Two kids in love (S.M) || traduction francaise 💗

4. Crêpes et école💗

Ma sœur s'est levée et est venue dans ma chambre.

Hanna: salut..
Moi: qu'est ce que tu veux?
Hanna: rien .. Eh bien pas grand chose, juste un petit quelque chose.
Moi: dis moi.
Hanna: peux-tu me faire des crêpes?
Moi: non. Tu es  capable de t'en faire toi même.
Hanna: Je vais te redonner tes écouteurs en retour ..
Moi: ok alors.

Je me suis levée et suis allée dans la cuisine faire ses crêpes. Je ne sais pas comment il se fait que Shawn me parle et qu'il pense que je suis jolie. Peut-être que je suis juste un enfant en amour?wow, je suis si drôle. Après avoir penser à ce sujet, j'ai donné à ma soeur son petit déjeuner et elle m'a donné mon casque.

Plus tard, ce jour-là, j'allais me coucher et j'ai penser  à envoyer un texte à Shawn.

Moi: bonne nuit, j'ai de l'école demain, mais je vais te texte a l'heure de dîner si  tu veux ou quand je rentre à la maison ☺️
Shawn: hey, demain je vais probablement dormir à l'heure du dîner  parce que  je n'ai pas dormi depuis  20 heures .. Mais je te texte quand je me lève;) bonne nuit 😚
Moi: j'espère que tu n'est  pas trop fatigué, prend soin de toi!
Shawn: Je suis habituée  .. En tout cas, bonne nuit :)

Je n'ai pas beaucoup dormi. Juste l'idée de Shawn étant fatigué et tout, ça me rendais nerveuse. Je ne sais pas pourquoi je le suis car si il est habitué, je ne devrais pas m'inquiéter , mais toujours ..

Je me suis réveillée le lendemain et me suis préparée pour aller à l'école. Je suis nerveuse chaque matin parce que je n'aime pas aller à l'école. Les gens sont méchants et cela me rend anxieuse. Je me suis dit "ne t' inquiète pas si il ya quelque chose qui ne va pas, tu peux  texter Shawn  .."

J'ai mangé et pris mon sac à dos. Je suis allée dehors et j'ai attendu mon autobus scolaire. Après dix minutes, le bus est finalement arrivé et je suis arrivé. J'ai écouté Shawn Mendes tout le chemin de l'école

Arrivée à l'école, je suis allée à mon
Casier. A côté de mon casier il y a le casier de la reine de l'école .. Vous savez cette fille qui peut faire n'importe quoi et c'est cool, cette fille qui n'a pas peur de parler ou d'intimider les gens .. Ouais. Elle est arrivée cinq minutes après moi. Elle m'a regardée et m'a dit «salut la perdante ». Je n'ai pas répondu. Je la détestais tellement et je la déteste toujours. J'ai pris mes affaires pour ma première classe, j'ai fermé mon casier et j'ai marché tout le chemin à la salle de bains.

Je suis allé à la salle de bains et me suis enfermé. J'ai levé mes pieds pour que personne ne sache que jetait là. Et j'ai attendu jusqu'à ce que la cloche sonne, comme tous les jours .. Je ne sais pas pourquoi ces filles me haïssaient autant alors que je ne leur ai rien fait. Habituellement, je fais quelques devoirs ou quelque chose, mais maintenant, je voulais envoyer un message à Shawn. "Peut-être qu'il s'est réveillé plus tôt .." J'ai penser.

Moi: hey Shawn, j'attends que la cloche sonne ... Je ne sais pas si tu es debout mais je me sens seule  ..
Shawn: qu'est-ce qui ne va pas?
Moi: rien, je n'ai tout simplement pas d'amis ..
Shawn: oui t'en a des amis.
Moi: Je ne pense pas.
Shawn: Tu as moi, je suis là. Ne t'inquiète pas
Moi: aww Merci .. Je dois y aller la cloche vient de sonner, on se parle plus tard 😉
Shawn: Ok, passe une bonne journée et n'oublie pas que je suis là ☺️

Je suis arrivé à mon cours d'anglais.
Mais je suis arrivé en retard .. Quand je suis arrivé dans la classe, tout le monde me regardait. Le professeur m'as regarder comme si j'avais fait quelque chose de mal. Je me suis assise à mon bureau et j'ai couvert  mon visage avec mes mains parce que j'étais très embarrassée  ..

Quelques heures plus tard, il était temps pour le dîner. Je déteste le dîner. J'ai pris ma boîte à lunch et j'ai mangé dans la salle de bains. Et puis j'ai eu deux classes de plus et je suis rentrée à la maison.

Mes parents travaillent très tard, donc ils ne sont pas là quand je suis rentre de l'école. Ma sœur était chez ses amies. Alors je me suis fais à dîner. Puis Shawn m'a envoyé un message.

Shawn: comment était ta journée?
Moi: c'était moyen.
Shawn: tu veux en parler?
Moi non désolée
Shawn: ça va;)) souviens toi que je suis là pour toi à tout moment?
Moi: merci
Shawn: pas de problème😉
Moi: J'espère que je pourrais te parler en personne mais je ne te rencontrerai jamais .. :(
Shawn: Ne jamais dire jamais.