elles ne soient blessés elles aussi. C'est très gentil. Et très archaïque.

Sam lève les yeux.

Sam: Pardon ?

Sarah: Ecoute, je suis une grande fille, Sam, ce n'est pas à toi de prendre des décisions pour moi. Il y a toujours une chance de se blesser.

Sam: Je ne parle pas d'un cœur brisé et d'une bassine de Haagen Dazs. Je parle de la vie et de la mort.

Sarah: Et demain, je pourrais être renversé par un bus. C'est ce que la vie est. Ecoute, je sais perdre quelqu'un que tu aimes  c'est terrible. Tu te ferme. Crois moi, je sais. Mais quand tu ferme la douleur, tu ferme tout le reste.