Mavi - Rencontre à l'étranger.

EPISODE 78 👨‍👩‍👧‍👦🎼

« Kara sevda : Kokun hala tenimde »

-Moi : Rüzgar attends, tu t'en fous tu.. Ayaz abi ?

J'reste surprise en voyant Ayaz sortir de la voiture, avec sa femme Rüya.

-A : Rüzgar ?

-Rüya : Mavi ? Vous faîtes quoi à cette heure-ci ?

-Moi : Şey.. (Euh..)

-R : On s'enfuit.

-A&R : QUOI ?

Non mais il dit ça normal lui !

-A : Rüzgar delirdiniz mi siz ?! (Rüzgar vous êtes devenus fous ou quoi?!)

-R : Evet delirdik ! (Ouais on est devenu fous!)

-A : Vous êtes sérieux ?

-R : Ouais, il fallait pas être contre nous.

-A : Rüya ils sont sérieux.

-Rüya : Je vois ça.

-R : Bref, bizim yolumuz var.. (Bref, on a de la route nous..)

-A : Non non, j'vous laisse pas.

-Rüya, venant vers moi : Mavi, canim (ma chérie), tu vas bien ? Il te force pas hein ?

-Moi : J'vais bien abla, et non moi aussi je veux partir de cette maison. Biktim vAllah ! (J'en ai marre vAllah!)

-Rüya : On va parler d'abord.

-A : Ouais, on va parler tous ensemble c'est mieux.

-R : Parler de quoi wesh ? Notre décision est prise !

-A : C'est bon, on va juste parler. En plus t'es bourré, tu crois que je vais te laisser conduire ? Imagine les flics t'attrapent ?

La il a raison. J'ai pas envie de me retrouver à la police moi, notre plan va échouer après.

-Moi : Rüzgar, Ayaz abi hakli. (Rüzgar, Ayaz a raison.)

-R : ..

-A : Fais-moi confiance, on va juste parler.

-R : Ok.

-A : Mavi t'as le permis ?

-Moi : Oui.

-A : Ok, tu nous suis.

Il voulait pas que Rüzgar conduit, et il a totalement raison. J'étais tellement stressée de notre fuite que j'ai oublié que Rüzgar avait bu.
Nous montons tous dans la voiture, et je conduis en suivant Ayaz jusqu'à chez eux.

-R : J'sais pas pourquoi on va chez eux, on fait que retarder les choses.

-Moi : On va juste prendre leurs avis Rüzgar, ils sont pas méchants.

-R : Je sais.. j'voulais juste me retouver avec toi moi.

Je souris mdr. C'est pas tout le temps qu'il dit des mots aussi doux.

-Moi : Artik hep beraberiz. (On sera tout le temps ensemble maintenant.)

-R : « me fixe »

-Moi : Hem Ayaz abi hakli, biraz sarhoşsun. Bu halde araba kullanmaman lazim. (Et Ayaz a raison, t'es un peu bourré. Tu ne dois pas conduire dans cet état.)