Chances (Português)

Capítulo 18

"Tá certo." Camila sorri, jogando um braço ao redor do ombro de Normani. "Eu dou no máximo um dia até vocês declararem oficialmente que são namoradas."

Normani revira os olhos e dá um cutucão em Camila com o cotovelo. "Ah, cala a boca. Mas mesmo que nós não sejamos tecnicamente namoradas nem nada, eu sou toda dela. Disso eu tenho certeza."

Camila faz bico e finge secar uma lágrima imaginária de seu olho. "Tão preciosas." Ela funga de maneira melodramática. "Você e Dinah são tão adoráveis que me fazem querer vomitar arco-íris."

Normani ri alegre. "Obrigada, Mila. É assim que eu me sinto sobre você e Lauren, pra falar a verdade."

Camila sente uma pontada no peito ao som do nome dela. Ela tenta ao máximo fingir um sorriso, rezando a Deus para que sua amiga não seja capaz de perceber a dor que ela sente por dentro com a mera menção ao nome de Lauren.

• • •

Algumas horas mais tarde, Camila está encolhida em uma ponta do sofá na biblioteca lendo um livro. Por estar evitando seu quarto e Lauren ao máximo, ela está passando bastante tempo aqui quando quer ficar só. Isso até seu celular vibrar em seu bolso, significando que ela acabou de receber uma mensagem.

Ela coloca o marcador de página no livro com cuidado antes de fechá-lo e colocá-lo ao lado dela sobre o sofá. Então ela confere seu celular e vê uma mensagem de Dinah.

Dinah (16:11): ei camila você se importa de me encontrar no meu quarto? ally e eu queremos conversar com você sobre lauren. é meio que importante

Camila franze o cenho em confusão enquanto seus olhos releem a mensagem de novo e de novo. O que tem Lauren? Ela está bem? Deve ser sério se Dinah e Ally sentem a necessidade de falar com Camila em vez de conversar com a própria Lauren.

A preocupação cresce dentro de Camila e ela se encontra colocando suas coisas dentro da mochila de imediato. Ela responde Dinah rapidamente, dizendo que está a caminho, e com isso, ela sai da biblioteca de maneira apressada.

O quarto de Dinah fica praticamente do lado da biblioteca, então Camila já está batendo na porta em menos de dois minutos. Dinah abre a porta e fica um tanto surpresa ao vê-la tão rapidamente, mas a cumprimenta e dá espaço para que ela entre mesmo assim. Dinah está usando um moletom que Camila reconhece ser de Normani – um de seus preferidos, diga-se de passagem – e sorri sozinha. Elas estão juntas sim, não importa o que elas digam.

Ally está sentada sobre a escrivaninha com suas pernas curtas balançando para fora do móvel. Felizmente a estranha colega de quarto com obsessão por cotonetes não está nesse momento, então estão só as três.

"Você disse que queria falar comigo sobre a Lauren, né?" Camila vai direto ao ponto, sentando-se na cama de Dinah.

"Uhum..." Dinah se senta ao lado dela e olha para Ally. Então seus olhos encontram os de Camila. "Então, Ally e eu notamos que ultimamente a Lauren está meio triste... Ela está bem? Tipo, quando a gente fala com ela, ela está completamente desanimada e é como se a mente dela estivesse em outro lugar qualquer. A gente resolveu te perguntar porque, bem, você fica mais com ela do que a gente, já que você é colega de quarto dela e vocês são muito próximas, então nós queríamos saber, está tudo bem com ela? Nós devemos nos preocupar?"

"Espera." Camila faz um gesto com a mão por um segundo, sua mente processando o que Dinah acabou de contar. "Ela tem estado triste ultimamente? Sério mesmo?"

Ela está um pouco surpresa com essa nova informação, levando em conta que Lauren parece estar indo muito bem sem ela. Porra, Lauren age como se Camila nem existisse mais. Camila não acha que a mais velha parece estar feliz e contente agora que elas não conversam há algum tempo, mas Lauren definitivamente não parece triste com isso. Ela está lidando com essa situação toda muito melhor do que Camila.