có lẽ có 1 vài cái cháu dịch và vì đây là lần đầu cháu dịch nên có gì sai các bác thông cảm và góp ý nhẹ nhàng với cháu nhé ! vì đây là tổng hợp các comics nên cháu đăng linh tinh,mấy bác thông cảm ạ.
Tất cả các comics này cháu lấy từ Pinterest nên...
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
Cross: Tôi không thể ngờ nổi là trời có thể mưa......... Dream: Đúng vậy! Thật khó để mà nói là vài phút trước trời vẫn còn nắng... Cross: Trời đang mưa nên chúng ta không thể đi đâu được trong một lúc. Chúng ta nên làm gì tiếp theo ? *Tiếng sấm*(tớ đoán là thế :V) Cross:Dream ? Cross: Em sao vậy ? Em sợ sấm à ? Dream: Dạ..... đừng lo,em không sao đâu ! Cross:.......
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
Dream: ( be like: ?????) (Tớ chịu ! Méo biết tiếng nhật đâu ! hỏi MinaSiber ấy !)
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
Dream: Chuyện gì vậy anh ? Cross: Tôi nghĩ....... nếu làm việc này thì em sẽ không sợ nữa, cho dù chỉ là một chút !( Tớ: Awwww ! Someone is blusing ~~~~) Cross: Um...ờm..... xin lỗi Có lẽ em sẽ không cảm thấy ổn nếu tôi bất ngờ làm việc này với em.... Dream: Không,không sao đâu ạ! Cảm ơn anh, em cũng không hẳn là không thích việc này.... Em cảm thấy thật an tâm khi nghe âm thanh này-âm thành của nhịp tim của anh !
Artist : shigxx
Link: https://shigxx.tumblr.com Đôi lời của con dịch : Hôm này tớ dịch như thế này cho nó tềnh cảm tí ;) Cho thỏa nỗi lòng của anh em chèo Cream tí ! Và tớ cũng có vài lời : Đm! Hay lắm ! *clap clap* Trời mưa to, trú dưới gốc cây cổ thụ ! Hay ! Hay lắm ! Đm ! ( Lưu ý! Không có Ý định xúc phạm tới tác giả ! )
