[耽] GIANG HỒ HỆ LIỆT - Ngữ Tiếu Lan San (siêu đoản văn)

#64 Phá sản

© 语笑阑珊

(1)
[Nhật kí của Tiêu vương]
• Ngày này tháng nọ, bão tuyết.
Tức phụ lấy của ta một kiện áo choàng lông chồn.
• Ngày này tháng nọ, bão tuyết.
Tức phụ lại lấy của ta một kiện áo choàng lông chồn.
• Ngày này tháng nọ, bão tuyết.
Ba kiện rồi.
• Ngày này tháng nọ, bão tuyết.
Áo lông gấu cũng đã mất nốt.
...

(2)
[Nhật kí của Vân môn chủ]
• Ngày này tháng nọ, bão tuyết.
Lấy được một kiện áo lông chồn.☺️
• Ngày này tháng nọ, bão tuyết.
Lấy được thêm một kiện áo lông chồn.😁
• Ngày này tháng nọ, bão tuyết.
Tranh chữ của Vương Hi Chi. (Còn nợ😠)
• Ngày này tháng nọ, bão tuyết.
San hô đỏ cỡ bự. (Còn nợ😠)
• Ngày này tháng nọ, bão tuyết.
Mũ lông hồ ly. (Còn nợ💀)
• Ngày này tháng nọ, bão tuyết.
Nhẫn ban chỉ bằng ngọc đen, nghe nói là binh phù của Mạc Bắc quân. (Cái này không nợ, đã lấy được🤗)

(3)
Tóm tắt tấu báo của Tiêu vương điện hạ:
Biên quan vẫn ổn định 😎
Hoàng huynh giữ gìn thân thể 🤝
Ta hết tiền rồi 💔
Ta hết tiền rồi 💔
Ta hết tiền rồi 💔

(4)
Cuộc thi kể chuyện nhân dịp Tết Nguyên Tiêu.
Văn nhân Đại Lương tranh nhau vắt óc viết ra một loạt các tiểu thuyết đặc sắc, mong chờ giải thưởng.
•Quý Yến Nhiên😎: Vân nhi cũng viết một cái đi?
•Vân Ỷ Phong😔: Ngày xửa ngày xưa có một chàng trai trẻ, tóc đen như gỗ mun, môi đỏ như máu tươi, hắn rất muốn có được Huyết Linh chi. Ta kể xong.
•Hoàng đế Đại Lương🤔: Hết rồi?
•Quý Yến Nhiên💔: Hoàng huynh, van ngươi đừng hỏi nữa, cho hắn hạng nhất đi!

T/N: Toàn bộ cf. Nhất Kiếm Sương Hàn

****

Vtrans by xiandzg
Bản dịch chưa có sự cho phép
Vui lòng không mang ra ngoài