©2018, dontstoplarry.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
*
Bueno, esta historia claramente no es mía, yo solo la estoy traduciendo. Esta traducción será vinculada al oneshot original(AO3) como el mismo a este. Por lo tanto, está vendría siendo la única traducción autorizada, no pueden haber copias o aceptarse adaptaciones de este oneshot.
aclaraciones: son deducciones de una observación personal por parte de la autora.
advertencias: descripciones de un ataque de pánico y menciones de un antiguo trastorno de la alimentación, así que si eso te desagrada no leas esto.
tags adicionales: ataques de pánico, louis está cansado de todo, él siempre pone a harry primero, harry se ocupa de louis, me duele pensar en louis pasando por ese dolor, y mención previa de un trastorno alimenticio.
nota de la autora: no tengo idea de por qué escribí esto. tal vez, solo estaba siendo masoquista (esta es probablemente la razón por lo que lo hice, si les soy honesta) pero aquí está. por favor, sientan el dolor conmigo.
nota de la traductora: bueno, no sé realmente que decir ya que estoy nerviosa ahora mismo, pero al leer este os lloré, los que me conocen sabrán que amo muchísimo a louis y ya que básicamente esto se trata sobre louis respecto a su relación con harry, quise compartirlo con ustedes, así que me tome el atrevimiento de hablar con la autora(liz), que ha sido tan linda al darme el permiso de traducir este os; por lo cual le estoy muy agradecida y espero que todos disfruten mucho este oneshot.
consulten el final del trabajo para obtener más notas.
YOU ARE READING
i'm twisted back up in the madness ; os ls {traducción al español}.
Short StoryLouis siempre pone a los demás por encima de sí mismo e intenta olvidarse de su propio dolor. Pero ya no puede contenerlo por más tiempo. *** Esta historia es una traducción, todos los créditos van dirigidos a dont_stop_larry en AO3 por escribir est...
