Drifting - Ziam (Russian Translation)

3.Говорят, что всё это твоих рук дело. Я говорю, что такова судьба.

~176часа~

Может, сказать, что Зейн любит свою работу еще рано, но он уже любит свое расписание. Он, вероятно, должен изменить время принятие еды: ланч, поздний ланч и ужин. Но он в порядке с этим. Вставать поздно утром- одна из любимых вещей Зейна.

Он встает, откладывает в сторону свой невероятно пушистый утешитель, что Джей подарила ему на прошлое Рождество - оно большое, белое и набито гусиными перьями, и на завтрак подает себе бублик с джемом и сливочным сыром.

Когда он заканчивает свои утренние процедуры, он заканчивает убирать продукты, которые купил накануне. Он был так взволнован своим первым днем работы, что просто бросил в холодильник то, что могло испортиться, и оставил все остальное в пакетах.

Он чуть не уронил банку с вареньем, когда волна тоски прокатилась по его телу, когда он понял, какой сегодня день.

Сегодня день рождения Валии.

Сегодня ей исполняется пятнадцать. Разум Зейна внезапно наполняется воспоминаниями о его семье. Он помнит, как Валия говорила, что хотела отпраздновать свой пятнадцатый день рождения вечеринкой, подобной вечеринке Алексы Руссо из «Волшебники из Вэйверли Плэйс».

Зейн не может вспомнить, как это называется, но он помнит большое розовое платье. Он также вспоминает, как его отец смеялся и говорил успокаивающим тоном: «Посмотрим, цветочек».

Зейн борется с ощущением покалывания в глазах и кладет воспоминания всей своей семьи на маленький черный ящик в глубине своего сознания.

Он не хочет помнить. Каждый раз вместе с воспоминаниями о своей семье приходит боль от отвержения, которое он испытывал.

Если он слишком много думает, он знает, что почувствует, что тонет. Прошло много времени с тех пор, как он в последний раз так себя чувствовал, и он, безусловно, не скучал по этому чувству.

Зейну сигарета, определенно, не помешает.

Он мог курить в своем квартире, но он все равно выходит за дверь.

И вместо того, чтобы спуститься по лестнице, он идет вверх, надеясь найти дверь, ведущую на крышу. И находит.

Зейн открывает ее и прислоняется боком в блоки бетона.

Прежде чем достать сигарету, он два раза стучит пачкой по ладони. Он не знает почему, но это то, что он всегда делает, когда пачка новая.