Como dizer eu te amo

Capítulo 2 - Tartaruga Rebelde

A atmosfera durante o jantar foi extremamente estranha. Xiao Jiashu, que, como o netinho que havia acabado de voltar ao país, deveria ter recebido o maior cuidado e atenção, foi ignorado pelo Velho Mestre Xiao do começo ao fim. Os outros netos o cercaram ao seu lado, agindo de forma inteligente e fofa para agradar e conversando alegremente. Seus dois tios e seu pai conversavam sobre negócios, suas duas tias murmuravam entre si, sem prestar atenção a Xue Miao. Na frente do Velho Mestre Xiao, eles não expressavam seu desdém por Xue Miao, mas não escondiam sua indiferença por ela. Afinal, ambos vieram de famílias de prestígio. Xue Miao e eles eram pessoas de mundos completamente diferentes.

A mãe e o filho obviamente já estavam acostumados a esse tipo de tratamento. Eles simplesmente comiam sua comida pacificamente, nunca exibindo nada de incomum. Três horas depois, a família de quatro pessoas finalmente entrou no carro para voltar para casa. Vendo a mansão desaparecer entre a vegetação densa e escura, Xue Miao secretamente soltou o fôlego. Xiao Jiashu, por outro lado, era como um gato, frouxamente esparramado contra o encosto da cadeira com a barriga exposta, as duas pernas dolorosamente apertadas no espaço entre os assentos.

O pai Xiao olhou para os jeans rasgados e repreendeu, "O que você está vestindo? Não lhe dei subsídio de vida suficiente? Você não pode sequer comprar um conjunto de roupas apresentáveis? Não use essa porcaria de novo, você fez perder a cara!"

Não esperando Xiao Jiashu responder, Xue Miao explodiu. "Oque você sabe? Este é um novo design que o ACNE Studio lançou este ano. É um dos itens principais que Jonny Johansson esteve pessoalmente envolvido no design. Quando Xiao Shu usa, suas pernas parecem mais longas e retas, e ele parece mais bonito do que os modelos de outras empresas. Como está ruim? Se você e seu pai são tão convencionais, por que vocês dois não estão vestindo changpao* e casacos madarim abotoados? A Grande Dinastia Qing já acabou, acorde, sua antiguidade! O que, se você está tão insatisfeito, de agora em diante, não vou chamá-lo pelo seu nome, vou chamá-lo de irmão Qijie**, satisfeito agora? Ou talvez eu deva chamá-lo de Wang-ye***? Você com certeza é sem-vergonha!"

(*Changpao - túnica masculina tradicional chinesa.)

(**A adição de A-ge (irmão mais velho) é uma maneira de chamar homens mais velhos dos quais você está próximo)

(***Wang-ye - príncipe)

O rosto de Xiao Jiashu estava inexpressivo, mas por dentro ele estava dando um joinha para sua mãe. Ele sabia que estava realmente bonito usando esse jeans. Não havia absolutamente nenhum problema com eles.

O pai Xiao estava com tanta raiva que teve que colocar a mão sobre o coração. "Na minha frente você é duro e irracional, mas eu não vi você dizer uma única palavra para refutar meu pai apenas algumas horas antes. Você não vê que estou fazendo isso para o bem de Xiao Shu? Meu pai gosta de pessoas que são adequadas. Xiao Shu não pode ser mais atencioso com um homem idoso e se sentir um pouco mais confortável aos olhos?"

"Gosta de pessoas que são adequadas? Você está brincando comigo, Xiao Qijie! Ele simplesmente não gosta do visual de Xiao Shu! Não importa o que Xiao Shu use, não importa o que ele faça, seu pai ainda será capaz de detectar inúmeras falhas. Xiao Shu está apenas vestindo uma calça holey, mostrando os joelhos. Suas duas boas sobrinhas, uma exposta metade de seu peito, a outra não podia nem cobrir sua calcinha, por que seu velho não a trouxe? Quando o usam, é considerado na moda, moderno, enquanto no que diz respeito a Xiao Shu, está esfarrapado. Essa não é a maneira de intimidar as pessoas!"

"Você já teve o suficiente? Percebi que você está cada vez mais apaixonado por insistir ..."

"Eu não tive o suficiente! Hoje vou explicar claramente a você como é irracional sua família inteira ..."