A Bad Habit to Break

Fools

2015년 5월12일 화요일

iMessage

Park Kouren:

Are you satisfied now, Appa?

Na-divert na ang attention ng mga tao sa kabulastugan na ginawa ng mga kasamahan mo sa National Assembly.

Are you happy now?

Park Sunggyu:

What are you talking about, Kouren?

Park Kouren:

Are we going to play dumb here?

Park Sunggyu:

I am satisfied, yes. But I am not happy because your privacy has almost been invaded by public.

Park Kouren:

Woah, sana man lang naisip niyo 'yan bago kayo pumayag na ipalabas ang fake dating scandal namin ni Hwang Joonhyuk.

Park Sunggyu:

Isn't he enough for you? I also did this to divert your focus from that gangster kid.

Alam kong hindi ka niya kinakausap mula nang ilabas sa media ang tungkol sa inyo ni Joonhyuk.

See? I told you. That guy is up to no good.

Iniwan ka niya sa ere. Maybe he thought that he's not compatible to you so he stopped contacting you.

Park Kouren:

I believe in him.

He maybe busy doing a lot of stuffs but I know he trusts me.

Park Sunggyu:

It's only a figment of your imagination, my child.

Sino bang gangster ang may gustong makipag-relasyon sa anak ng politician? An assemblyman at that. You are igniting the fire that will burn you.

Park Kouren:

He's not entirely the gangster you are thinking about. Tumigil na siya sa pinapagawa sa kanya ng family niya kasi ayaw niya na and he want to live simple now.

Pumunta siya ng ibang bansa para magsimula uli kasi if he's just going to stay here or in Japan, he won't get away with the yakuza and the mafia upbringing!

Why can't you open your heart and eyes to see the real him?

Park Sunggyu:

And why would I, Kouren?

Bakit ko siya kailangang kilalanin? Just because he's your virtual boyfriend?

I don't deal with those little unnecessary things. You're both fools in this kind of relationship.

Park Kouren:

Virtual boyfriend? Appa, how can you say that?

Park Sunggyu:

Just look at Joonhyuk, he's a real boyfriend in flesh. Kilalanin mo siyang mabuti, he's a good kid.

Park Kouren:

A real boyfriend you say?

This dating thing is fake!

Ni hindi ko nga siya kilala ng lubos. Bakit kailangan niyo akong ipilit sa kanya?

Park Sunggyu:

Let's stop this nonsense. I'm busy inside my office.

Aren't you busy at school?

I'll be home early later. We're going to eat dinner. Umuwi ka ng maaga.

Park Kouren:

Nah, I have gig tonight. I might be home late.