His Girl [Russian Translation]

Chapter 50

Charlotte's POV

Я разочарованна. У меня не было сна из-за того, что у Майло были кошмары, и количество работы, которую я принимала, добило меня.

Все очень плохо.

Я сидела за своим столом и смотрела на на компьютер, который обновлял какое-то программное обеспечение. Я действительно не заботилась об этом.

Я услышала, как открылась дверь. – Шар? – Эмилия вопросительно заговорила.

Я подняла голову, вытирая слезы и избегая зрительного контакта. – Да?

Она переместилась на ногу и крепко сжала файлы. – Ты ... в порядке?

Я кивнула, глядя на свой компьютер, но он все еще обновлялся. – Отлично ...

– Точно? – я покачала головой, чувствуя, как слезы снова оказались на моем лице. Она быстро подошла к моему столу и обняла меня. – Дорогая, что случилось?

Я фыркнула. – Многое и ...

– Не определенно. – она ухмыльнулась.

– Просто нормальная жизнь ... она встала против меня.

Она кивнула. – Я понимаю.

Она схватила платок и передала его мне.

– Спасибо. – улыбнулась я, вытирая слезы. – Тебе что-то нужно? – спросила я.

– Ничего, с чем я не могу справиться. Сегодня вечером ... пойдем на прогулку. Только я и ты.

– Майло ...

– Я уверена, что Люк свободен.

– Он не проблема Люка.

Эмилия подняла руки. – Не волнуйся ни о чем, просто ... придешь на место к восьми. Да?

Я кивнула и легкий смех сошел с моих губ. – Спасибо.

Она улыбнулась, покидая мой кабинет.

Я была в восторге от ночи, которую мы проводили вместе с Эмилией. Когда мы с ней подошли к бару, то просто решили выпить и посплетничать.

По мере того, как ночь продолжалась, мы танцевали с незнакомыми людьми, достаточно пили и смеялись над друг другом. Удивительно, это беззаботное чувство.

Когда я вышла из туалета, то врезалась в твердую грудь.

– Шарлотта. – заговорил он.

Я подняла глаза. – Гарри.

– Наслаждаясь ночью?

Я кивнула. – До сих пор ... да. – я протолкнулась мимо него и направилась к Эмилии. – Я ухожу. – быстро схватив свою сумку, направилась к двери.

Я снаружи искала такси, но мимо проезжающие даже не останавливались.

– Шарлотта! – услышала я, как крикнул Гарри.

Я обернулась. – Что? – прокричала в ответ.

Вместо того, чтобы ждать, пока он ответит, я перешла дорогу, чтобы добраться до другой стороны, надеясь, избежать всего этого. Я видела Гарри на другой стороне дороги, пытается привлечь мое внимание, но вместо этого я проигнорировала его, пытаясь поймать такси.

Стояв на остановке, какой-то незнакомый парень вцепился в меня, а затем отобрав мою сумку убежал. – Эй! Стой! – сердито крикнула на него.

Парень в капюшоне обернулся и поднял пистолет. Мои глаза расширились, и тогда я почувствовала, как это повлияло на меня. Я посмотрела на Гарри, увидев, что его руки были на волосах, прежде чем он начал мчаться по дороге, к тому времени, когда он добрался до меня, было уже слишком поздно. Выстрел. Боль. Темнота, тянущая меня вниз.