« – Roméo et Juliette ?
– Oui, Liam. C'est ce que j'ai dit plus tôt.
– Ils sont morts parce qu'ils s'aimaient l'un et l'autre.
– Je ne vois pas où est ce que tu veux en venir.
– Tu as juste, indirectement, dit que tu m'aimais.
– Quoi ?
– Tu as dit que tu m'aimais.
– C'est un problème ?
– Non, c'est juste bizarre.
– ...
– Je n'ai jamais connu quelqu'un qui s'intéressait profondément à moi.
– Et tes parents ?
– Ils me détestent.
– Oh.
– Ils me menacent de me mettre dehors.
– S'ils le font, tu peux rester avec moi.
– Merci.
– Bonne nuit, Liam.
– Bonne nuit, Zena. Dors bien. »
• • •
➖ hey,,
vous allez bien ? aloooors, on s'approche de la fin — à petits pas je vous rassure — ; vos avis ? enfin, la traduction, vous la trouvez comment ?
– ash
YOU ARE READING
THE VOID [ FRENCH TRANSLATION ]
Short Story❝ Si je te le disais, ce serait de la triche. - S'il te plaît. - Nope. - Je te déteste. - Je t'aime aussi. - Ugh. ❞ Tout les droits sont réservés à @deathcantbeananswer, je ne fais que la traduction. Toute l'histoire et l'intrigue sont de l'aut...