Motel 6 [Niall Horan] (Tradução em Português)

[36] Mistakes

Eu gatinhei para a cama, o meu queixo já a tremer. Eu queria ser capaz de me elevar perante o Marcus, eu queria ser capaz de lhe dizer para se afastar e dar-me espaço, mas eu estava assustada. Eu estava demasiado assustada para falar por mim mesma, o que era a razão  para o Jake me ter mantido por perto durante tantos anos. Porque eu estava demasiado assustada.

Eu sentia-me como uma covarde. Talvez, se eu tivesse feito algo eu poderia ter evitado as coisas de ficarem tão más hoje. Mas, quando o Jake me segurava daquela maneira, ele tinha os meus braços colados aos lados do meu corpo, eu não podia simplesmente afastá-lo. Tudo deve ter parecido tão mau para o Niall.

Depois de esperar cerca de dez minutos, quando a Aimee já estava seguramente a dormir, eu desabei. Eu chorei e chorei e chorei, desejando que o Marcus simplesmente desaparecesse. Eu normalmente não deixaria as coisas incomodar-me tanto, mas por alguma razão estranha ele relembrava-me tanto o Jake.

Lágrimas rolaram vergonhosamente pelas minhas bochechas marcadas, o meu queixo tremia furiosamente. Eu mal tinha voltado a chorar – depois de todos aqueles anos eu tinha passado por tanto que chorar parecia um desperdício. Mas agora, tudo o que eu conseguia pensar era em quanto eu queria que o Niall me agarrasse.

Eu congelei quando eu ouvi alguém abandonar a casa de banho, fechando os meus olhos e fingindo que estava a dormir enquanto o Niall caminhava para o armário e pegava em algumas roupas. Eu fechei os meus olhos enquanto ele se vestia, não querendo ver nada.

“Eu amo-te, Aimee.” Eu ouvi-o sussurrar, e atrevi-me a abrir um olho. Ele estava sobre ela, a beijá-la no mesmo lugar na sua testa onde eu a tinha beijado. A Aimee suspirou no seu sono.

Antes de o Niall se virar, eu fechei os meus olhos. Eu senti-o ficar mais próximo e perguntei-me se ele se iria deitar por um pouco, esperando que ele se deitasse comigo. Eu queria tanto os seus braços à minha volta.

Eu ouvi a cama ranger sobre o seu peso e quase sorri quando ele se juntou a mim na cama. O seu corpo estava próximo do meu, mas não me tocando ainda.

Subitamente, com um movimento rápido, eu senti braços em torno de mim e lábios no meu pescoço. Eu deixei umas últimas lágrimas cair, e depois senti-o afastar-se

“Ave?” ele sussurrou.

“Eu p-peço de-desculpa.” Eu solucei. Eu senti-o puxar-me para si e eu sacudi a cabeça. “Não, não, eu fiz asneira.” Eu afastei-o.

“Avery.” Ele disse firmemente. “Ouve, eu pensei melhor, e eu fiz uma tempestade. Eu vi como ele te agarrou, tu estavas basicamente presa. E a cena do Jake, isso deve ser a tua escolha.”

Eu manti os meus olhos fechados, surpreendida em como o quão rápido ele estava a desejar abandonar este assunto.

“Por favor, abre os teus olhos.” Ele deixou beijos pelo meu pescoço abaixo. “Eu quero ver esses lindos olhos castanhos.” Eu corei profundamente e abri os meus olhos, dando-lhe um pequeno sorriso. Ele sorriu abertamente e beijou-me nos lábios antes de me puxar novamente nos seus braços.

“Ainda estás zangado?” eu perguntei, carrancando um pouco. Ele sacudiu a sua cabeça e deixou-se cair sobre a sua almofada, fechando os seus olhos.

“É um assunto sensível para mim.” Ele admitiu. “A minha última namorada, Tiffany, traiu-me quando eu estive fora de casa por cerca de cinco meses.”

“Lamento.” Eu sussurrei, sentindo-me confortável nos seus braços. “Mas tu devias saber que eu nunca te faria algo assim.”

“Eu sei que não o farias.”ele disse. “Eu confio em ti, Avery.” Eu sorri.